Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "platier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLATIER ÎN FRANCEZĂ

platier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «platier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
platier

cârd

Platier

O platformă plană pietros sau abraziune marin este o suprafață plană ușor înclinată spre mare, tăiat de valuri într-o rocă având o rezistență minimă și se termină la partea superioară a benzii de pe fruntea stâncă de coastă mai sau mai puțin pronunțată. Platformele de abraziune erodează, prin urmare, structuri de coastă stâncoase. Nivelul zero al mării este de obicei indicată printr-o crestătură sau rupere de coastă panta picior stâncă pe nume. Numai o permanenta relativ lunga permite formarea unei platforme. Platformele de formare și dezvoltare depind îndeaproape pe trei parametri: ▪ eficiența eroziunii marine; ▪ eficacitatea eroziunii subaerne; ▪ compoziția chimică a materialelor. Dezbaterea este încă deschisă cu privire la preponderența unui factor asupra celuilalt. O punte sau o planetă fosilă este numită punte marină. Platoul de recif este summitul, în spatele zonei de rupere a undelor, a unui recif de corali. Un platier rocheux ou plate-forme d'abrasion marine est une surface plane à légèrement inclinée vers la mer, taillée par les vagues dans une roche présentant un minimum de résistance et se terminant en haut de l'estran sur un escarpement de falaise littorale plus ou moins bien prononcée. Les plates-formes d'abrasion sont donc des structures de côte rocheuse en érosion. Le niveau zéro de la mer y est généralement matérialisé par une encoche littorale ou une rupture de pente nommée pied de falaise. Seule une permanence relativement longue permet la formation d'une plate-forme. La formation et le développement des plates-formes dépendent étroitement de trois paramètres : ▪ l'efficacité de l'érosion marine ; ▪ l'efficacité de l'érosion subaérienne ; ▪ la composition chimique des matériaux. Le débat est encore ouvert quant à la prépondérance d'un facteur par rapport à l'autre. Une plate-forme ou un platier rocheux fossile est nommée terrasse marine. Le platier récifal est la partie sommitale, en arrière de la zone de déferlement des vagues, d'un récif corallien.

Definiția platier în dicționarul Franceză

Definiția apartamentelor din dicționar este un țărm orizontal subacvatic sau stâncos care poate susține o plajă; o parte a unei plaje care apare la reflux.

La définition de platier dans le dictionnaire est haut fond sous-marin horizontal ou estran rocheux pouvant supporter une plage; partie d'une plage qui paraît à marée basse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «platier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATIER


avocatier
avocatier
blatier
blatier
bouscatier
bouscatier
boîtier
boîtier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
gravatier
gravatier
oedématier
oedématier
pelletier
pelletier
phosphatier
phosphatier
puisatier
puisatier
quartier
quartier
ratier
ratier
régatier
régatier
taffetatier
taffetatier
tomatier
tomatier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLATIER

plati-ammine
platiammine
platichlorhydrique
platichlorure
platière
platin
platinage
platinate
platine
plati
platiner
platinerie
platineux
platinides
platinifère
platinique
platiniridium
platiniser
platinite
platinitrite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATIER

autoroutier
bijoutier
bustier
chantier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
héritier
initier
miroitier
mortier
moustier
moutier
tier
portier
potier
routier
sentier

Sinonimele și antonimele platier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «platier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLATIER

Găsește traducerea platier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile platier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «platier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

platier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

platier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

platier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

platier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

platier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

platier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

platier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

platier
260 milioane de vorbitori

Franceză

platier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

platier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Platier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

platier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

platier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

platier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

platier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

platier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

platier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

platier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

platier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

platier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

platier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

platier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

platier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

platier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Platier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

platier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a platier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «platier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale platier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «platier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLATIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «platier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «platier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre platier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATIER»

Descoperă întrebuințarea platier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu platier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Géomorphologie sous-marine et littorale
143) un platier friable à alignements coralliens et couloirs sableux ; une dépression médiane toujours noyée ; un platier herbeux fait d'accumulations sableuses. Zone externe Platier interne Retenue Levée détritique Platier à d'eau épirécifale ...
Jean-Noël Salomon, 2008
2
Dictionnaire des Science...
Platien m - Platian, P/eistocene stage; from Rio de la Plate, Argentina (Ameghino, 1889, obsolète). platier m - reef flat, top of a reef or coral and sandy expanse of reef that is generally dry at low tide. platier corallien : coral reef flat, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Evolution morpho-sédimentaire du domaine littoral et marin ...
Ceci explique la nature essentiellement rocheuse de l'estran (platier). En effet, le peu de sédiments qui arrive sur le platier est balayé par les courants et surtout la houle, orientés conjointement vers l'Est. Il s'agit là d'un transport fortement non ...
Claude Augris, 2004
4
Xanthoidea, Xanthidae et Trapeziidae: crustacés décapodes ...
Peyrot-Clausade (1977 a et b, 1981) a étudié la répartition en fonction des zones du platier corallien des quatre espèces: laevissima, cytherea, barbata et nigra. La première de ces espèces, abondante sur le platier externe, devient ...
Raoul Serène, Alain Crosnier, 1984
5
LES LITTORAUX DES ÎLES SEYCHELLES
Le passage de la plage au platier récifal s'effectue dans certains cas par la traversée d'un chenal d'embarcation ou boa: channei, de quelques dizaines de centimètres (cas le plus fréquent sur les îles granitiques) à quelques mètres de ...
Virginie Cazes-Duvat, 1999
6
MANUEL DE L'AMATEUR DE LIVRES DU XIXème:
Les Politiques, par Gavarni (color.). N" 47. — 20 novembre 1842. Un Littérateur distingue', par Platier (color.). N° 48. — 27 novembre 1842. La Sainte Catherine, par (color.). N° 49. ——- 4 décembre 1842. Le Savon-Ponce, par Platier (color.).
Georges VICAIRE
7
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
2 "m fauchait tout lé platier de l'est, à aller de chez Dagort au Goulet". 3 "Il fauchait toujours à Blondin lui. Il passait, il passait avec un petit doris' là, à l'étang de Mirande et il allait faucher sur le platier, lé lolg du ruisseau". -> part (de foin), rallier ...
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
8
Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et ...
DElCT dessus platier Reste ici, reste dans ce coin du platier, bu hoona sho, bu xam fwaat le. car cela.DEicr être bon car ASS être dégagé PR.ANAPH car c'est vraiment bien, bien dégagé. Ke (= kio) hî oda ni kebô, bu hî haga bwa mat.
Isabelle Bril, 2002
9
Les Falaises du Pays de Caux: lithostratigraphie des craies ...
À leur base, des silex très épais dont un niveau projetant vers le haut des paramoudras verticaux sont bien exposés sur platier, - les silex infra-Shoreham ( principalement les deux inférieurs) sont particulièrement épais, parfois tubulaires , ...
Bernard Hoyez
10
Les Vezo du sud-ouest de Madagascar: Contribution à l'étude ...
HVŒÎNA- 7s: PLATIER INTERNE Ilara-mbazïmba platier a phanerogames _ _ hara-ndulu vûIi-ntûhoke t-ä-mbuhu; vâtu ma-nüku | t_ q basetdes) au clos Î i microatolls p a '9" tàndeo friabîeî i- , syvsttes. .. ' hanches .13!“ me ï [ru u... ., u»..o-. ... .|.
Bernard Koechlin, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul platier în contextul următoarelor știri.
1
Fangataufa : « la nature a repris ses droits »
Des larves sont arrivées et d'autres individus ont reconstitué à peu près la population initiale. Mais sur d'autres milieux comme le platier récifal ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
2
Les touristes conquis par la vague du PK 0 à Teahupo'o
... impressionne par sa taille, c'est le monument de Gregorio Pordea, représentant “La vague mythique de Teahupoo” sur un platier de corail. «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
3
Au Mexique, le Yucatán, site de plongée grandiose
... suivi d'un large platier parsemé de colonies coralliennes qui aboutit à un front récifal profondément entaillé par des centaines de failles et de ... «GEO.fr, Iul 15»
4
Le Tour du Domfrontais se relance
... Larchamp (ravitaillement : 15 h 12), Saint-Clair-du-Halouze/Côte du Platier (grimpeur : 15 h 33), Saint-Bômer (15 h 35), Banvou (point chaud ... «Ouest-France, Iul 15»
5
A la découverte des flots tumultueux de Tikehau avec Tahiti Heritage
Au sud de l'atoll de Tikehau, une petite dépression circulaire se trouve sur le platier dans une zone constituée de feo, des blocs de coraux, de ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
6
[Mise à jour] Le frère de Laurent Bourgnon continue les recherches …
"Seule la partie du platier face au large restait inaccessible aux zodiacs à cause du clapot qui s'était levé avec le vent, l'accessibilité à pied de ... «Polynésie 1ère, Iun 15»
7
Houaïlou: décès par noyade d'une fillette de deux ans
... famille au bord du platier. Comme partout en Calédonie, la matinée est consacrée à une partie de baignade, et à la collecte de coquillages. «NC 1ère, Iun 15»
8
Aisne: les idées du bâtiment pour sortir de la crise
À l'heure du bilan, Ginette Platier, la présidente de la FFB axonaise compte sur un rebond dans le logement neuf en fin d'année et sur ... «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
9
Dans l'intimité de Marguerite Duras
... naissance de l'auteur, elles ont eu le mérite et le privilège de parcourir l'intimité de Duras, dans ce lieu mythique qu'est la propriété du Platier ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
La marque Kanabeach signe son retour
À 45 ans, Jean-François Platier, dit Jef, Brestois d'origine, relance la machine. « Je connais bien la marque, puisque j'en étais le distributeur en ... «Ouest-France, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Platier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/platier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z