Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parthénocarpique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTHÉNOCARPIQUE ÎN FRANCEZĂ

parthénocarpique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTHÉNOCARPIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTHÉNOCARPIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parthénocarpique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

parthenocarpy

Parthénocarpie

Parthenocarpy este producția de fructe fără fertilizare cu ouă. Fructele se dezvoltă ca și cum floarea ar fi fost fertilizată, dar fructele produse astfel sunt goale de semințe. În aceste condiții, numai propagarea vegetativă permite plantei să se reproducă. La parthénocarpie est la production de fruits sans fécondation d'ovule. Le fruit se développe comme si la fleur avait été fécondée, mais les fruits ainsi produits sont vides de graines. Dans ces conditions, seule la multiplication végétative permet à la plante de se reproduire.

Definiția parthénocarpique în dicționarul Franceză

Definiția parthenocarpic în dicționar este inclusă. din gr. π  α  ρ  θ  ε    ν  ο  fecioară, fetiță, intră în constr. din subst. Div. fem. aparținând vocabului. sc. sau, cu excepția la lang. Litter. al doilea. este un element. de formare.

La définition de parthénocarpique dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π α ρ θ ε ́ ν ο ς vierge, jeune fille, entrant dans la constr. de subst. gén. fém. appartenant à des vocab. sc. ou, except. à la lang. littér. le 2eélém. est un élém. formant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parthénocarpique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTHÉNOCARPIQUE


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARTHÉNOCARPIQUE

partageuse
partageux
partance
partant
partante
partenaire
partenariat
partènement
parterre
parthe
parthénogenèse
parthénogénèse
parthénogénétique
parthénogonie
parthénologie
parthénomachie
parthénon
parthénopéen
parthénopéenne
parthique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTHÉNOCARPIQUE

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

Sinonimele și antonimele parthénocarpique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «parthénocarpique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTHÉNOCARPIQUE

Găsește traducerea parthénocarpique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile parthénocarpique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parthénocarpique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

单性结实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

partenocárpica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

parthenocarpic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनिषेक फलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العذري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

партенокарпически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

parthenocarpic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

parthenocarpic
260 milioane de vorbitori

Franceză

parthénocarpique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

parthenocarpic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

parthenokarpen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

単為結果
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

parthenocarpic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

parthenocarpic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

parthenocarpic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

parthenocarpic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

parthenocarpic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

partenokarp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

parthenocarpic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

partenokarpicznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

партенокарпічних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

partenocarpice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

parthenocarpic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parthenocarpic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

partenokarp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parthenocarpic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parthénocarpique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTHÉNOCARPIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parthénocarpique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parthénocarpique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parthénocarpique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTHÉNOCARPIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parthénocarpique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parthénocarpique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parthénocarpique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTHÉNOCARPIQUE»

Descoperă întrebuințarea parthénocarpique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parthénocarpique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pollinisation et productions végétales
Par contre, chez les « Passe Crassane » il n'est pas possible de savoir si le fruit est parthénocarpique, par simple examen externe : dans une publication de 1976, Huet et Barbier citent l'exemple d'un verger constitué de 2 parcelles contiguës, ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Rapport d'activité
Dans des expériences avec "Severianin", puis avec un matériel parthénocarpique diversifié, la nouaison suivant un traitement avec castration des fleurs non suivie de pollinisation, est plutôt faible, et les fruits sont plus petits que les fruits avec ...
Station d'amélioration des plantes maraîchères d'Avignon-Montfavet, 1983
3
Infomusa
Des croisements ont été réalisés entre TMB2x 6142-1 non parthénocarpique comme parent femelle et TMB2x 8075-7 parthénocarpique comme parent mâle. Les 89 descendants résultants ont été établis au champ et évalués pour la ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)
4
Légumes
Le concombre Beit Alpha : principalement cultivé au Proche-Orient et alentour ; fruits de taille moyenne à peau légèrement côtelée mais sans épines ; souvent gynoïque ou parthénocarpique, par ex. les hybrides 'Basma' et 'Excel', distribués  ...
G.J.H. Grubben, 2004
5
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: ...
Un tel bouton ne peut se développer sauf s'il s'agit d'une variété parthénocarpique ; — au stade de la pleine floraison, les styles sont également les organes affectés en premier lieu par le froid. La mort des styles à ce stade empêche ...
6
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique ...
climatiques et son influence sur la fécondation naturelle des fleurs et la nouaison normale des fruits. Sous les conditions climatiques défavorables, l'hormonage semble aider au développement parthénocarpique des fruits; les variétés Galine  ...
7
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
... Csaba X Bolgar) Mai-3 (Bolgar X Perla de Csaba) Hybride parthénocarpique V - 6 (ltalia X Sultanina) Hybride parthénocarpique VI 4 (ltalia X Sultanina) Slaoeanhfl (ltalia X Sultanina 24-3 Cépage de table, précoce, grosses baies obovées, ...
8
De la taille à la conduite des arbres fruitiers
Panicule (n. m.) : épi simple, composé ou ramifié (cas de l'olivier). Parthénocarpique (adj.) : développement du fruit sans qu'il y ait eu fécondation des ovules. Le fruit n'a alors pas de pépins ou seulement des pépins avortés très précocement.
Collectif, 2005
9
Flore de la Polynésie franc̜aise
Parthénocarpique : se dit du développement d'un fruit sans fécondation antérieure ; ex. : bananes, oranges, raisins sans pépins. -partite : suffixe qui qualifie un organe divisé ou coupé sur plus de la moitié de sa longueur ou de la largeur de ...
Jacques Florence, 2004
10
Des modèles biologiques à l'amélioration des plantes
... du fruit parthénocarpique ainsi qu'au niveau de la partie apicale du fruit avec graine. De toutes les variétés étudiées, seule la variété Semane présente des fruits parthénocarpiques de bonne qualité et de teneur en capsaïcine appréciable.
Serge Hamon, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTHÉNOCARPIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parthénocarpique în contextul următoarelor știri.
1
L'année du concombre
... à la différence des concombres gynoïques, ces fleurs peuvent produire des fruits sans pollinisation (c'est le sens du mot parthénocarpique). «LaPresse.ca, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parthénocarpique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parthenocarpique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z