Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ouest-européen" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUEST-EUROPÉEN ÎN FRANCEZĂ

ouest-européen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUEST-EUROPÉEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OUEST-EUROPÉEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ouest-européen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ouest-européen în dicționarul Franceză

Definiția de vest-european în dicționar este punctul cardinal, vizavi de est, unde soarele se află la echinocțiu; această direcție dată pe busola a crescut.

La définition de ouest-européen dans le dictionnaire est point cardinal, opposé à l'est, où le soleil se couche à l'équinoxe; cette direction donnée sur la rose des vents.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ouest-européen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUEST-EUROPÉEN


apotropéen
apotropéen
cyclopéen
cyclopéen
européen
européen
indo-européen
indo-européen
intereuropéen
intereuropéen
nord-européen
nord-européen
paneuropéen
paneuropéen
parthénopéen
parthénopéen
priapéen
priapéen
pro-européen
pro-européen
proeuropéen
proeuropéen
sud-européen
sud-européen
trappéen
trappéen
zupéen
zupéen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OUEST-EUROPÉEN

oublieur
oublieuse
oublieusement
oublieux
ouche
oued
ouest
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique
ougrien
ougrienne
oui
ouï-dire
ouïble

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUEST-EUROPÉEN

acheuléen
araméen
booléen
chaldéen
cornéen
coréen
galiléen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nietzschéen
nord-coréen
néo-guinéen
phocéen
prométhéen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Sinonimele și antonimele ouest-européen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ouest-européen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUEST-EUROPÉEN

Găsește traducerea ouest-européen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ouest-européen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ouest-européen» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

西欧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Europa Occidental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

West European
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पश्चिम यूरोपीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأوروبية الغربية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

западноевропейская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Europa Ocidental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পশ্চিম ইউরোপের
260 milioane de vorbitori

Franceză

ouest-européen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Eropah barat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Westeuropäische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

西ヨーロッパ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서유럽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

European West
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tây Âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேற்கு ஐரோப்பிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पश्चिम युरोपियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Batı Avrupa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dell´Europa occidentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zachodnioeuropejski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

західноєвропейська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Europa de Vest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

της Δυτικής Ευρώπης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Wes-Europese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Västeuropa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vesteuropeiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ouest-européen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUEST-EUROPÉEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ouest-européen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ouest-européen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ouest-européen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUEST-EUROPÉEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ouest-européen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ouest-européen» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ouest-européen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUEST-EUROPÉEN»

Descoperă întrebuințarea ouest-européen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ouest-européen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les vignobles du Sud-Ouest européen dans la mondialisation
SUD-OUEST EUROPEEN N°14, p. 1-8, Toulouse, 2002 Aborder aujourd'hui les problématiques des espaces vitivi- nicoles conduit à se confronter très vite à deux logiques apparemment contradictoires : - celle de l'AOC avec son cortège de ...
Pierre Barrere, 2003
2
BORDEAUX-TOULOUSE APPORCHES METROPOLITAINES
SUD-OUEST EUROPEEN N°4, p. 1-4, Toulouse,1999 Dans le précédent numéro de Sud-Ouest Européen consacré aux approches métropolitaines comparées de Bordeaux et Toulouse, Guy Jalabert proposait une série de clés de lecture ...
Collectif, 1999
3
Sud-Quest Europeen
Note aux auteurs Sud-Ouest Européen, revue interuniversitaire de géographies, publie des textes scientifiques concernant essentiellement le Sud-Ouest de la France et la péninsule Ibérique. Elle peut aussi accueillir des articles théoriques  ...
Ángel Pueyo Campos, 2008
4
Identités en mutation
... les découpages d'aménagement..., pour évoquer, nommer et désigner un nouveau territoire : le Sud-Ouest européen. Plusieurs temps forts dans la mise en place de nouvelles modalités d'interventions territoriales ont accéléré les réflexions ...
‎1999
5
Lisbonne en Ses Peripheri
SUD-OUEST EUROPEEN N°24, p. 13-16, Toulouse, 2007 AML Area Metropolitana de Lisboa, Aire métropolitaine de Lisbonne. Structure de coordination créée par la loi 91-44 qui vise à terme à s'imposer comme circonscription administrative ...
Dugot Philippe, 2007
6
Vivre la ville, vivre Bordeaux
Sud-Ouest Européen, revue interuniversitaire de géographies, publie des textes scientifiques concernant essentiellement le Sud-Ouest de la France et la péninsule Ibérique. Elle peut aussi accueillir des articles théoriques portant sur un autre ...
Dugot Philippe, 2006
7
Territoires et pratiques sportives
En 1956, la pratique du surf prend naissance sur la côte basque. Cette année-là, Henry King se rend à Biarritz afin de réaliser le Mayarco Lafiténia Erromardie SAlNT-JEAN-DE-LUZ V Grande plage. SUD-OUEST EUROPEEN N°13, p. 51-59  ...
Collectif,, Jean-Pierre Augustin, 2002
8
Geographie Historique
SUD-OUEST EUROPEEN N°23, p. 29-44, Toulouse, 2007 LA GEOGRAPHIE MILITAIRE FRANÇAISE ET LES PYRENEES : « DES CARTES AUX HOMMES » XVIIIe - XIXe SIÈCLE Jean- Yves PUYO* RÉSUMÉ - Les archives militaires ...
Dugot Philippe, Jean-Yves [VNV] Puyo
9
Dérision et démythification dans la culture italienne: actes ...
Cultures et langues de l'ouest européen. humble morceau de verre qui réfléchit fidèlement le monde qui l'entoure si l'on prend soin d'en écarter l'écume des idées préconçues, un objet littéraire fragile dont l'auteur lui-même ne sait si ce sont ...
Marie Viallon-Schoneveld, Centre d'études et de recherches sur la civilisation et la littérature italiennes (Saint-Etienne, Loire, France), Université Jean Moulin. Cultures et langues de l'ouest européen, 2003
10
Piémonts
Le sédimentologue cherche par exemple à établir une relation entre « faciès sédimentaires et environnements de dépôt » pour façonner Fig. 2 - Position des contacts tectoniques et altitudes de. SUD-OUEST EUROPÉEN N°10, p. 49-61 ...
Collectif, Collectif d'auteurs,, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUEST-EUROPÉEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ouest-européen în contextul următoarelor știri.
1
La Grèce, la gôche, la gauche (I)
... (et de l'OTAN) comme seul cadre susceptible de garantir le système social ouest-européen qu'il s'agissait alors non pas de changer mais de faire évoluer. «Marianne, Iul 15»
2
Nissan : première marque japonaise en Europe
Nissan doit beaucoup au marché ouest-européen, même ces dernières années où la crise automobile a fortement impacté cette région. «Turbo.fr, Iul 15»
3
Deux hommes russes marchent main dans la main pour dénoncer l …
... là-bas est peut-être vue comme plus "normale" de chez nous car ces pays sont plus "éloignés" dans notre imaginaire ouest-européen?) «madmoiZelle.com, Iul 15»
4
Qu'il est doux « d'aider » la Grèce !
... remarquons que les banques privées de l'ouest-européen ont augmenté leurs prêts à la Grèce une première fois entre 2005 et 2007 de 80 à ... «Mediapart, Iul 15»
5
Les tribulations du député Poisson en Libye
Jean-Frédéric Poisson est le premier élu d'un pays ouest-européen qu'ils ont réussi à ferrer. Tous les frais ont été pris à la charge de l'exécutif ... «Libération, Iul 15»
6
Les vicissitudes de l'état de siège de l'Iran (II) - Peut-on desserrer l …
de swaps énergétiques et d'approvisionnement gazier, notamment pour le marché ouest-européen en quête d'alternative au gaz naturel russe. «Orient XXI, Iun 15»
7
Les anciens pays du bloc soviétique sont-ils en train de devenir les …
La gauche au sens ouest-européen du terme – ou "liberal" au sens nord-américain – y est quasiment inexistante. Et l'extrême gauche façon ... «Atlantico.fr, Iun 15»
8
Nexans en quête d'un nouveau modèle
La volonté affichée du dirigeant d'actionner tous les leviers pour faire vivre un parc d'actifs essentiellement ouest-européen rassure. Dans une ... «L'Usine Nouvelle, Iun 15»
9
Tout ça pour ça ?
Dans le cas d'André Ayew, il avait déjà à l'OM une très très bonne rémunération qui faisait qu'aujourd'hui, pour le foot ouest-européen, il était ... «Le Phoceen, Iun 15»
10
Agen : la fin de la Seconde Guerre mondiale en images et au théâtre
... l'armée allemande sur le littoral ouest-européen et qui ne se rendront définitivement qu'entre les 8 et 10 mai après la capitulation allemande. «Sud Ouest, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ouest-Européen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ouest-europeen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z