Descarcă aplicația
educalingo
pante

Înțelesul "pante" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANTE ÎN FRANCEZĂ

pante


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pante în dicționarul Franceză

Definiția pantei în dicționar este un om burghez, onest. Auto-prostie, ușor de păcălit.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANTE

alicante · amante · ambulante · ante · cinquante · composante · constante · courante · dominante · existante · fabricante · garante · importante · infante · plante · quarante · suffisante · suivante · tante · volante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PANTE

pantagruélique · pantagruéliquement · pantagruéliser · pantagruélisme · pantagruéliste · pantalon · pantalonnade · pantalonné · pantalonnier · pantalonnière · pantelant · panteler · pantenne · pantet · panthée · panthéiser · panthéisme · panthéiste · panthéistique · panthéon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANTE

adiante · amarante · amiante · andante · arrogante · aspirante · assistante · atlante · brillante · brocante · correspondante · entrante · galante · habitante · imprimante · instante · militante · passante · protestante · variante

Sinonimele și antonimele pante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PANTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
bourgeois · cave · homme · mec · miché

Traducerea «pante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANTE

Găsește traducerea pante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pante» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

pante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pante
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

pante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بانت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

pante
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Pante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

pante
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Pante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

pante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

pante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

pante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Pante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

pante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

pante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pante
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Pante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Pante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

pante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Pante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Πάντε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTE»

Descoperă întrebuințarea pante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Passé par les armes: témoignage
" Il n'y a pas eu de morts l'été 2001 à la caserne de Monte Ceneri.
Isaac Pante, 2005
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Pante. (Pente,) [ Declivitas, devexitass] Panchant. La maniéré d'être d'un corps qui va en panchant. Maniéré dont on fait pancher quelque chose. La montagne avoit une pante fort douce. Abl. Donner de la pante à quelque corps. (Donner un  ...
Pierre Richelet, 1759
3
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Voiez Pance* Pante ts. f. Declivitas , devexltas. ] Panchant. La manière d'être d' un corps qui va cn panchant. Maniéré dont on fait pancher quelque chose. ( La montagne avoit une pante fort douce. Abl. Donner de la pante à quelque corps.
Pierre Richelet, 1709
4
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
La maniére d'être d'un corps qui va en panchant. Maniére dont on fait pancher quelque chose. La montagne avoit une pante fort douce. Alól. Donner de la pante àquelque corps. (Donner un demi-pied de pante à quelque corps. San.) Parzte.
Pierre Richelet, 1759
5
Le parfait jardinier, ou Instruction pour les jardins ...
Que si une pante de deux pouces , ou deux pouces & demi par toise commence à être rude, que sera-ce d'une pante de trois, de quatre, de.cîhq , & méme davantage , il faut assurément tâcher de la corriger , ce qui sc peut en quatre manières ...
Jean de La Quintinie, 1695
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
PANTE , f. F. , Commerce. C'est ainsi qu'on appelle une espece de chapelet composé de plusieurs de ces petites coquilles blanches qu'on nomme porcelaine, qui fervent de monnoie dans plusieurs endroits de l'Asie, de l' Afrique & de ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
7
Explication du flux et du reflux dans leurs véritables ...
Une pante d'un pied sur rooo toises de cours suffisant pour la déclivité ô( le courant des Fleuves les plus grands 8( les plus rapides depuis leur source ,jusqu 'àleur embouchure dans . la Mer , malgré la direction, l'étendue , les détours &t ...
André-François de Brancas-Villeneuve, 1749
8
Flux et reflux
Une pante d'un pied sur 1000 toises de cours suffisant pour la déclivité ô( le courant des Fleuves les plus grands 6C les plus rapides depuis leur source , jusqu'àleur embouchure dans la Mer , malgré la direction, l'étendue, les détours ô( ...
André François de Brancas-Villeneuve, 1749
9
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
P A N T E ,s.f. Termí de Tapissier. C'est un morceau d'étofe qui entoure le lir, & qui a d'ordinaire de la frange. Il y a trois pantes dans chaque lit. Le mot de pante se dit auffi en parlant de dais, mais en chaque daisil y aquatre pantes, & la pante  ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé сотр. Ajan: pantagruélisé. PASTE l.en, v. п., 1" conj. (Panlelé), baleter, avoir la respiration embarrassée, oppressée, (vieux mol). II est plus usité au participe présent : Des chairs pante Unies, récemment meurtries. La lettre 1 se double ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pante în contextul următoarelor știri.
1
ÇA RESTE ENTRE NOUS Les indiscrétions de la semaine…
... consacrés aux guinguettes, les jeudis qui "S'pouce" autour de l'électro-rock, les dimanches qui "S'pante" sur la musique du monde. «Objectif Gard, Iun 15»
2
L'Hibiscus, le voyage floral du moi de mai
Au printemps, c'est la taille de la pante...résultat éclatant ! Et l'été, elle le passe dehors, s'il vous plaît. Succession d'hibiscus présentés dans ... «Maison.com, Mai 15»
3
Toponymie: Projet Montréal demande plus de noms de femmes
«On a vraiment une lacune au niveau de la nomination des femmes, fait valoir Mme Pante. On demande à la Ville de Montréal d'être proactive ... «Métro Montréal, Dec 14»
4
Juppé-Sarkozy : plusieurs fois rivaux, jamais ennemis jusqu'ici
AlerterRépondre · Avatar · iznobad. Continuons sur cette pante et les Français opteront pour le ni,ni. Le 24/11/2014 à 18:08. AlerterRépondre. «Le Figaro, Nov 14»
5
Tendance Bois à Wavrin : une petite entreprise éthique à plus un titre
C'est ainsi qu'en 2006, Frédéric Talleux et Gérald Pante ont créé leur société Tendance Bois à Wavrin. « Notre force, explique Frédéric Talleux ... «La Voix du Nord, Nov 14»
6
Métropole lilloise: maisons individuelles, extensions, petits collectifs …
Lui et un de ses amis, Gérald Pante, lui aussi charpentier, ont créé Tendance Bois en 2006, PME établie à Wavrin qui emploie six salariés. «La Voix du Nord, Oct 14»
7
C'est arrivé le 22 octobre 1601Jean Héroard, médecin de Louis XIII
En se souriant il se prend a dire en chantant « je tui (suis) bon bon gachon (garçon) je ne pante a nu ma » (je ne pense a nul mal). » Ce journal ... «Le Généraliste, Oct 14»
8
Photos : Britney Spears : festival de grimaces pour l'inauguration de …
VALIDER. Afficher les messages». Les plus populaires; Les plus récents; Les plus anciens. elle a bien remonter la pante je la trouve trop belle. «Public.fr, Sep 14»
9
Voulez-vous lire cet article sans lunettes ?
S'il ne devait y avoir qu'une seule pante à conseiller pour améliorer la vision, je choisirais le lyciet que l'on appelle aussi baie de Goji. Il s'agit ... «Alternative Santé, Aug 14»
10
Municipales à Paulhac : la liste du maire sortant Annie Bard
... retraité de l'enseignement agricole), Fabienne Pante (52 ans, assistante commerciale), Laurent Pays (62 ans, retraité), Dominique Péan (57 ... «mon43, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO