Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANSEUR ÎN FRANCEZĂ

panseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția panseur în dicționarul Franceză

Definiția bandagerului în dicționar este să tratezi prin aplicarea unor topicuri pentru a asigura vindecarea, bandajele, bandajele.

La définition de panseur dans le dictionnaire est soigner en appliquant des topiques propres à assurer la guérison, des pansements, des bandages.


Apasă pentru a vedea definiția originală «panseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANSEUR


accenseur
accenseur
acenseur
acenseur
agrimenseur
agrimenseur
ascenseur
ascenseur
aérocondenseur
aérocondenseur
censeur
censeur
condenseur
condenseur
danseur
danseur
défenseur
défenseur
encenseur
encenseur
extenseur
extenseur
hypertenseur
hypertenseur
hypotenseur
hypotenseur
libre-penseur
libre-penseur
offenseur
offenseur
penseur
penseur
préhenseur
préhenseur
recenseur
recenseur
suspenseur
suspenseur
tenseur
tenseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PANSEUR

panosse
panoufle
panouille
panpsychisme
panpsychiste
pansage
panse
pansement
panser
panserbe
panseuse
pansexualisme
pansinusite
panslavisme
panspermie
panspermiste
pansu
pantagruélesque
pantagruélique
pantagruéliquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANSEUR

aéro-condenseur
catalyseur
chasseur
climatiseur
connaisseur
curseur
fournisseur
friseur
investisseur
masseur
motopropulseur
processeur
professeur
précurseur
prédécesseur
récompenseur
successeur
superviseur
téléviseur
épaisseur

Sinonimele și antonimele panseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «panseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANSEUR

Găsește traducerea panseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile panseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

panseur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

panseur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

panseur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

panseur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

panseur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

panseur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

panseur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

panseur
260 milioane de vorbitori

Franceză

panseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

panseur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

panseur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

panseur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

panseur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

panseur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

panseur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

panseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

panseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

panseur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

panseur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

panseur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

panseur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

panseur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

panseur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

panseur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

panseur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

panseur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre panseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANSEUR»

Descoperă întrebuințarea panseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité spécial de la vache laitière et de l'élève du bétail
S'il faut de la patience, de la douceur dans un pan- seur de bœufs, il en faut bien plus dans un panseur de vaches ; car les vaches à lait exigent autant de ménagements, d'attentions et de soins qu'en exigeraient une nourrice et une femme ...
Edme Jean Collot, 1851
2
Annales Agricoles et Littéraires de la Dordogne
douceur dans un panseur de bœufs , il en faut bien plus dans un panseur de vaches ; car les vaches à lait exigent autant de ménagemens, d'attentions et de soins qu'en exigeraient une nourrice et une femme enceinte ; elles sont toujours  ...
Société d'agriculture, sciences et arts de la Dordogne, Périgueux, 1846
3
Enquête sur le serpent de la Martinique [vipère fer de ...
Ainsi, le nègre de M. L. Lalung, dont j'ai donné plus haut le remède, commence par s'informer si le nègre piqué du serpent s'est livré à certains actes , depuis vingt - quatre heures, et comme cela a lieu presque toujours, le panseur, avant de ...
Étienne Rufz, 1859
4
L'Art médical: journal de médecine générale et de médecine ...
... à Zadig de pratiquer des incisions multipliées, afin de donner issue au dehors à la matière épanchée , et d'éviter son infiltration dans les muscles et dans l' articulation. Zadig me témoigna le désir de ne rien faire sans consulter son panseur.
Jean Paul Tessier, Pierre Jousset, 1864
5
Bulletin des lois de la République Française
... sociétaire est tenu de le faire constater immédiatement a ses frais, savoir: S'il s' agit d'animaux des première et deuxième catégories ou d'un bélier, par un vétérinaire muni d'un diplôme, ou, à son défaut, par un maréchal expert ou panseur, ...
6
La Ligérienne-Tourangelle, société d'assurance mutuelle ...
Tout animal reconnu malade depuis trois jours par l'ArtisteVétérinaire ou le Panseur reste à la charge de l'assuré, et ne donne droit à aucune indemnité, en cas de sinistre , à moins qu'il ne soit constaté qu'un homme de l'art a été appelé.
‎1843
7
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
Tout animal reconnu malade depuis trois jours par l'artiste vétérinaire ou le panseur reste à la charge de l'assuré, et ne donne droit à aucune indemnité en cas de sinistre, a moins qu'il ne soit constaté qu'un homme de l'art a été appelé.
8
Médecine, magie, et sorcellerie
Il a alors recours au panseur que, dans la RÉGION CONFOLENTaISE. on appelle peinsour s'il s'agit d'un homme et peinserie s'il s'agit d'une femme ; dans la RÉGION A.NGOUMOISINE et la RÉGION SAINTONGEaISE. C'est le soinheur ou le ...
Marc Leproux, 1954
9
Le pays de Redon
On m'a parlé une fois d'une trace particulière laissée sur la peau le panseur avait tracé sur la brûlure, avec un doigt mouillé de salive un cercle et une croix. Le lendemain, " l'endroit était marqué par une peau plus blanche" : la trace de la croix ...
Christiane Barraud, Philippe Laburthe-Tolra, 1985
10
Des accidens produits dans les trois premières classes des ...
Arrivé au fort, on fait appeler un panseur, qui est bientôt rendu. La tuméfaction était déjà considérable. Plusieurs fortes incisions1 «ont faites sur la morsure (a), où l'on brûle, aussitôt, de la poudre (1) Croyonsque leur conviction, à cet «'gard,  ...
Jean Louis Geneviève Guyon, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panseur în contextul următoarelor știri.
1
Les panseurs de secrets dans le Tournaisis par M. Pierre Mory
Pinseu au s'cret, Panseur de secret,… passeur de secret,… ces hommes et ces femmes ont 'un secret ' ; on vient les voir pour trouver un remède pour des maux ... «Quefaire.be, Iun 15»
2
Mons 2015, la ville pour terrain de jeu
Manu tension, réparateur de rues et panseur d'espaces, arpentera aussi la ville de Mons. Armé de quelques outils et d'un pot de peinture ... «Le Vif, Apr 15»
3
Peut-on parler scientifiquement d'austérité?
Plus emblématique encore est son contemporain français François Quesnay (1694-1774). Quesnay était chirurgien et «panseur» (médecin) du ... «Le Journal de Montréal, Mar 15»
4
Reza, photographe
Chères tendresses, arrêtons de malmener nos cœurs, en compagnie ce dimanche d'un panseur de blessures philosophe et bricoleur. «France Inter, Ian 15»
5
Daniel Annequin, maître panseur
Daniel Annequin photographié à Paris par Laura Stevens pour Le Monde le 16 decembre 2014. Laura Stevens pour "Le Monde". Même pas ... «Le Monde, Ian 15»
6
Emmanuel Bayon, panseur de la ville
Emmanuel Bayon panse les plaies urbaines. Il répare les blessures de la ville pour améliorer la vie du citoyen et le protéger d'un éventuel ... «RTBF, Dec 14»
7
Atelier d'artiste. La polyvalence Picanço
... sculpture sur bois, pierre, argile, stuc. Mais il est aussi ornemaniste, panseur-réparateur de cadres, concepteur d'enseignes de caractère etc. «Le Télégramme, Oct 14»
8
La droite extrême a trouvé son panseur
La droite extrême a trouvé son panseur. Grégory Marin. Lundi, 20 Octobre, 2014. L'Humanité. Après la tournée télévisée, Éric Zemmour trouve chez les élus FN ... «l'Humanité, Oct 14»
9
Le maire FN de Fréjus, David Rachline, élu sénateur du Var
Je connais un "panseur de plaies", comme il se présente lui-même, qui doit avoir bonne mine, qu'il s'occupe désormais de ses affaires. «Var-Matin, Sep 14»
10
Dieudonné censuré et supprimé de YouTube ! 12 Septembre 2014
Ahhh, le Vla L'Jean, l'un des misérables panseur d'Urgo, panseur intellectuel double face !. Encore un, qui a été nourrir enfant aux biberons de ... «AgoravoxTv, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/panseur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z