Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picoleuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICOLEUSE ÎN FRANCEZĂ

picoleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICOLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PICOLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PICOLEUSE

picofarad
picogramme
picoler
picoleur
picolo
picomètre
picon
picorage
picorant
picorée
picorer
picoreur
picoseconde
picot
picotage
picote
picotement
picoter
picoterie
picoteux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICOLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonimele și antonimele picoleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «picoleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICOLEUSE

Găsește traducerea picoleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile picoleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picoleuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

picoleuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

picoleuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

picoleuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

picoleuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

picoleuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

picoleuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

picoleuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

picoleuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

picoleuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

picoleuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

picoleuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

picoleuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

picoleuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

picoleuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

picoleuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

picoleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

picoleuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

picoleuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

picoleuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

picoleuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

picoleuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

picoleuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

picoleuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

picoleuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

picoleuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

picoleuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picoleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICOLEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picoleuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picoleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picoleuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre picoleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICOLEUSE»

Descoperă întrebuințarea picoleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picoleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pallas N° 53/2000 : Le vin de Rome.: Denys d'Halicarnasse
... petite picoleuse " ou de " petite ivrognesse " ; la jeune Monique, ajoute AUGUSTIN, fut tellement vexée de cette appellation méprisante que de ce jour elle ne but plus une goutte de vin — ce qui fut pour elle le premier degré vers la sainteté !
Collectif,, Paul François, Sylvie Pittia, 2000
2
M tamorphoses: ou la vie d'une femme trahie
lança d'une voix moqueuse Jeanne, la vieille picoleuse, et Martine qui n'avait jamais la langue dans sa poche, de renchérir : » On a cru, nous autres, que nous serions obligées de bosser seules aujourd'hui ; ça se voit, madame, que vous ...
Sven Kellner, 2011
3
Thésée
Je décidai de faire un tour du hameau, moins par curiosité que par désir de m' échapper, ne fût-ce qu'un moment, de cette femme picoleuse qui piquait un roupillon, de ses travaux agricoles ou de ses baisers, empestés d'alcool. Souvent  ...
Eugène Ternovsky
4
Dis-moi qui tu es... je te dirai quel vin boire
Un Pierre cadre supérieur n'a pas le même goûtqu'un Paul jeune, un Laurentnouveau riche qu'unjacques économe, etune Emmanuelle picoleuse qu' une Chloé abstinente ! Nous vous avons tous passés en revue, les Pierre, Paul, Jacques et ...
de LESCURE Valérie, Linda GRABE, 2009
5
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... phytothérapeute piailleur piailleuse pianiste pianiste pianoteur pianoteuse picador 1 picador picador 2 picadore Picard Picarde picasse piccolo 1 piccola piccolo 2 piccolo pickpocket pickpocket picoleur picoleuse picoteux picoteuse piéceur ...
Louise-L. Larivière, 2005
6
La traversière:
... faire un peu de schproume à l'agence mon arrestation ! Consternation générale ! On redemande d'urgence personne sachant rédiger, si picoleuse s' abstenir ! Christiane est montée tout de suite à la maison d'arrêt 267 LA TRAVERSIÈRE.
Albertine Sarrazin, 1966
7
J'étais numéro un: roman
... mais au moins, dans celle-ci, je voudrais que vous me donniez l'impression d' exister encore un peu pour vous, au lieu de me traiter, pour reprendre votre vocabulaire habituel, de pocharde, d'éponge à apéro, de picoleuse, de boit- sans -soif ...
Claude Durand, 2011
8
Le Jacquard: Journal de L'industrie Lainière
Les Darling Downs fourni- nironl une lonte excellente, bien poussée, mais peul- èire suinteuse La laine du Centre et de l'Ouest paraît devoir être bien poussée, et moins picoleuse que l'an née passée, Une grosse vente est annoncée pour le ...
9
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
34 Âge l'expression « croquer, ou craqueter la pie ». C'est du mot « pier » : boire, et de « pie » : action de boire, boisson, que nous viennent d'ailleurs les termes « picoler, picoleur, picoleuse «.Question : serait-ce du mot» pier» que nous vient ...
10
Les quatre fils du Docteur March: roman
Même pas possible de boire tout son saoul. Saoule, saoule, j'en ai marre d'être sur mes gardes, garde à vous, petits soldats de la reine, la reine s'en fout, bien au chaud dans son Buckingham Palace elle mange des ortolans. Vieille picoleuse ...
Brigitte Aubert, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICOLEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picoleuse în contextul următoarelor știri.
1
L'autre visage de Bobby Moore
Au temps du West Ham de Ron Greenwood, l'équipe la plus picoleuse de l'histoire du foot anglais, Moore était révéré par ses équipiers ... «France Football, Sep 14»
2
Pau : ivre, elle dégrade trois voitures et arrache un pilier de parking
je suis finalement un peu déçu. je pensais quelle l'avait arraché à mains nues, son pilier de parking, notre terminator-picoleuse !! Alerter ... «Sud Ouest, Dec 13»
3
Algérie - Vivement critiquée, Biyouna contre-attaque
Grande gueule, grande voix et grande picoleuse? Pute pour les uns, grande dame pour les autres, Biyouna ne laisse personne indifférent», ... «Slate Afrique, Ian 12»
4
Biyouna, pas facile d'être une femme libérée!
Grande gueule, grande voix et grande picoleuse? Pute pour les uns, grande dame pour les autres, Biyouna ne laisse personne indifférent» ... «Slate Afrique, Ian 12»
5
Comment gâcher un film : le cas Sex and The City 2
Mais bon on verra bien sa prestation... Oui Carrie n'est plus la journaliste fumeuse picoleuse de vin mais reste la fashionnista qu'on connait. «madmoiZelle.com, Mai 10»
6
Le Diable s'habille en Prada
Mais la copine picoleuse et les angoisses de la vie new-yorkaise ont disparu au profit d'une bluette avec un beau brun. C'est plus convenu, ... «L'Express, Sep 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picoleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/picoleuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z