Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pentecôtisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENTECÔTISME ÎN FRANCEZĂ

pentecôtisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENTECÔTISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENTECÔTISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pentecôtisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

penticostalismul

Pentecôtisme

Penticostalismul, de asemenea, numit mișcarea penticostală, este o mișcare restorationist evanghelică și diferențiată de altele prin importanța dată darurile Duhului Sfânt, cum ar fi cele care se manifestă în primul secol de către apostoli și a altor credincioși atunci când au adunat în ziua de Rusalii . Penticostalismul este similar cu mișcarea carismatică, dar a dezvoltat mai devreme și separat de curentul principal al Bisericii. Creștinii carismatice, cel puțin în primele zile ale mișcărilor lor au avut tendința de a rămâne în numele lor. Le pentecôtisme, appelé aussi mouvement de Pentecôte, est une mouvance évangélique restaurationniste et se différenciant des autres par l'importance donnée aux dons du Saint-Esprit, tels ceux manifestés au Ie siècle par les apôtres et autres fidèles rassemblés lors du jour de la Pentecôte. Le pentecôtisme est similaire au mouvement charismatique, mais s’est développé plus tôt et s’est séparé du courant principal de l’Église. Les chrétiens charismatiques, du moins dans les premiers temps de leurs mouvements, tendaient à rester dans leurs dénominations respectives.

Definiția pentecôtisme în dicționarul Franceză

Definiția penticostalismului în dicționar este solemnitatea comemorării revelației lui Sinai și a numit astfel o sărbătoare a promulgării torei. O altă definiție a penticostalismului este sărbătoarea solemnă, care este sărbătorită în a șaptea duminică după Paști, în comemorarea coborârii Duhului Sfânt asupra apostolilor. Perioada de timp în jurul aceleiași sărbători.

La définition de pentecôtisme dans le dictionnaire est solennité commémorant la révélation du sinaï et appelée comme telle fête de la promulgation de la tora. Une autre définition de pentecôtisme est fête solennelle qui se célèbre le septième dimanche après pâques, en commémoration de la descente du saint-esprit sur les apôtres. Période de temps aux alentours de l'une ou l'autre de ces fêtes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pentecôtisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENTECÔTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PENTECÔTISME

pentathlon
pentathlonien
pentathlonienne
pentatome
pentatomidés
pentatomique
pentatonique
pentavalent
pente
pentecôte
pentecôtiste
pentédécagone
pentélique
penthémimère
penthiobarbital
penthode
penthotal
pentite
pentode
pentosane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENTECÔTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele pentecôtisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pentecôtisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENTECÔTISME

Găsește traducerea pentecôtisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pentecôtisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pentecôtisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

五旬节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pentecostalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Pentecostalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पेंटाकोस्टलिज्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خمسينيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Пятидесятники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Pentecostalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Pentecostalism
260 milioane de vorbitori

Franceză

pentecôtisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pentecostalisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pentecostalism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ペンテコステ派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

오순절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pentecostalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Phong trào Ngũ Tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெந்தகொஸ்தேலிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Pentecostalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Pentakostalizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pentecostalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pentecostalism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Християни віри євангельської
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

penticostalismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Πεντηκοστιανισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pentekostalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pentecostalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pinsebevegelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pentecôtisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENTECÔTISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pentecôtisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pentecôtisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pentecôtisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENTECÔTISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pentecôtisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pentecôtisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pentecôtisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENTECÔTISME»

Descoperă întrebuințarea pentecôtisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pentecôtisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les aventuriers du pentecôtisme ghanéen: nation, conversion ...
Dès les premières missions méthodistes, baptistes et anglicanes, des pays comme le Ghana, le Nigeria, le Liberia et la Sierra Leone, constituent des plaques tournantes de l'expansion des protestantismes en Afrique.
Sandra Fancello, 2006
2
L'essor du pentecôtisme dans le monde: Une conception ...
Le pentecôtisme est aujourd'hui le phénomène religieux le plus fulgurant de l'histoire du Christianisme.
Gabriel Tchonang, 2009
3
Pentecôtisme en Polynésie française: l'evangile relationnel
Yannick Fer, en invitant à dépasser le cliché de " l'exotisme au carré ", propose une analyse fouillée de ce mouvement.
Yannick Fer, 2005
4
LE PENTECÔTISME À L'ÎLE DE LA RÉUNION: Refuge de la ...
Le pentecôtisme est en expansion constante à l'île de la Réunion.
Bernard Boutter, 2002
5
Le pentecôtisme: Racines et extension Afrique/Amérique latine
Tant en Afrique qu'en Amérique latine, le pentecôtisme est intimement lié à la problématique de la pauvreté : la rage pour la survie et la quête de représentation de soi font des couches démunies une audience bon marché.
Véronique Lecaros, José Sanchez Paredes, Gabriel Tchonang, 2014
6
Les transformations du christianisme en Amérique latine: des ...
Le pentecôtisme d'Amérique latine Le pentecôtisme trouve son origine à l' intérieur des Églises évangélique, dans les milieux populaires, où il va se développer presque simultanément dans deux pays d'Amérique latine : au Brésil et au Chili ...
Guillermo Uribe, 2009
7
La modernité religieuse en perspective comparée: Europe ...
15 Pentecôtisme et changement religieux au Guatemala Sylvie PÉDRON- COLOMBANI Après cinq siècles de monopole catholique, le Guatemala vit, depuis quelques décennies, une mutation religieuse de toute première importance ...
Jean Pierre Bastian, 2001
8
Le Champ Tzigane
Le. Pentecôtisme. La communauté Tzigane partage également la même foi en un dieu unique – Del –, mais aussi en son contraire, le Diable – Beng. Cette croyance religieuse n'est que le fruit de l'adoption des divers cultes empruntés aux ...
Leïla Oufkir, 2005
9
La recomposition des protestantismes en Europe latine: entre ...
entre émotion et tradition Jean-Pierre Bastian. PENTECOTISME ET ETHNICITE EN FRANCE Bernard BOUTTER Avec environ 200 000 fidèles estimés1, le pentecôtisme reste incontestablement marginal en France. Toutefois, dans une autre ...
Jean-Pierre Bastian, 2004
10
Expansion évangélique et migrations en Amazonie brésilienne
L'expansion remarquable des Eglises évangéliques au Brésil a généralement été appréhendée dans le cadre des classifications élaborées par les historiens et sociologues des religions.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENTECÔTISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pentecôtisme în contextul următoarelor știri.
1
Une salle pour l'Église de la fraternité évangélique
... autres réformes rejetées par les protestants : le baptisme en 1609, le pentecôtisme en 1906 et les autres réveils évangéliques qui ont suivi. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Nouveaux christianismes (5/5) : des « églises portatives » pour lutter …
Après une période de contention du pentecôtisme par les autorités camerounaises, qui se méfient d'un courant dont les membres font preuve ... «Le Monde, Iul 15»
3
« Nouveaux christianismes » (2/5) : « En Afrique, le pape François …
L'évangélisme et le pentecôtisme, ces versions du christianisme dans lesquelles l'individu doit se convertir pour se transformer et accéder à ... «Le Monde, Iul 15»
4
Le pape François en Amérique latine pour une semaine chargée
... qui concilie progrès et tradition chrétienne, alors que le catholicisme recule face au pentecôtisme et à la sécularisation des grandes villes. «RFI, Iul 15»
5
Le Pape encourage le dialogue avec les évangéliques pentecôtistes
... la certitude que nous n'avons qu'un seul Seigneur Jésus ». Pape François · Oecumenisme · Etats-Unis · Unité des chrétiens · Pentecôtisme. «Radio Vatican, Mai 15»
6
Côte d'Ivoire. Un civisme musulman à toutes épreuves, Marie Miran …
Converti au pentecôtisme avec son épouse en 1998, Gbagbo et ses soutiens évangéliques et patriotiques assimilèrent la rébellion et les partis ... «Mediapart, Mai 15»
7
Devanture du CCA, Yaba, Lagos, mars 2015
Na God : un projet sur le pentecôtisme africain en Italie · Les rencontres de Bamako : la mise en image des frontières · Photographer Andrew Esiebo at the ... «Africultures, Apr 15»
8
Le rassemblement évangélique de Nevoy lance la saison des …
Le pentecôtisme propose un schéma moral extrêmement strict, notamment ... puisque les enfants ne sont pas baptisés dans le pentecôtisme. «Dépêches tsiganes, Apr 15»
9
Tout ce qui a changé (ou presque) en 110 ans de laïcité
Les « réveils », le baptisme, le pentecôtisme, l'évangélisme, le fondamentalisme protestants existent, mais leurs avancées ne préoccupent que ... «Fait-religieux.com, Apr 15»
10
Bénin : églises charismatiques, la multiplication des petits saints
... mais où les évangéliques sont légion, à commencer par le président Boni Yayi, converti au pentecôtisme -, les autorités béninoises ont une ... «Jeune Afrique, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pentecôtisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pentecotisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z