Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plastiqueur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLASTIQUEUR ÎN FRANCEZĂ

plastiqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLASTIQUEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLASTIQUEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plastiqueur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plastiqueur în dicționarul Franceză

Definiția unui plastifiant din dicționar este de a provoca o explozie sau de a comite un atac cu plastic.

La définition de plastiqueur dans le dictionnaire est provoquer une explosion ou commettre un attentat avec du plastic.


Apasă pentru a vedea definiția originală «plastiqueur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLASTIQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLASTIQUEUR

plastic
plasticage
plasticien
plasticienne
plasticité
plastidal
plastide
plastidial
plastidome
plastie
plastifiant
plastification
plastifié
plastifier
plastiquage
plastique
plastiquement
plastiquer
plastisol
plastogène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLASTIQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Sinonimele și antonimele plastiqueur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «plastiqueur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLASTIQUEUR

Găsește traducerea plastiqueur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plastiqueur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plastiqueur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

轰炸机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bombardeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bomber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बमवर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مفجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бомбардировщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bombardeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বোমারু বিমান
260 milioane de vorbitori

Franceză

plastiqueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengebom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bomber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

爆撃機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

폭격기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tukang ngebom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy bay ném bom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बॉम्बफेकी विमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bombacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bombardiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bombowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бомбардувальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bombardier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βομβαρδιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bomwerper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bombplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bomber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plastiqueur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLASTIQUEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plastiqueur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plastiqueur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plastiqueur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLASTIQUEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plastiqueur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plastiqueur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plastiqueur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLASTIQUEUR»

Descoperă întrebuințarea plastiqueur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plastiqueur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Deadline
Pages 6 et 7 : l'explosion à Stockholm-Klara, 8-9 : les nouvelles victimes, 10-11 : notre journaliste a disparu, 12-13 : le Plastiqueur est une femme, la police l'a repérée, 14-15 : récapitulatif des attentats, discussion sur la sécurité des envois ...
Liza Marklund, 2013
2
De ma terrasse d'Ibn-Khaldoun
A Louis Lumière, on avait déjà tué le plastiqueur... et tous ces bruits idiots circulent adroitement, menés par de jeunes voyous qui ne tiennent pas à retourner à l'école. Ils font mieux, les grands garçons attendent les filles et les menacent du ...
3
L'OUARSENIS: La guerre au pays des cèdres
Les guetteurs ne tardent pas à découvrir que le plastiqueur, est un officier des commandos nomades. Celui-ci est rapidement pris en chasse, alors qu'il se préparait à déposer une bombe devant un magasin. Rattrapé, il échappe de justesse ...
‎2003
4
Fly 428: poésies trash
En. somme. Pas de décorateur pour refaire son intérieur, pas de plastiqueur, pour le ravalement de son cœur. Pas de décodeur pour la box des autres des amis au compteur, et pas les vautres. Pas de décorum pour notre genre d'homme , pas ...
Alain Flayac, 2007
5
Dernière nuit à Montréal
Je vous ai parlé du plastiqueur du Second Cup Café ? — Non, dit-il, je ne crois pas. Durant une brève période, quand Michaela était adolescente, les cafés portant des noms anglais avaient eu tendance à exploser, ce qui cadrait parfaitement ...
Emily St John Mandel, 2013
6
L'Enfance des Tueurs
Faites votre travail comme vous savez bien le faire, à l'image du grand succès avec l'arrestation du terroriste plastiqueur. D'ailleurs, à ce propos, l'Histoire m' attend... » Tout à coup, alors que son cerveau s'illuminait à la vue du pigeon ...
François Braud, 2010
7
Tout nu sur le web: Plaidoyer pour une transparence maîtrisée
En cas de refus, les passagers étaient soumis aux palpations coutumières, jugées trop intrusives par certains car elles empiètent sur l'entrejambe – c'est là que le « plastiqueur en slip », Umar Farouk Abdulmutallab, avait caché ses explosifs à ...
Jeff Jarvis, 2011
8
SNCF : Héros et salauds pendant l'occupation
Léon raconte :« Un officier du génie artificier accompagne Renouvin, Delonet moimême pour reconnaître (à Tulle) l'emplacement et calculer lescharges. » Un beau jourde cette find'année 1942, Longequel, le copain plastiqueur de Léon, ...
Jean Pierre RICHARDOT, 2012
9
Dieu veille Toulouse
trouvé. Il se déplace à pied en ville et cherche du boulot dans les arts plastiques, qu'il dit. Ne me sors pas une vanne à la con, s'il te plaît, ne me dis pas qu'il est plastiqueur et militant de je ne sais quel groupuscule autonomiste. Dieu, t'es ...
10
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Il a engendré des dérivés: plasticage ou plastiquage (vers 1960), plastiquer et plastiqueur, -euse: Plastiquer une ambassade, une voiture (Trésor de la langue française). — Plastique, abréviation de matière plastique, se répand depuis 1945  ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLASTIQUEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plastiqueur în contextul următoarelor știri.
1
Predestination de Michael et Peter Spierig
... le passé afin de mettre anticipativement un terme aux agissements d'un meurtrier aussi volatile qu'efficace appelé Le Plastiqueur pétillant. «Le Suricate, Ian 15»
2
Coke en stock (LXXII) : quand Paris Hilton sert de paravent (2)
Selon des témoins, le plastiqueur avait utilisé le nom d'Anker Hansen et avait prétendu qu'il était un photographe danois. Ensuite, un des ... «AgoraVox, Oct 14»
3
Afghanistan : Fahim, celui qui aurait dû empêcher la mort de Massoud
Selon des témoins, le plastiqueur avait utilisé le nom d'Anker Hansen et avait prétendu qu'il était un photographe danois. Ensuite, un des ... «AgoraVox, Mar 14»
4
Homeland, saison 3 : Ce qu'il faut retenir du dernier épisode …
... Brody aux yeux de ses pairs de la CIA et de cruels spectateurs, qui voient toujours en lui le plastiqueur de Langley), la volonté est toujours là. «Le Huffington Post, Dec 13»
5
[MDCU] [DDALE #36] La review du coffret Batman : La série animée
... des frissons. Je retiendrai toutefois les musiques des épisodes Le Plastiqueur Fou et Bas Les Masques qui figurent parmi mes préférées. «MDCU Comics, Oct 13»
6
No Pain No Gain : Braquage à l'américaine
Michael Bay, le réalisateur / plastiqueur fou, revient avec son nouveau film No Pain No Gain. Accrochez-vous à vos haltères pour cette ... «Brain Damaged, Sep 13»
7
Attentat de Boston : Sunil Tripathi, faux suspect, retrouvé mort
... très alimenté (désactivé depuis, voir le cache Google) intitulé "Est-ce que l'étudiant disparu Sunil Tripathi est le plastiqueur du marathon ?". «Le Nouvel Observateur, Apr 13»
8
l'échec flagrant des médias et de la traque sur le web
... Sunil Tripathi est le plastiqueur du marathon ?". On y évoque la ressemblance du jeune homme avec l'un des suspects, gif animé à l'appui. «Le Nouvel Observateur, Apr 13»
9
Attentats en Corse: un homme interpellé en possession d'explosifs
Quelqu'un a réfléchi que le seul moyen légal pour mettre la main sur un plastiqueur, c'était de le prendre avec des explosifs dans sa voiture ... «L'Express, Dec 12»
10
Etats-Unis: le procès de l'attentat raté de Noël 2009 s'ouvre à Detroit
... n'avaient pas détonné mais seulement produit quelques flammes, alertant les passagers et leur donnant le temps de maîtriser le plastiqueur. «L'Express, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plastiqueur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plastiqueur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z