Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pluvian" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUVIAN ÎN FRANCEZĂ

pluvian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUVIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUVIAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pluvian» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pluvian

Plavian fluviatile

Pluvian fluviatile

Plavianul Fluviatile sau Pluvianul Egiptului sau Pluvianul Nilului este o specie de păsări, singura din genul Pluvianus și din familia Pluvianidae. În mod tradițional, Fluvial Pluvian este considerat un exemplu de simbioză cu crocodilii din Nil, unde curăță dinții prin mâncarea rămășițelor alimentare și a paraziților. Datorită cântecului său, el împiedică pe crocodili de pericolele posibile. Le Pluvian fluviatile ou Pluvian d'Egypte ou Pluvian du Nil est une espèce d'oiseau, la seule du genre Pluvianus et de la famille Pluvianidae. Traditionnellement, le Pluvian fluviatile est considéré comme un exemple de symbiose avec les crocodiles du Nil dont il nettoie les dents en mangeant les restes de nourriture et les parasites. Grâce à son chant, il prévient les crocodiles des possibles périls.

Definiția pluvian în dicționarul Franceză

Definiția "pluvian" în dicționar este o pasăre migratoare aparținând ordinii viermilor, caracterizată în general printr-o mărime medie, un corp îngrădit, aripi ascuțite, o notă mică și umflată deasupra, un gât și picioare destul de scurte, picioarele subțiri cu un deget redus sau absent, carne comestibilă, și care trăiesc în grupuri de pe coastă, mlaștini din nordul Eurasiei, Africa, \u0026 c.

La définition de pluvian dans le dictionnaire est oiseau migrateur appartenant à l'ordre des échassiers, généralement caractérisé par une taille moyenne, un corps trapu, des ailes pointues, un bec petit et bombé au-dessus, un cou et des pattes assez courts, des pieds grêles au pouce réduit ou absent, une chair comestible, et qui vit en groupes au bord des côtes, des marais du nord de l'eurasie, de l'afrique, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pluvian» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUVIAN


aeolian
aeolian
banian
banian
bodian
bodian
fenian
fenian
fénian
fénian
gardian
gardian
gnian
gnian
gnian-gnian
gnian-gnian
gniangnian
gniangnian
médian
médian
parian
parian
pedestrian
pedestrian
pian
pian
pédestrian
pédestrian
radian
radian
ruffian
ruffian
rufian
rufian
stéradian
stéradian
symédian
symédian
tian
tian

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLUVIAN

plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme
plutonium
plutôt
pluviaire
pluvial
pluvier
pluviette
pluvieux
pluvio-neigeux
pluvio-nival
pluvio-orageux
pluviomètre
pluviométrie
pluviométrique
pluviôse
pluviosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUVIAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
plan
soudan
tan
van
yuan

Sinonimele și antonimele pluvian în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLUVIAN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pluvian» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pluvian

Traducerea «pluvian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUVIAN

Găsește traducerea pluvian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pluvian din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pluvian» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pluvian
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pluvian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pluvian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pluvian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pluvian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pluvian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pluvian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pluvian
260 milioane de vorbitori

Franceză

pluvian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pluvian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pluvian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pluvian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pluvian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pluvian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pluvian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pluvian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pluvian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pluvian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pluvian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pluvian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pluvian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pluvian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pluvian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pluvian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pluvian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pluvian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pluvian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUVIAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pluvian» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pluvian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pluvian».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUVIAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pluvian» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pluvian» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pluvian

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUVIAN»

Descoperă întrebuințarea pluvian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pluvian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres complètes de Buffon
Du Pluvier armé de Cayenne i22 Du Pluvian i23 Du grand Pluvier, vulgairement appelé Courlis de terre ib. De l'Échasse i3o De l'Huîtrier, vulgairement Pie de mer i33 Du Coure -vite i3g Du Tourne-pierre «4° Du Merle d'eau i42 De la Grive  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LE. PLUVIAN". Charadrius. melanocephalus,. Lath.,. Linn.,. Gmel.,. Guv. (•). —. Pluvianus. MELANOCEPHALUS , Vieill. LE GRAND PLUVIER, VULGAIREMENT APPELÉ COURLIS DE TERRE "W. Charadrius. C'Est un pluvier à collier de la ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
3
Œuvres complètes de Buffon
LE. PLUVIAN. Charadriw melanocephalus. L. L'oiseau nommé pluvian dans les planches enluminées, n° 918, se rapporte au pluvier en ce qu'il n'a que trois doigts. Le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier, si ce n'est que ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1831
4
Les Oiseax de L'Europe et Leurs ceufs
Genre pluvian. _ Pluvianul. Vieill. ._Q-____ PLUVIAN А ТЁТЕ NOIRE. PLUVIANUS MELANOCEPHALUS, visiti.. вьдск-ввдпвт Pl'ßvl'ìll. — SCIIWAZKÜPFIGE IKEGI'INLAIJI'IHI. Degl. t. ll` p. 86. _ Bree, Ilmos or EUR., t. lV, p. i4. _ Cresp.
CH. F. Dubois, 1872
5
Oeuvres complètes de Buffon: avec les suppléments : ...
LE. PLUVIAN. LE. GRAND. PLUVIER,. VULGAIREMENT. APPELÉ. COURLIS. DE. TERRE. **• grand que le pluvier doré, il e»t même plus. CE pluvier à collier, n° 833, est de la grandeur du nôtre, mais il est beaucoup plus liaut de jambes ; il a ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1850
6
Histoire Naturelle: classée par ordres, genres et espèces, ...
L'oiseau nommé pluvian dans nos planches enluminées se rapporte au pluvier , en ce qu'il n'a que trois doigts ; le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier, si ce n'est que son cou est plus long , et son bec plus fort; ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1802
7
Histoire naturelle: t.1-18: Oiseaux (Buffon; 1799)
LE PLUVIAN*. 'L'oiseau nommé pluvian dans nos planches enluminées , se rapporte au pluvier , en ce qu'il n'a que trois doigts. Le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier , si ce n'est que son cou est plus long et son bec ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
8
Description de l'Égypte: ou, Recueil des observations et des ...
LE PLUVIAN, CHARADSJUS MELANOCEPHALUS (PI. 6, fig. 4). Ch. capite, collo postico et dorso nigris; superciliis, corpore subtùs albo-rufescentibus, alis nropygio, caudâ pedibusque cine- reis. Synonym. Charadrius melanocephalus. Lira.
Charles Louis Fleury Panckoucke
9
Description de l'Egypte ou Recueil des observations et des ...
Edme-François Jomard. On trouve le pluvier à aigrettes dans la Turquie d'Asie, en Perse, dans l'Arabie, en Égypte, en Barbarie et au Sénégal. La nourriture et la propagation sont inconnues. LE PLUVIAN, CHARADRIUS MELANOCEPHALUS  ...
Edme-François Jomard, 1828
10
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LE PLUVIAN LE GRAND PLUVIER, VULGAIREMENT APPELÉ COURLIS DE TEBBE' 0'. CBARADRIUS. Cnanannms MELANOCEPBALUS, Lath., Linn., Gmel., Cuv. (li. -— PLUVIANUS MELANOCEPHALUS, Vieill. Cnuumuus GALLICUS ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUVIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pluvian în contextul următoarelor știri.
1
BusinessNews ou PropagandeNews ?
Toutefois, il est important de rappeler que, ce droit, il ne l'a pas obtenu en servant de Pluvian d'Egypte pour les Taycoons de l'ancien régime, ... «Nawaat, Dec 14»
2
Gotlib, le gentil persifleur à l'humour grinçant de la société française
C'est là que j'ai appris l'existence du pluvian, par exemple, dont le métier est dentiste chez les crocodiles. yartiGotlib05. Parmi les nombreuses ... «AgoraVox, Iul 14»
3
Après la foudre, la situation se rétablit à Lamartine
... le local technique), bordures en béton armé fracassées, cour en partie éventrée par les racines de l'arbre, dalles du pluvian endommagées. «LaDépêche.fr, Iun 14»
4
Littérature jeunesse : Duo de Bestioles des Ateliers Art Terre
Alors on plonge sans peur dans la gueule du Crocodile du Nil à l'instar du Pluvian d'Egypte, tous deux en couverture… Et là, les enfants, ... «Alter1fo.com, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pluvian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pluvian>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z