Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porphyréen" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORPHYRÉEN ÎN FRANCEZĂ

porphyréen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORPHYRÉEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORPHYRÉEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porphyréen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția porphyréen în dicționarul Franceză

Definiția porfiranelor din dicționar este o stâncă veche magmatică foarte tare, cu cristale feldspărate mari, dispersate într-o pastă închisă foarte fină, de obicei roșu sau verde, uneori albastru sau negru. O altă definiție a porfirului este vițelul folosit în legare, suprafața căreia a fost punctată cu pete fine de diferite culori.

La définition de porphyréen dans le dictionnaire est roche magmatique ancienne très dure, présentant de grands cristaux de feldspath clairs dispersés dans une pâte foncée à grains très fins, généralement rouge ou verte, parfois bleue ou noire. Une autre définition de porphyréen est veau utilisé en reliure dont la surface a été parsemée de fines taches diversement coloriées.


Apasă pentru a vedea definiția originală «porphyréen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORPHYRÉEN


albâtréen
albâtréen
coréen
coréen
cythéréen
cythéréen
fauréen
fauréen
félibréen
félibréen
hyperboréen
hyperboréen
ivoréen
ivoréen
marmoréen
marmoréen
nazaréen
nazaréen
naziréen
naziréen
nectaréen
nectaréen
nord-coréen
nord-coréen
ostréen
ostréen
saphiréen
saphiréen
sino-coréen
sino-coréen
solutréen
solutréen
sud-coréen
sud-coréen
tanagréen
tanagréen
tartaréen
tartaréen
éthéréen
éthéréen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PORPHYRÉEN

pornographe
pornographie
pornographique
porogamie
porosité
porphine
porphyre
porphyreux
porphyrie
porphyrine
porphyrion
porphyrique
porphyris
porphyrisation
porphyriser
porphyriseur
porphyrite
porphyritique
porphyrogénète
porphyroïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORPHYRÉEN

araméen
booléen
cabiréen
chaldéen
cornéen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nietzschéen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
vendéen
élyséen

Sinonimele și antonimele porphyréen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «porphyréen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORPHYRÉEN

Găsește traducerea porphyréen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile porphyréen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porphyréen» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

porphyréen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

porphyréen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

porphyréen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

porphyréen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

porphyréen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

porphyréen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

porphyréen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

porphyréen
260 milioane de vorbitori

Franceză

porphyréen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

porphyréen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

porphyréen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

porphyréen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

porphyréen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

porphyréen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

porphyréen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

porphyréen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

porphyréen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

porphyréen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

porphyréen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

porphyréen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

porphyréen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

porphyréen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

porphyréen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

porphyréen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

porphyréen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

porphyréen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porphyréen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORPHYRÉEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porphyréen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porphyréen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porphyréen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre porphyréen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORPHYRÉEN»

Descoperă întrebuințarea porphyréen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porphyréen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des unités morphologiques au lexique
A ces trois adjectifs, outre les marmoréen, éburnéen, hyménéen, alizéen cités par Darmesteter, se sont ajoutés albâtréen, arachnéen, azuréen, empyréen, éthéréen, ivoréen, nectaréen, nivéen, porphyréen, saphiréen, tanagréen. Matières ...
‎2011
2
Le rouge: dictionnaire de la couleur : mots et expressions ...
Porphyre a quelques dér. didact., techniques : -* P0RPHYREUX, PORPHYRIS / PORPHYRION, PORPHYRIQUE, PORPHYRISATION, PORPHYRISER, POR- phyroïde (v. TLF) et aussi -* Porphyréen et PORPHYROGÉNÈTE. 0 PORPHYRÉEN ...
Annie Mollard-Desfour, 2009
3
La saga de l'univers tome 6 Delenda est Carthago
... du neigeux Apennin Découvre stupéfaite, au lieu des futaies sombres L' immaculée forêt, des piliers symétriques Baigne au lieu du fangeux, et rude sanglier Le corps porphyréen, de la gracile ondine. «Gloire à toi, Reine des cités, Reine du ...
Fernandez Claude
4
Séceph l'Hispéen
... à porter à son vieux maître qui ne voit plus, * Et j'ai si bien enluminé, si bien dit l'or et les pierreries Des seigneuries futures qu'au palais porphyréen Me voici et l' on brisa mes doigts et les pouces En ces jours où les murs peints furent brûlés.
Guy-R. Vincent, 2013
5
Divinising Experience:
F. ne donne que porphyrique. et les hapax porphyréen et porphyreux: cf. tome X1ll. p. 786): on constate en particulier que ces métaplasmes permettent d' associer religion (la «colonne» évoque un «stylite» d'où la recherche d'un nom propre ...
Véronique Gocel, 1996
6
Les visages d'Orphée
Cf. Platon, Timée, 35e-36e et Rep., X, 616-617. Macrobe utilise le commentaire porphyréen du Timée ; voir J. Flamant, Macrobe et le néoplatonisme latin, Leiden , 1977, pp. 351 sqq. 76. - Début de vers qui reprend en écho le vers célèbre des  ...
‎1998
7
Les poètes voyagent: textes choisis
Encore enfant, j'ai parcouru ce chemin D'obscurité, ce déroulement du grand flot porphyréen Tout chargé des livides fleurs d'edelweiss maritime. O demain ! le lever du jour sur les rivages Et dans mon cher cœur plein de cloches ! A l'infini, les ...
Henri Parisot, 1946
8
Sissouan: ou L'Arméno-Cilicie
Le versant occidental est gypseux et calcaire, le versant nord-est, schisteux et porphyréen. Sur l' arête qui les sépare s' étend une veine de plomb sur une longueur de trois à. quatre kilomètres. Il n'y a qu'un seul chantier important; mais on a ...
Ghewond M. Alishan, 1899
9
Travaux et jours
Après avoir perdu aux dés tout ce qui l'alourdissait, toutes les entraves qui le rattachaient à son ancienne vie de play-boy porphyréen — sa femme, ses maîtresses, ses richesses, son pétrole, ses usines — Aladin accepte le marché que lui ...
10
Œuvres complètes
Encore enfant, j'ai parcouru ce chemin D'obscurité, ce déroulement du grand flot porphyréen Tout chargé des livides fleurs d'edelweiss maritime. O demain ! le lever du jour sur les rivages Et dans mon cher cœur plein de cloches ! A l'infini, les ...
Valéry Larbaud, 1951

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porphyréen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/porphyreen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z