CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUFIAN»
Descoperă întrebuințarea
rufian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rufian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
RUFEZNO, s. m. (60h.) V. Rufiancilla. il"R'ÛFIÀN, s.m. Rufien, maquereau :
souteneur de mauvais lieux. - quereau. V..Alcahuetcar. BUFIANAZO, s. m. au m.
de Rufian. RUFIANCETE, s.m. fin. de Rufian. BUFlANCILLO, s. m. dim. de Rufian.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
rufian , s. m. Rullen : maquereau : souteneur de mauvais lieux. 'rufianar , v. a.
Faire le métier de maquereau. V. Alcahuetear. rufianazo, s. m. aui/m. de Rufian.
rufiancete, s. m. dim. de Rufian. rufiancillo, s. m. dim. de Rufian. rufianear, v. n. V.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Romans, contes philosophiques, &c
derniers momens ? répondit Rufian d'une voix languiffante. Vous pouvez m'en
croire, dit Topa^e ; vous favez crue je n'approuvai jamais ce fatal voyage dont je
prévoyais les horribles fuites. C'eft moi qui étais l'aigle qui a combattu contre le ...
L'ingénieux Rufian Travaille à fa ruine auprès de Soliman : Il raifure un amour
encore trop timide , Et pour perdre lbrahim , fe fert de Célonide. Mais l'Empereur
& lui s'avancent vers ces lieux : Viens , Zarime , évitons de paroître àleurs yeux ...
Jean Francois Juvenon La Tuillerie (sieur de), 1745
5
Théâtre de M. de La Thuillerie
Elle en avoir , Rufian , plus que toutes enfemble' ; Et je fors de ces lieux , on tout
brigue ma foi, Plus plein de fon image , 8c moins maître demoi. R U S T A N. Ah !
que dans {ces combats Ta Hautefle efi à plaindre. N'es_t.u pas encorlas ...
Jean François La Thuillerie, 1745
Parmi les seize pièces ou intermèdes de Cervantès que M. Alphonse Rover a eu
le dévouement de traduire, nous nous arrêterons un instant sur deux œuvres
principales, dont l'une, El Rufian dichoso {le Rufian heureux), donne une idée ...
7
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
Rufien, souteneur de mauvais lieux Rufianazo, sm. augm. de rufian 5ufiancete,
sm. dirn. de rufian Ufiancillo, sm. dit», de rufian Ruûanear, vn. * ado. Faire le mé~
tier d'entremetteur Ruflanejo. sm. dim. de rufian tuftaneria. s/. Métier, tour defri' ...
8
Le voyage au Parnasse, tr. avec une notice biographique, par ...
Los. Banos. de. Ârgel,. el. Rufian. dichoso,. La. Gran. Sultana,. El. Laberinto. de.
amor,. La. Entretenida,. lui qui avait assisté, en quelque sorte, aux premières
tentatives de l'art dramatique en Espagne. On sait avec quel enthousiasme il ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1864
9
Digressions sur la métropole: Roberto Arlt, Juan Carlos ...
autres participants de la société secrète, tels le Rufian Mélancolique et le
Chercheur d'or. Ils marchaient le long des haies, et, dans le doux crépuscule, les
paroles du maquereau ouvraient chez Erdosain une parenthèse de perplexité [.
Christina Komi Kallinikos, 2006
10
Tous les rituels de la Grande loge d'Écosse
Cette réponse ne lui donnant nulle satisfaction, le rufian voulut porter un coup à
la tête de notre m..., mais, déséquilibré par la violence de son geste, il manqua
son but, et l'arme s'abattit avec une telle force sur sa t... d... (ici le V.S.S. touche la
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUFIAN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rufian în contextul următoarelor știri.
Sandra Cotraud championne du Grand Sud
Cette cavalière, qui monte Rufian du Fayard, oldenburger de 9 ans, voit son opiniâtreté et son travail assidu depuis plusieurs années enfin ... «Sud Ouest, Oct 13»
100 mots à sauver
Persuadé que cet homme n'était pas un vétillard mais plutôt un tranche-montagne, plus flambard que rufian, il ne prit donc pas la peine de se ... «Mediapart, Mar 12»
