Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "démarqueur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉMARQUEUR ÎN FRANCEZĂ

démarqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMARQUEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMARQUEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «démarqueur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția démarqueur în dicționarul Franceză

Definiția demo-ului în dicționar este o persoană care elimină semnele unui obiect. Nimeni care nu copiază sau plagiază lucrarea unui scriitor modificând-o ușor pentru a ascunde împrumutul.

La définition de démarqueur dans le dictionnaire est personne qui ôte les marques d'un objet. Personne qui copie ou plagie l'œuvre d'un écrivain en la modifiant légèrement de manière à dissimuler l'emprunt.


Apasă pentru a vedea definiția originală «démarqueur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMARQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMARQUEUR

démaquiller
démarcation
démarchage
démarche
démarcheur
démarcheuse
démariage
démarier
démarquage
démarquer
démarrage
démarrer
démarreur
démascler
démasqué
démasquer
démâtage
démâ
démâter
dématérialisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMARQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Sinonimele și antonimele démarqueur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉMARQUEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «démarqueur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în démarqueur

Traducerea «démarqueur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉMARQUEUR

Găsește traducerea démarqueur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile démarqueur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «démarqueur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

剽窃者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plagiario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plagiarist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साहित्यिक चोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سارق الأعمال الأدبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

плагиатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

plagiador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চন্দ্ররেণু
260 milioane de vorbitori

Franceză

démarqueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

plagiator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Plagiator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

盗作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

표절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

plagiarist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người ăn cắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

plagiarist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

plagiarist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eser hırsızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

plagiario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

plagiator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

плагіатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plagiator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λογοκλόπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plagiaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

plagiarist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plagierer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a démarqueur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMARQUEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «démarqueur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale démarqueur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «démarqueur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉMARQUEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «démarqueur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «démarqueur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre démarqueur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMARQUEUR»

Descoperă întrebuințarea démarqueur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu démarqueur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'espace : musique /philosophie
démarqueur. d'espace. Supposons que l'on écoute en situation “acousmatique” f en provenance d'un haut-parleur ou d'instruments de musique situés derrière un rideau — deux sons successifs : un son de flûte à bec en piano, et un son ...
Jean-Marc Chouvel, Makis Solomos, 1998
2
Les anthropophages de l'Odyssée, cyclopes et lestrygons ...
Enfin, s'il était vrai qu'Homère n'eût été en bien des cas que le démarqueur (40) de ce génial Phénicien, comment l'antiquité aurait-elle pu être assez ingrate pour ne point diriger vers ce dernier au moins une part des hommages qu'elle ...
Roger Dion, 1969
3
Sport, communication et socialisation
6 sous-rôles d'ordre offensif : « Passeur », « Tireur », « Dribbleur », « Démarqueur », « Porteur » et « Receveur ». Les sous-rôles sociomoteurs isolés ressemblent étrangement à ceux obtenus pour le handball. Rien d'étonnant à cela.
Alexandre Obœuf, 2010
4
Joht Lyly
Quelque surprenant que cela puisse paraître, ce démarqueur des Latins et des Grecs, cet écrivain voué à l'amusement d'un public tout imbu d'humanisme, cet homme, en un mot, qui semblait prédestiné à prendre pour son évangile littéraire  ...
5
Sur les poètes: chroniques
SUR UN THÈME DE CHÉNIER Chénier est le moins lu assurément, de nos poètes, le plus dédaigné ou le plus injustement soupçonné : démarqueur appliqué de l'antique, timide rénovateur du vers racinien, une espèce de néo- classique, ...
Jacques Borel, 1998
6
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
... l'incise de la phrase matrice est (presque) toujours la virgule alors que dans les textes littéraires la variété est nettement plus grande (le signe démarqueur étant également utilisé pour ajouter une dimension expressive dans un dialogue) .
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
7
Revue D'aujourd'hui
le macaroni tragique du démarqueur d'Othello. Quant aux flonflons de ce musicien au nom siphylitico-coccigyen — un jeune-— ils m'ont prouvé que ce « jeune » était né bien vieux; il n'y a plus que le père Ambroise Thomas pour amener ces ...
Collectif
8
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Démarqueur O s.m. Plagiaire. Démarrer 63 v.n. Partir. Du fr. démarrer, rompre ses amarres. Déménager O v.a. et v.n. Ex Jul— ser. J'tc ras déménager, je vais le mettre dehors. —Demenager or la cheminée, brûler ses meub es. — Déménager  ...
Georges Delesalle, 2006
9
De la Ville Au Patrimoine Urbain: Histoires de Forme et de Sens
La lettre d'un témoin affirme en 1725 que Canaletto «peint sur le motif», expression qui semble en faire à la fois un précurseur des plein-airistes et un scrupuleux démarqueur de la réalité; pourtant, l'analyse historique de la formule «dipinge ...
André Corboz, 2009
10
Le cordon d'argent: roman
... on avait beaucoup pillés, sans leur permettre l'accès de la gloire. Il se rangeait parmi ceux qui disent que Cicéron n'eût rien été sans Atticus ; que Virgile a tout emprunté ; qu'Horace cst un habile démarqueur, 120 LE CORDON D'ARGENT.
Léon Savary, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMARQUEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul démarqueur în contextul următoarelor știri.
1
Le piège de Bolloré aux agents de l'Ocbn - La Nouvelle Tribune
Mais aujourd'hui, il faut peindre en noir «l'ennemi numéro 1» dans ce projet et, dans le même temps blanchir le démarqueur, le Groupe Bolloré ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
2
Tunisie : Safakat, pour consommer plus malin
Pour se démarqueur de la concurrence (on pense notamment à Chtarsoum, lancé il y'a de cela quelques mois), le responsable nous précise ... «Tekiano, Ian 12»
3
Avec Iron Man, les bonus Blu-ray se pilotent depuis un iPhone
Enfin, M6 Vidéo et Mastery ont également intégré au Blu-ray de Iron Man un démarqueur d'écran Plasma pour se débarrasser des images ... «01net, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Démarqueur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demarqueur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z