Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parthénopéen" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTHÉNOPÉEN ÎN FRANCEZĂ

parthénopéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTHÉNOPÉEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTHÉNOPÉEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parthénopéen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parthénopéen în dicționarul Franceză

Definiția parthenopean în dicționar este parthenopic. Nimeni de la Napoli, locuitor al acestui oraș. Relativă sau specifică la napoli, pentru locuitorii săi.

La définition de parthénopéen dans le dictionnaire est de parthénope. Personne originaire de naples, habitant de cette ville. Relatif ou propre à naples, à ses habitants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parthénopéen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTHÉNOPÉEN


apotropéen
apotropéen
cyclopéen
cyclopéen
européen
européen
indo-européen
indo-européen
intereuropéen
intereuropéen
nord-européen
nord-européen
ouest-européen
ouest-européen
paneuropéen
paneuropéen
priapéen
priapéen
pro-européen
pro-européen
proeuropéen
proeuropéen
sud-européen
sud-européen
trappéen
trappéen
zupéen
zupéen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARTHÉNOPÉEN

parterre
parthe
parthénocarpique
parthénogenèse
parthénogénèse
parthénogénétique
parthénogonie
parthénologie
parthénomachie
parthénon
parthénopéenne
parthique
parti
parti-niais
parti-prêtre
partiaire
partial
partialement
partialité
participant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTHÉNOPÉEN

acheuléen
araméen
booléen
chaldéen
cornéen
coréen
galiléen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nietzschéen
nord-coréen
néo-guinéen
phocéen
prométhéen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Sinonimele și antonimele parthénopéen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «parthénopéen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTHÉNOPÉEN

Găsește traducerea parthénopéen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile parthénopéen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parthénopéen» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

那不勒斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

napolitano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Neapolitan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नियपोलिटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نابولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неаполитанский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

napolitano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নেয়াপোলিটান
260 milioane de vorbitori

Franceză

parthénopéen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Neapolitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

neapolitanischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ナポリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

나폴리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Neapolitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

neapolitan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நியோபோலிடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नेपोलिटान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Napolili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

napoletano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

neapolitański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

неаполітанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

napolitană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ναπολιτάνικη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Neapolitan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

napolitanska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

napolitansk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parthénopéen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTHÉNOPÉEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parthénopéen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parthénopéen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parthénopéen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTHÉNOPÉEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parthénopéen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parthénopéen» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parthénopéen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTHÉNOPÉEN»

Descoperă întrebuințarea parthénopéen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parthénopéen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'art médical: intérêts sociaux, scientifiques et professionnels
Dr L. L. Cercle promoteur parthénopéen, Jean-Baptiste Vico, fondé a Naples par Dominique Jaccarino. — La fondation de ce cercle a pour but, ainsi que l' indiquent ses statuts, la diffusion des arts, des sciences et des lettres, et spécialement ...
2
La San Felice: Tome 4
C'était, en supposant une restauration, un cas pendable, comme disent les matassins de Monsieur de Pourceaugnac, que d'avoir été rédacteur en chef du Moniteur parthénopéen. Mais, cette fois encore, Championnet leva la difficulté, ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
3
La San-Felice par Alexandre Dumas
Au moment où il allait monter en voiture, on lui remit, de la part de la reine, le numéro du Mam'teur parthénopéen, qui annonçait la découverte du complot Backer et l'arrestation des deux chefs de ce complot, c'est-à-dire du père et du fils .
‎1865
4
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
... et contre les faibles garnisons françaises laissées dans le pays a l'effet de contenir les habitans et de favoriser les tentatives du directoire parthénopéen pour le maintien du nouvel ordre de choses. Tous ceux des Napolitains qui tenaient au ...
5
Histoire critique et militaire des guerres de la Révolution, ...
ncmeut parthénopéen , ne comptait pas au-delà de 4>6oo hommes. Le général Gantier n'en conserva pas plus de 2,400 pour la garde des provinces romaines. Leur lâche n'était pas facile , comme l'on voit , et l'on ne saurait trop blâmer le ...
Antoine Henri de Jomini, 1822
6
Histoire critique et militaire des guerres de la révolution
... de leurs ennemis, comprimer les mécontents de l'intérieur, et entretenir les communications de la Calabre avec la Lom- bardie. La première, chargée de protéger le gouvernement parthénopéen , ne comptait pas au delà de 4,600 hommes.
Antoine Henri de Jomini, 1842
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Géogr. Parthénopéen, habitant de la Parthénope, de Naples. j Parthénopéen; qui appartient à Naples ou à ses habitants. | Hisl. Repiïblica partenopense; république parthénopéenue; gouvernement démocratique établi à Naples en 1799.
8
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
Déjà même, après ' Le général en chef Macdonald avait déjà quitté Naples, et se trouvait au château de Caserte lorsqu'il reçut, du président du gouvernement parthénopéen, l'invitation de revenir à Naples pour assister au miracle de saint ...
9
Joies D'occasion
m'a avoué avoir beaucoup regardé la mer durant son séjour parthénopéen : à toutes les heures, la nuit, au retour du théâtre, à l'aube ou l'après-midi entre deux répétitions de « Cosi sia » ; elle en avait subi toute la séduction. Comme si elle ...
SIBILLA ALERAMO
10
Naples City Trip 2012
Sentez-vous les bonnes odeurs qui proviennent des restaurants ? Vous verrez s' ouvrir devant vos yeux le décor typique parthénopéen. Tout un choix de petits endroits où vous pouvez goûter un repas sur le pouce avec des antipasti, comme  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTHÉNOPÉEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parthénopéen în contextul următoarelor știri.
1
Mercato - Arsenal : Wenger et Simeone fixés pour cette piste à 60M€ ?
Les clubs d'Arsenal et l'Atlético Madrid auraient contacté le club du Napoli pour Gonzalo Higuain. Le président parthénopéen Aurelio De ... «Le 10 Sport, Mai 15»
2
La Fio en C3, la Samp dit adieu à l'Europe
Relégué à quatre points de la Roma et trois de la Lazio avec un match de plus et une seule journée restante à disputer, le club parthénopéen ... «Vox Stadium, Mai 15»
3
L'Or de Naples, cuisine napolitaine à Il Settimo
... des Napolitains a été décisive dans l'élaboration d'une variété des plats et de recettes qui composent le patrimoine culinaire parthénopéen. «L'Italie à Paris, Mai 15»
4
Mercato - PSG : Nouveau concurrent pour Al-Khelaïfi sur une piste …
Le club parthénopéen a beaucoup investi ces dernières années, espérant remporter la Serie A. Mais le plan a échoué et cette saison le club ... «Le 10 Sport, Apr 15»
5
Mercato - PSG : Une offre de 50M€ en approche pour Cavani ?
... Le club parthénopéen ne semble plus en mesure d'assurer le salaire de l'Uruguayen et c'est désormais la Juventus qui semble être favorite. «Le 10 Sport, Mar 15»
6
Un triplé d'Higuain permet à Naples de prendre une belle option
... de volée (55), son sixième but en quatre matches de C3, son 23e cette saison sous le maillot parthénopéen toutes compétitions confondues. «RTL info, Mar 15»
7
Mercato - OM : Ce prétendant qui ne lâche rien pour André Ayew...
Le coach parthénopéen devra en effet faire à moins de Lorenzo Insigne, l'un de ses joueurs-clés, qui a été contrait de déclarer forfait pour le ... «Le 10 Sport, Nov 14»
8
Quand le Napolitain Maradona défiait Wettingen
A l'évocation de ces souvenirs, l'ex-entraîneur du FC Sion souligne que ce fut effectivement l'ultime venue du club parthénopéen en Suisse. «Le Matin Online, Aug 14»
9
Mercato - PSG/Chelsea : Hamsik donne la tendance pour son avenir
Le Slovaque, arrivé à Naples en 20007 en provenance de Brescia, compte bien rester au sein du club parthénopéen. Courtisé par plusieurs ... «Le 10 sport, Mai 14»
10
« Genny la Charogne » fait trembler le foot italien
Depuis samedi 3 mai, date de la finale de la Coupe d'Italie remportée par le club parthénopéen face à la Fiorentina (3-1), les photos de cet ... «Le Monde, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parthénopéen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parthenopeen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z