Descarcă aplicația
educalingo
ponteur

Înțelesul "ponteur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PONTEUR ÎN FRANCEZĂ

ponteur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ponteur în dicționarul Franceză

Definiția podului în dicționar este jocul de hombre, ace de inimă sau țiglă atunci când se joacă în una sau alta dintre aceste culori. Într-un joc de noroc, nimeni nu joacă împotriva bancherului. Om bogat, important, autoritar.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONTEUR

apesanteur · arpenteur · brocanteur · chanteur · conteur · décanteur · détenteur · emprunteur · enchanteur · inventeur · lenteur · maître-chanteur · menteur · monteur · pesanteur · planteur · pointeur · puanteur · raconteur · senteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONTEUR

pont · pont-l´évêque · pont-levis · pont-neuf · pontage · ponte · pontée · ponter · pontet · pontien · pontier · pontife · pontifiant · pontifiard · pontifical · pontificalement · pontificat · pontifiement · pontifier · pontifiquant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONTEUR

accenteur · affronteur · alimenteur · argenteur · bonimenteur · codétenteur · complimenteur · démonteur · hanteur · implanteur · non-pesanteur · obtenteur · orienteur · remonteur · rétenteur · sprinteur · supplanteur · tourmenteur · vanteur · éreinteur

Sinonimele și antonimele ponteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PONTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ponteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ponteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PONTEUR

Găsește traducerea ponteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ponteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ponteur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

ponteur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ponteur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ponteur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ponteur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ponteur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ponteur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ponteur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ponteur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ponteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ponteur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ponteur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ponteur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

ponteur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ponteur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ponteur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ponteur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ponteur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ponteur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ponteur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ponteur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ponteur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ponteur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ponteur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ponteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ponteur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ponteur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ponteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONTEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ponteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ponteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ponteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONTEUR»

Descoperă întrebuințarea ponteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ponteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le petit sorcier, avis aux spéculateurs, ou L'art ...
Ainsi, si. le banquier tenait indéfiniment telle somme que ce fût , et qu'il convint au ponteur, en mettant une somme de deux francs sur l'une des chances, de la laisser passer dix-huit fois sans rien retirer, cette pièce produirait 260,181 masses, ...
‎1824
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
FONTE. -—— Réunion de ponteurs. V. Ponte.PONTER.—- Payer. PONTEUR. -— Bailleur de fonds. V. Miché. PONTEUR. — Joueur. — « J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement se promène, qu'un ponteur exalté. ) (Alygc.) ...
Lorédan Larchey, 1872
3
Madame Desroches: comédie en quatre actes, en prose ...
DESROCHES. Saperlotte! — Mais d'où le connais-tu?... RICHARD. • Du cercle, où il s'était fait recevoir, l'année dernière, comme rude ponteur, gentleman... et bon jeton... DESROCHES. Ohl rude ponteur. Je t'engage à parler de rude ponteur, ...
Leon Laya, 1868
4
Annales d'oculistique
On vit de suite une pupille ovalaire perpendiculairement, et la vision fut rétablie au point que Ponteur put distinguer l'heure à une montre. Ce brillant résultat ne dura que deux ou trois jours; après que les accidents inflammatoires furent ...
5
Anarchistes; moeurs du jour
John Henry Mackay. peine compte de ce qui vient de se produire. Voici la Commune ; Paris n'est plus rien qu'un formidable chaos plein de sang, de fumée, de tumulte, de rage et de folie. Et avec épouvante, Adolphe Ponteur voit s'allumer  ...
John Henry Mackay, 1892
6
Parlez-vous sans-culotte ?: Dictionnaire du Père Duchesne ...
Ponter » est un verbe lié aux jeux de hasard, puisque c'est « être ponte [ou ponteur], jouer contre le banquier» (Dictionnaire de Féraud). Le joueur qui mise au «biRIbi*» contre celui qui tient la banque est donc nommé « ponteur de biribi » (la ...
Michel Biard, 2009
7
Dictionnaire historique d'argot. [With]
PONTER : Payer. PONTES POUR L'AF : Assemblée de fripons. (Colombey.) PONTEUR : Bailleur de fonds. V. Miché. PONTEUR: Joueur. — t J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement le promène, qu'un ponteur exalté.
Lorédan Larchey, 1880
8
Dictionnaire historique: étymologique et anecdotique de ...
J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement se promène, qu'un ponteur exalté. » (Alyge.) — « Le jeu tombe en longueur et la ponte glapit sans force. » (Idem.) Pontes pour l'af. — Assemblée de fripons. (Colombey.) Pontife.
Lorédan Larchey, Jules Descartes Férat, 1872
9
Dictionnaire historique d'argot
PONTER : Payer. PONTES POUR L'AF : Assemblée de fripons. (Colombey.) PONTEUR : Bailleur de fonds. V. Miche. PONTEUR : Joueur. — < J'aime mieux un ponteur qui, orné de son carton, lentement le promène, qu'un ponteur exalté.
Lorédan Larchey, 1878
10
De l'impossibilité du systême astronomique de Copernic et de ...
Un jour cette demoiselle se trouvait dans une compagnie où un bel esprit , ponteur de la mi-tontine dixainaire , déraisonnait à perte de vue sur les prétendues ellipses que parcourent ces imperturbables pèlerines. Elle lui demanda si celle ...
Louis Sébastien Mercier, 1806
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ponteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ponteur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO