Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "physiologiquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHYSIOLOGIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

physiologiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHYSIOLOGIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHYSIOLOGIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «physiologiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția physiologiquement în dicționarul Franceză

Definiția fiziologică în dicționar este relaționată cu fiziologia.

La définition de physiologiquement dans le dictionnaire est relatif à la physiologie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «physiologiquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHYSIOLOGIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHYSIOLOGIQUEMENT

physiognomique
physiognomonie
physiognomonique
physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologique
physiologisme
physiologiste
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement
physionomiste
physionomotrace

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHYSIOLOGIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele physiologiquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHYSIOLOGIQUEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «physiologiquement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în physiologiquement

Traducerea «physiologiquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHYSIOLOGIQUEMENT

Găsește traducerea physiologiquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile physiologiquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «physiologiquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

生理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fisiológicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

physiologically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

physiologically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

من الناحية الفسيولوجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

физиологически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fisiologicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এবং Physiologically
260 milioane de vorbitori

Franceză

physiologiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fisiologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

physiologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

生理的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

생리적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

physiologically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sinh lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உளவியல் ரீதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

physiologically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fizyolojik olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fisiologicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fizjologicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фізіологічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fiziologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυσιολογικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fisiologies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fysiologiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fysiologisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a physiologiquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHYSIOLOGIQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «physiologiquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale physiologiquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «physiologiquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHYSIOLOGIQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «physiologiquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «physiologiquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre physiologiquement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PHYSIOLOGIQUEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul physiologiquement.
1
Léon Daudet
Si l'homme féconde la femme physiologiquement, celle-ci, du point de vue intellectuel, le lui rend bien.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHYSIOLOGIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea physiologiquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu physiologiquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De La Nutrition, Considérée Anatomiquement Et ...
Charles Dhere. IMPRIMERIE DE LACHEVARDIERE FILS, nul nu conomnun, n° 50, A nus. DE LA NUTRITION, CONSIDÉBÉE ANATOMIQUEMENT ÈT PHYSIOLOGIQUEMENT , DANS LA.
Charles Dhere, 1826
2
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
physiologiquement. altérées. par. le. vieillissement. Attention, ne pas attribuer toutes les pathologies au vieillissement, au risque de ne rien traiter. Inversement, ne pas considérer un sujet âgé comme un adolescent, au risque d'être délétère.
Baptiste Coustet, 2008
3
Les Analogues de L'insuline
La composante basale mime la petite quantité d'insuline physiologiquement sécrétée de manière constante par les cellules langhéransiennes qui permet de réguler la lipolyse et la production hépatique de glucose. La composante prandiale ...
Bernard Vialettes et Denis Raccah
4
Malades mentaux et incapables majeurs: emergence d'un ...
Ainsi, celui qui est physiologiquement incapable d'agir doit nécessairement être représenté (exemples : les mineurs non capables de discernement, les aliénés et arriérés mentaux). Tandis que lorsqu'il s'agit de prémunir contre sa faiblesse et ...
‎1994
5
Décisions Des Chambres de Recours de L'Office Européen Des ...
... par le biais d'un système conçu ё cet effet, d'une dose contraceptive efficace d' une composition de LHRH et d'une dose physiologiquement efficace d'un stéroïde oestrogénique audit mammifère femelle durant la phase folliculaire du cycle ...
6
"Scientia", rivista di scienza: Rivista internazionale di ...
Le PT10 est la forme physiologiquement active du système phytochrome. Lorsque ce P,M est formé dans les cellules, les tissus et les organes, il en résulte des modifications drastiques dans le métabolisme, qui conduisent finalement :\ la  ...
7
ETUDE HISTOLOGIQUE, IMMUNOHISTOCHIMIQUE ET ULTRASTRUCTURALE ...
DANS LA CONTINUITE DES TRAVAUX DE S. NICOLAIDIS ET DE SON EQUIPE, QUI ONT MIS EN EVIDENCE UNE CAVITE CEREBRALE PHYSIOLOGIQUEMENT ACTIVE DANS LE COMPORTEMENT DE SOIF CHEZ LE RAT ADULTE , ORGANUM CAVUM PRE-LAMINA TERMINALIS (OCPLT), NOUS ...
ERIC.. RONSIN, 1997
8
Du provençal rhodanien parlé à l'écrit mistralien: Précis ...
a) Le mode d'articulation Les cordes vocales n'agissent que sur quelques unes. Elles les sonorisent en vibrant et nous donnent des consonnes acoustiquement sonores ou physiologiquement voisées (les consonnes sur lesquelles les cordes  ...
Pierre Vouland, 2005
9
Annales agronomiques
L'auteur rapporte les résultats d'une expérience de 4 années, 1926-1929, faite sur sol fortement acide après défrichement de bois où les effets des combinaisons d'engrais physiologiquement acides ou physiologlquement alcalins ont été ...
10
Annales de la nutrition et de l'alimentation
D'autres tables dans lesquelles les coefficients de Rubner ont été appliqués au chiffre des « glucides par différence » donnent des résultats qui n'expriment pas la chaleur de combustion physiologiquement utile. Les tables de Mc- Cance et ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHYSIOLOGIQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul physiologiquement în contextul următoarelor știri.
1
"Giclette", "chasse-patates" ou "sucer la roue": 10 expressions …
On vous rassure tout de suite : prise au pied de la lettre, cette expression est physiologiquement impossible. Ou alors, si vous connaissez ... «lalibre.be, Iul 15»
2
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
... les Bleus ont quasiment tous découvert une activité extrêmement exigeante physiologiquement. A noter que le staff a participé intégralement ... «BFMTV.COM, Iul 15»
3
Sky dit tout sur Froome, ou plutôt ce qui l'arrange...
... expliquait que Christopher Froome avait développé une puissance par kilo supérieure à 7 watts, ce qui serait physiologiquement impossible ... «Sports.fr, Iul 15»
4
Vous avez dit Tour de France?
Une scène physiologiquement incompréhensible. Quoi qu'on dise, si cette énième polémique se confirmait, elle risquerait de terrasser pour de ... «Métro Montréal, Iul 15»
5
Sky dit tout sur Froome
... expliquait que Christopher Froome avait développé une puissance par kilo supérieure à 7 watts, ce qui serait physiologiquement impossible ... «Sports.fr, Iul 15»
6
Le steak bientôt détrôné par le poulet dans les fast food
... qu'il leur est physiologiquement possible, jusqu'à ne plus pouvoir marcher et se contenter de ramper dans leurs excréments, par exemple.). «Economie Matin, Iul 15»
7
cyclisme - 15e étape - Mende – Valence (183 km)
On voit des choses physiologiquement incompréhensibles. » « De simples estimations », a répondu Dave Brailsford, le patron de l'équipe Sky. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
8
Pourquoi les régimes sans sont à la mode
«Physiologiquement, l'espèce humaine perd la lactase, l'enzyme qui permet de digérer le lait à l'âge adulte. L'apparition du pastoralisme a ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Trail : les 5 erreurs d'avant-course qui vous mèneront à l'échec
Ne pas avoir observé une période d'affûtage (tapering en anglais) pour arriver frais physiologiquement et psychologiquement au départ de ... «Lepape-info, Iul 15»
10
Ce que personne n'ose dire sur les conséquences véritables des …
Physiologiquement parlant, le corps vit cette perte de poids plus ou moins mal. Tout d'abord, l'amaigrissement se traduira par une perte d'eau, ... «Atlantico.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Physiologiquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/physiologiquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z