Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "physiognomonique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHYSIOGNOMONIQUE ÎN FRANCEZĂ

physiognomonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHYSIOGNOMONIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHYSIOGNOMONIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «physiognomonique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția physiognomonique în dicționarul Franceză

Definiția fizionomonicii din dicționar se referă la fizionomonie, la metodele sale, la rezultatele acesteia. Teoria generală a fizionomiei.

La définition de physiognomonique dans le dictionnaire est relatif à la physiognomonie, à ses méthodes, à ses résultats. Théorie générale de la physiognomonie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «physiognomonique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHYSIOGNOMONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHYSIOGNOMONIQUE

physio-psychologique
physiocrate
physiocratie
physiocratique
physiogène
physiogenèse
physiogénie
physiognomie
physiognomique
physiognomonie
physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHYSIOGNOMONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele physiognomonique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHYSIOGNOMONIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «physiognomonique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în physiognomonique

Traducerea «physiognomonique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHYSIOGNOMONIQUE

Găsește traducerea physiognomonique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile physiognomonique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «physiognomonique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

physiognomical
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fisonómico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

physiognomical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

physiognomical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

physiognomical
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

физиономический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fisionômica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

physiognomical
260 milioane de vorbitori

Franceză

physiognomonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ilmu firasat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

physiognomischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

physiognomical
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

physiognomical
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

physiognomical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

physiognomical
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

physiognomical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

physiognomical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

physiognomical
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fisiognomico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fizjonomiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фізіономічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fizionomice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυσιογνωμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

physiognomical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

physiognomical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

physiognomical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a physiognomonique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHYSIOGNOMONIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «physiognomonique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale physiognomonique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «physiognomonique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHYSIOGNOMONIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «physiognomonique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «physiognomonique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre physiognomonique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHYSIOGNOMONIQUE»

Descoperă întrebuințarea physiognomonique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu physiognomonique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Physiognomonie, ou l'Art de connaître les hommes d'après ...
Et cependant qui ne verrn pas dans ce contour, à ne juger que par le sentiment physiognomonique en général, cette tête ouverte, claire, qui saisit son objet aussi facilement, aussi promptement qu'elle sait le refondre et le transformer ? 9.
Johann Caspar Lavater, 1845
2
La Physiognomonie
Et cependant qui ne verra pas dans ce contour, à ne juger que par le sentiment physiognomonique en général, cette tête ouverte, claire, qui saisit son objet aussi facilement, aussi promptement qu'elle saille refondre et le transformer ? 9.
Johann Caspar Lavater, Henri Bacharach, 1998
3
Comptes Rendus des Seances et Memoires de la Societe de ...
Passons maintenant aux traits physiognomoniques produits par les mouvements mimiques sonvent répétés. Quand on trouve, dans un visage, le trait physiognomonique de l'amertume, alors on doit croire que cet homme est souvent aigri.
Societe de Biologie, 1860
4
La physiognomonie ou l'art de connaître les hommes d'après ...
Et cependant qui ne verra pas dans ce contour, à ne juger que par le sentiment physiognomonique en général , cette tête ouverte, claire, qui saisit son objet aussi facilement , aussi promptement qu'elle sait le refondre et le transformer ? 9.
Johann Caspar Lavater, Henri Bacharach, 1841
5
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Passons maintenant aux traits physiognomoniques produits par les mouvements mimiques souvent répétés. Quand on trouve, dans un visage, le trait physiognomonique de l'amertume, alors on doit croire que cet homme est souvent aigri.
Société de biologie (Paris, France), 1860
6
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
Passons maintenant aux traits physiognomoniques produits par les mouvements mimiques souvent répétés. Quand on trouve, dans un visage, le trait physiognomonique de l'amertume, alors on doit croire que cet homme est souvent aigri.
7
L'art de connaître les hommes par la physionomie
DU SENS PHYSIOGNOMONIQUE' Tour homme qui a le sens de la vue est aussi doué d'une certaine mesure de sens physiognomonique; et de même qu'il distinguera au premier coup-d'œil, sans le moindre raisonnement, le blanc du noir , il ...
Johann Caspar Lavater, Moreau, 1820
8
Comptes rendus des séances et mémoires de la Société de biologie
Passons maintenant aux traits physiognomonîques produits par les mouvements mimiques souvent répétés Quand on trouve, dans un visage, le trait physiognomonique de l'amertume, alors on doit croire que cet homme est souvent aigri.
Société de biologie (Paris, France), 1860
9
Physiognomies des hommes politiques du jour: jugés d'apres̀ ...
jugés d'apres̀ le système de Lavater, avec un précis de la science physiognomonique Edouard Auguste Patrice Hocquart, Johann Caspar Lavater. cueillerons les fruits à chaque instant de la vie. C'est dans l'art de Lavater que nous voulons ...
Edouard Auguste Patrice Hocquart, Johann Caspar Lavater, 1843
10
De Lavater à Michon: essai sur l'histoire de la graphologie
TABLE DES MATIÈRES DU PREMIER VOLUME Remarques sur une Dissertation Physiognomonique de Mr. le Professeur LlCHTENBERG 237 TABLE DES MATIÈRES DU SECOND VOLUME TABLE DES MATIÈRES DU 71. DÉDICACE ...
Joseph Seiler, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHYSIOGNOMONIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul physiognomonique în contextul următoarelor știri.
1
Boudé en Suisse, Baud-Bovy s'invite chez Courbet
Un jour libre-penseur, un autre militant pour l'harmonie du groupe, il sera aussi portraitiste doué de l'intuition physiognomonique, et paysagiste ... «24heures.ch, Mar 15»
2
Psychanalyse du cheveu
Il ne faudrait pas cependant, il nous semble, faire des cheveux rebelles un signe fixe, physiognomonique, de disponibilité sexuelle dans ces ... «Fabula, Ian 15»
3
Histoire des sciences au Moyen Âge
9Pour clore le traitement de ce thème, la dernière conférence a porté sur le discours physiognomonique qui à partir du xiiie siècle fit converger ... «Revues.org, Dec 14»
4
L'Autre dans la peinture
... ces critères distinctifs de l'Autre où le traître, Judas, n'est pas le Même en raison notamment d'une distinction physiognomonique. Créer l' ... «Fait-religieux.com, Nov 14»
5
Walter Benjamin. Archives, Catalogue d'exposition (Musée d'art et d …
... fascination de l'auteur pour le monde de la matière et de sa capacité physiognomonique de faire apparaître l'aura des choses tout en suivant ... «Revues.org, Iun 14»
6
Les Monomanes de Géricault : une vie infâme dans l'histoire de l'art
Le détour par la tradition physiognomonique, à lui seul, ne saurait y atteindre, prise qu'elle est dans le jeu incessant de l'intériorité, ou l'intimité ... «Revues.org, Ian 14»
7
Révolution /révolutions : l'Italie et la mémoire de 1789
Selon lui, seule la combinaison d'une éducation démocratique26 et d'une étude physiognomonique peut créer les conditions pour l'établissement de la société ... «Revues.org, Iun 13»
8
F. Bravo, La Signature
... l'histoire, la géographie, la linguistique ou encore les sciences juridiques, sans oublier la calligraphie ou sa déclinaison physiognomonique, ... «Fabula, Feb 12»
9
La Physiognomonie entre représentations et interprétations (XIX e …
L'interprétation physiognomonique des oeuvres d'art, Paris, Kimé, 2001. Guichard Charlotte, « La signature dans le tableau aux XVIIe et XVIIIe ... «Fabula, Ian 12»
10
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
dans le Dandin de Molière), une ambivalence physiognomonique (une tête de mouton implique des traits doux et insignifiants), la résistance à la religion (un ... «Revues.org, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Physiognomonique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/physiognomonique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z