Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "physiogène" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHYSIOGÈNE ÎN FRANCEZĂ

physiogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHYSIOGÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHYSIOGÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «physiogène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția physiogène în dicționarul Franceză

Definiția fiziogenului din dicționar are originea într-o funcție organică, reacție fiziologică sau fizică.

La définition de physiogène dans le dictionnaire est qui a son origine dans une fonction organique, physiologique ou une réaction physique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «physiogène» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHYSIOGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHYSIOGÈNE

physio-pathologie
physio-pathologique
physio-psychologique
physiocrate
physiocratie
physiocratique
physiogenèse
physiogénie
physiognomie
physiognomique
physiognomonie
physiognomonique
physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologique
physiologiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHYSIOGÈNE

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
épileptogène

Sinonimele și antonimele physiogène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «physiogène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHYSIOGÈNE

Găsește traducerea physiogène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile physiogène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «physiogène» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

physiogène
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

physiogène
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

physiogène
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

physiogène
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

physiogène
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

physiogène
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

physiogène
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

physiogène
260 milioane de vorbitori

Franceză

physiogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

physiogène
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

physiogène
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

physiogène
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

physiogène
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

physiogène
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

physiogène
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

physiogène
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

physiogène
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

physiogène
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

physiogène
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

physiogène
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

physiogène
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

physiogène
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

physiogène
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

physiogène
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

physiogène
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

physiogène
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a physiogène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHYSIOGÈNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «physiogène» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale physiogène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «physiogène».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre physiogène

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHYSIOGÈNE»

Descoperă întrebuințarea physiogène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu physiogène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hygiène mentale
à toute interprétation mécaniciste, comme tous les processus vraiment biologiques du protoplasme vivant, qu'ils soient normaux ou pathologiques. Par l' expression physiogène, j'entends seulement préciser que, dans le trouble en question, ...
2
Le problème de la psychogénèse des névroses et des psychoses
La maladie y est considérée comme un anachronisme résultant du bouleversement du psychisme actuel par la variation physiogène, mais aucun dynamisme pathogène propre n'est reconnu aux complexes affectifs. C'est ce dynamisme, ...
Lucien Bonnafé, 1950
3
Sexe, stase et orgone: les thèses du docteur Reich
Là réside toute l'énigme de la relation réciproque entre la névrose d'angoisse physiogène et la psychonévrose psychogène. Dans la première, le patient perd ses symptômes psychiques obsessionnels après la satisfaction sexuelle ; quand  ...
David Rompré, 2000
4
Essai sur la schizophasie
C'est une affection physiogène à superstructure psychogène » a redit Bleuler au Congrès de Genève, en 1926. Les uns s'en sont tenus au terme physiogène, les autres au terme psychogène de l'affection (3). Les uns établissent la base ...
Jacques Delmond, 1935
5
Principes de criminologie clinique
On retrouve au stade neurasthéniforme la neurasthénie physiogène marquée par une hyperesthésie sensorielle et émotive, avec des réactions violentes de colère ou de désespoir, disproportionnées par rapport aux stimuli, accompagnées ...
Benigno di Tullio, 1967
6
Proceedings
Exemple: Cerbone a) Processus nodulaire physiogène grave, b) Blocage après pneumothorax, c) Déblocage et traitement par streptomycine. Eclaircissement complet. 3°) — Le mécanisme que j'ai décrit sert aussi de guide pour la réalisation ...
International Tuberculosis Conference, 1951
7
Psychopathologie Africaine
Etats, vraisemblablement de cause psychogène ou physiogène, que nous opposons à ce que nous dénommons, sur les conseils du psychiatre I. Sow, les conduites psgchotiques conditionnées 35 qui sont en principe, réversibles par le fait ...
8
Algérie médicale
La fonction morphogène a pu être attribuée, comme la physiogène et la métabolique, à des agents précis. On a isolé des substances actives du point "de vue de la multiplication et de la morphogenèse : c'est le cas des hormones génitales ; le ...
9
Revue de droit pénal et de criminologie et archives ...
La schizophrénie est une affection physiogène, c'est-à-dire à base organique, mais sa superstructure psychogène est considérable. Les toxi-infec- tions semblent jouer un certain rôle étiologique. La thérapeutique psychique peut agir, non sur ...
10
La grande faucheuse: lutte antituberculeuse dans la famille, ...
Il est arrivé souvent de constater qu'un homme porteur de stigmates de la tuberculose avait eu quelques années avant une pleurésie. Jaccoud donnait à ces formes le nom de pleurésie physiogène. _ ' _ En 1882, M. le Pr Landouzy exprima ...
Fernand Barbary, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Physiogène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/physiogene>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z