Descarcă aplicația
educalingo
planteur

Înțelesul "planteur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLANTEUR ÎN FRANCEZĂ

planteur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANTEUR ÎN FRANCEZĂ?

rom

Rum este un brandy din America, produs din trestie de zahăr sau subproduse din industria zahărului. Este mâncat alb, îmbătrânit într-un butoi sau picant. Apoi, are o culoare mai mult sau mai puțin întunecată de chihlimbar. În funcție de materia primă utilizată, se poate numi agricol sau industrial.

Definiția planteur în dicționarul Franceză

Definiția plantatorului în dicționar este cea care plantează.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANTEUR

apesanteur · arpenteur · brocanteur · chanteur · conteur · décanteur · détenteur · emprunteur · enchanteur · inventeur · lenteur · maître-chanteur · menteur · monteur · pesanteur · pointeur · puanteur · raconteur · senteur · sprinteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANTEUR

plantage · plantaginacées · plantaginées · plantain · plantaire · plantaison · plantard · plantation · plante · planté · planter · planteuse · plantier · plantigrade · plantigrades · plantoir · planton · plantule · plantureusement · plantureux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANTEUR

accenteur · affronteur · alimenteur · argenteur · bonimenteur · codétenteur · complimenteur · démonteur · hanteur · implanteur · non-pesanteur · obtenteur · orienteur · ponteur · remonteur · rétenteur · supplanteur · tourmenteur · vanteur · éreinteur

Sinonimele și antonimele planteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLANTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «planteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «planteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLANTEUR

Găsește traducerea planteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile planteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planteur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

播种机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

plantador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Planter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बोने की मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زارع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

плантатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

plantador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আবাদকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

planteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penanam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Pflanzer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

プランター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

파종기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

planter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người đóng cọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பயிரிடுபவரால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लागवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ekici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

piantatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sadzarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

плантатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

plantator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κτηματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

planter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

planter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

planter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANTEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre planteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANTEUR»

Descoperă întrebuințarea planteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Seul au milieu de 128 nègres: un planteur vaudois en Guyane ...
A vingt-six ans, le Morgien Marc Warnery (1797-1836) débarque au Surinam, une colonie des Pays-Bas qui produit sucre et café.
Marc Warnery, Thomas David, Olivier Pavillon, 2008
2
Le planteur et le roi: l'aristocratie havanaise et la ...
Concernant ce dernier, et c'est la deuxième précision, il peut apparaître plus adéquat de parler d'hacendado plutôt que de planteur. L'hacendado, même s' ildétenaitun pouvoirenville, passait beaucoup de temps dans ses plantations, auprès ...
Dominique Goncalves, 2008
3
Délire des tropiques: les aventures d'un planteur à Sumatra
Laszlo Székely est né à Budapest à la fin du XIXe siècle.
Laszlo Székely, 2001
4
Le propriétaire-planteur: semer et planter: Choix des ...
Choix des terrains--semis plantations forestières et d'agrément--entretien des massifs--élagage--description et emplois des essences forestières indigènes et exotiques, etc. Traité pratique et économique des reboisments et des plantations  ...
David Cannon, 1906
5
Le Propriétaire Planteur: Choix Des Terrains ... Traité ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
David Cannon, 2010
6
La culture de l'ananas en Guinée: manuel du planteur
Considerations generales sur la production de l' ananas en guinee; La plante. - les varietes; Choix du terrain; Preparation du terrain; Modes de plantation; Le materiel vegetal de plantation; Plantation; Enfretien; Symptomes de deficiences ...
Claude Py, Marc André Tisseau, B. Oury, 1957
7
Aghien, un terroir ébrié: quinze ans de "technostructure" en ...
TABLEAU XXXIX Revenus de deux ménages de planteur villageois du 1-4-1972 au 31-3-73 (CFA) TABLEAU XL Revenus sur 9 mois d'un ménage de planteur non intégré à l'Opération SODEPALM (CFA) Revenus Homme Femme Total ...
Anne-Marie Pillet-Schwartz, 1982
8
La culture de l'Hevea: manuel du planteur
Établissement. Entretien des plantations. Saignée.
P. J. S. Cramer, 1911
9
1789 a 1789
Houé de Blémonville, soi-disant noble, planteur. Durand de Surmont, planteur, émigré. Le Vassor Mondésir père, noble, planteur, au fort. Le Vassor fils aîné, noble, planteur, mort. Beauregard le Vassor, noble, planteur, chevalier de la Ca-  ...
Auguste Lacour, 1976
10
Histoire de la Guadeloupe
Houé Richcbois, soi-disant noble, officier municipal à échar- pe blanche. Houé Hoaésoncelles, soi-disant noble, planteur. Houé de Blémonville, soi-disant noble , planteur. Durand de Surmont, planteur, émigré. Le Vassor Mondésir père, noble  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planteur în contextul următoarelor știri.
1
À Saint-Aubin: 521 plantes de cannabis arrachées
Une enquête policière a été initiée pour connaître l'identité du planteur. Par ailleurs, toujours dans le Sud, à Bois-Sec, les officiers de l'ADSU ... «LeMatinal, Iul 15»
2
Review VF – Le Règne De Swamp Thing tome 1
Un étrange personnage qui se fait appeler le Planteur fait des cadeaux à des humains, une oasis en plein dessert, un arbre à whisky dans un ... «DC Planet, Iul 15»
3
Boris Vian : Le roman noir de Vernon Sullivan
... lynché, décide de se faire passer pour Blanc et de séduire les filles d'un riche planteur, pour ensuite les violer et les exécuter. Le ton est cru. «Politis, Iul 15»
4
Eupen: deux ans de prison pour une importante plantation de …
Le tribunal n'a pas été convaincu par les explications fumeuses du petit planteur. Alors que son avocat avait plaidé en faveur d'une peine de ... «RTBF, Iul 15»
5
La Civis exproprie un planteur: Bande de fumiers, va !
Ce cultivateur exploite 6 hectares de cannes dans la zone de Pierrefonds depuis qu'il est tout jeune. Ce n'est pas que ça lui rapporte des mille ... «Zinfos 974, Iul 15»
6
Notre sélection de 10 livres pour vos vacances
Et pourquoi pas l'un des romans d'André Bucher, écrivain, paysan biologique, planteur d'arbres et bûcheron. Depuis plus de trente ans, il vit aux confins de la ... «Terra eco, Iul 15»
7
Une soixantaine de convives au barbecue des Amis de Goma à La …
Un large choix de boissons, bissap, planteur, jus de gingembre et menthe fait maison ont ravi les uns et les autres. De l'artisanat venu du ... «Paris Normandie, Iul 15»
8
Sikensi : Une Ong remet une fillette retrouvée à Abidjan à sa famille
Cet appel a visiblement été entendu par le père de la fillette, Koffi Bessio Antoine, planteur de son état et son grand-père, N'Guessan Okon ... «Abidjan.net, Iul 15»
9
Distribution : Rhum blanc et punchs à l'honneur chez Lidl
Sur la couverture de ce prospectus hebdomadaire de Lidl apparaît aussi la photo en gros plan d'un punch planteur. Retour vers Actu Flash. «Rayon-Boissons.com, Iul 15»
10
Ils trouvent 32 pieds de zamal en cherchant un voleur de …
Les gendarmes de Saint-Paul ont mis la main sur un planteur de zamal pendant leur enquête sur le vol d'une débroussailleuse. «LINFO.re, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/planteur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO