Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "physocarpe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHYSOCARPE ÎN FRANCEZĂ

physocarpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHYSOCARPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHYSOCARPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «physocarpe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția physocarpe în dicționarul Franceză

Definiția fizocarpului în dicționar este că are fructe veziculoase, bulging. planta fizocarpă.

La définition de physocarpe dans le dictionnaire est qui a des fruits vésiculeux, renflés. plante physocarpe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «physocarpe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHYSOCARPE


acrocarpe
acrocarpe
amphicarpe
amphicarpe
angiocarpe
angiocarpe
apocarpe
apocarpe
artocarpe
artocarpe
carpe
carpe
contrescarpe
contrescarpe
cystocarpe
cystocarpe
escarpe
escarpe
gyrocarpe
gyrocarpe
langue-de-carpe
langue-de-carpe
mésocarpe
mésocarpe
métacarpe
métacarpe
pilocarpe
pilocarpe
pleurocarpe
pleurocarpe
podocarpe
podocarpe
péricarpe
péricarpe
queue-de-carpe
queue-de-carpe
sarcocarpe
sarcocarpe
épicarpe
épicarpe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHYSOCARPE

physionomiste
physionomotrace
physionotrace
physionotype
physiopathique
physiopathologie
physiopathologique
physiopsychologique
physiothérapeute
physiothérapie
physiothérapique
physique
physiquement
physogastrie
physophores
physosperme
physospermum
physostigma
physostomes
physsophores

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHYSOCARPE

actinocarpe
akénocarpe
ambléocarpe
blastocarpe
cape
caryocarpe
caulocarpe
coupe
cyclocarpe
harpe
herpe
ochrocarpe
panorpe
ptérocarpe
scirpe
serpe
type
xanthocarpe
écharpe
équipe

Sinonimele și antonimele physocarpe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «physocarpe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHYSOCARPE

Găsește traducerea physocarpe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile physocarpe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «physocarpe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ninebark
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ninebark
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ninebark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ninebark
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ninebark
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ninebark
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ninebark
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ninebark
260 milioane de vorbitori

Franceză

physocarpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ninebark
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ninebark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ninebark
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ninebark
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ninebark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ninebark
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ninebark
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ninebark
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ninebark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ninebark
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ninebark
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ninebark
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ninebark
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ninebark
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ninebark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ninebark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ninebark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a physocarpe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHYSOCARPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «physocarpe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale physocarpe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «physocarpe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre physocarpe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHYSOCARPE»

Descoperă întrebuințarea physocarpe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu physocarpe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Français du Canada – Français de France VII: Actes du ...
physocarpe Tout autour, comme une gaine de protection, foisonne l'envahissant et si joli Physocarpe – c'est le bien nommé “ bois de sept écorces ” que choisit souvent, chez nous en tout cas, le Moqueur chat pour y établir son nid. (Morency  ...
Brigitte Horiot, 2008
2
Dictionnaire De La Langue Francaise
Plante physocarpe. -- ETYM. 06cc, vésicule. et xctpnàç, fruit. 1 PHYSOCÈLE ( fivzo-sè-l'), 3. f. Terme de chirurgie. Hernie intestinale descendue jusque dans le scrotum et distendue par les gaz. “Synonyme de pneumatocèle. — HIST. XVl' 5.
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Plante physocarpe. — ÊTYM. *ûoo, vésicule, et xapnàç, fruit. t PHYSOCÈLE (fi-zo -sè-1') , s. f. Terme de chirurgie. Hernie intestinale descendue jusque dans le scrotum et distendue par les gaz. || Synonyme de pneumatocèle. — HIST. xvi* s.
Emile Littré, 1869
4
Encyclopédie biologique
Physocarpe à feuilles d'Obier (Physocarpus opulifolia Rafin). Feuilles adultes couvertes en dessous de poils étoilés, plus grandes, ainsi que les fleurs ; arbuste moins élevé et plus étalé. — N. -Amérique. — Juin 2701. Physocarpe à boules ...
5
Français du Canada, français de France: actes du septième ...
physocarpe Tout autour, comme une gaine de protection, foisonne l'envahissant et si joli Physocarpe - c'est le bien nommé " bois de sept écorces " que choisit souvent, chez nous en tout cas, le Moqueur chat pour y établir son nid. (Morency  ...
Brigitte Horiot, Chiara Bignamini-Verhoeven, 2008
6
Histoire physiologique des Plantes d'Europe
Celui à feuilles d'Ancolie, et celui à long style, qui est un Physocarpe, sont pourvus de stipelles dont on aperçoit quelques traces dans une ou deux autres espèces. Les Tuberculeux diffèrent essentiellement de tous leurs congénères par leurs ...
J. P. Vaucher, 1841
7
Histoire physiologique des Plantes d'Europe ou Exposition ...
Celui àfeuilles (FA/molle, et celui à long style, qui est un Physocarpe, sont pourvus de stipelles dont on aperçoit quelques traces dans une ou deux autres espèces. Les Tuberculeuz diffèrent essentiellement de tous leurs congénères par leurs ...
Jean Pierre Etienne Vaucher, 1841
8
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et ...
PHYSOCARPE , adj., physocarpus (fûre, vessie, xapjto;, fruit); quia des fruits renflés, comme les légumes de YOxytropis physocarpa. PHY80GIMDES,adj.éts. m. pl., Physograda ( yvact , vessie , gratlior, marcher). Nom donné par Blainville fl  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
9
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
PHYSOCARPE , adj., physocarpus («pvo-ot, vessie, Y.xpxà;, fruit ); quia des fruits renflés, comme les légumes de Y Oxytropis physocarpa. PHYSOGRADES , adj. et s. m. pl., Physograda ( tpûo-a , vessie , gradior, marcher). Nom donné par ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
10
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
PHYSOCARPE , adj., physocarpus (<fûax, vessie, xapo;, fruit); qui a des fruits renflés, comme les légumes de YOxylropis physocarpa. PHY8OGRADES, adj. et s. m. pi., Physograda (ç-jua, vessie, gradiar, marcher). Nom donne par Blainville à ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHYSOCARPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul physocarpe în contextul următoarelor știri.
1
Horticulture: Les arbustes ont toute leur place
Le physocarpe est beau à l'année et facile d'entretien. Il est maintenant offert en quatre teintes, le vert, le jaune, le pourpre et le bronze. «Acadie Nouvelle, Iul 15»
2
Pour une haie différente et diversifiée!
Le physocarpe est très heureux dans un environnement humide. On peut aussi opter pour une haie complexe. C'est-à-dire choisir quelques ... «EstriePlus.com, Iun 15»
3
Une manne pour le jardinier amateur
Double surprise chez le physocarpe: cet arbuste indigène est à l'origine de non pas un, mais deux nouveautés. Il y a d'abord Physocarpus ... «LaPresse.ca, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Physocarpe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/physocarpe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z