Descarcă aplicația
educalingo
programme

Înțelesul "programme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROGRAMME ÎN FRANCEZĂ

programme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROGRAMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROGRAMME ÎN FRANCEZĂ?

Definiția programme în dicționarul Franceză

Definiția programului în dicționar este un set de acțiuni pe care o propune să le îndepliniți pentru un anumit scop; p. Meton. realizarea acestor acțiuni.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROGRAMME

anagramme · chronogramme · condition-programme · cryptogramme · diagramme · gramme · histogramme · hologramme · kilogramme · loi de programme · milligramme · monogramme · organigramme · parallélogramme · photogramme · pictogramme · sous-programme · télégramme · électrocardiogramme · épigramme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROGRAMME

prognathisme · programmable · programmateur · programmation · programmatique · programmatrice · programmé · programme-produit · programme-souvenir · programmer · programmeur · progrès · progresser · progressif · progression · progressionnel · progressisme · progressiste · progressivement · progressivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROGRAMME

calligramme · cardiogramme · centigramme · digramme · discours-programme · encéphalogramme · engramme · hectogramme · hémogramme · idéogramme · loi-programme · microgramme · nomogramme · phonogramme · polarogramme · trigramme · tétragramme · vidéo-gramme · vidéogramme · électromyogramme

Sinonimele și antonimele programme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROGRAMME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «programme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «programme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROGRAMME

Găsește traducerea programme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile programme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «programme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

程序
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

programa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

program
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कार्यक्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برنامج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

программа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

programa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কার্যক্রম
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

programme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

program
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Programm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

プログラム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

프로그램
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

program
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chương trình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

திட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कार्यक्रम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

program
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

programma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

program
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

програма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

program
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρόγραμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

program
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

program
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

program
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a programme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROGRAMME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale programme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «programme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre programme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROGRAMME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul programme.
1
Jean Dutourd
Faire parler un homme politique sur ses projets et son programme, c’est comme demander à un garçon de restaurant si le menu est bon.
2
François Jacob
Le programme génétique prescrit la mort de l'individu, dès la fécondation de l'ovule.
3
Jean-François Revel
La démocratie est un système dans lequel les citoyens votent pour désigner des gouvernants sur la base d'un programme leur indiquant les intentions des gouvernants.
4
Brice Lalonde
Les partis politiques c’est quand même l’art d’occuper le pouvoir quel que soit le programme et de piquer les idées des autres pour les appliquer si on voit qu’elles marchent.
5
Milton Friedman
Rien n’est plus durable qu’un programme gouvernementale temporaire.
6
Hannah Arendt
L’absence ou le mépris du programme n’est pas nécessairement un signe de totalitarisme.
7
Jean-Pierre Raffarin
La popularité n'est pas un programme politique.
8
Alexandre Adler
Tous ceux qui luttent aujourd'hui contre l'intégrisme seront demain les artisans de la démocratie, parce que celle-ci est la seule véritable alternative au programme islamiste.
9
Nicolas Sarkozy
Il faut laisser les gens travailler plus, pour gagner plus, c'est mon programme (...) Moi je veux être le candidat du travail.
10
Helen Fielding
Femme. C’est pire que paysan - semis, arrosage, arrachage... Jambes à épiler, aisselles à raser, ongles à limer... Un programme si rigoureusement exigeant qu’il suffit de se laisser aller quelques jours pour se retrouver en jachère.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROGRAMME»

Descoperă întrebuințarea programme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu programme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Brûle-graisses: Programme en 30 jours pour booster votre ...
Dans le meilleur des cas, on perdait des kilos – de muscles et d’eau – pour récupérer à toute vitesse l’équivalent… en graisse lors de la reprise d’une alimentation normale. C’est la préhistoire du brûle-graisses.
Anne Dufour, Carole Garnier, 2012
2
Programme EIS: Évaluation, intervention et suivi auprès des ...
Le programme EIS est composé de trois tomes : Tome 1 – Guide d’utilisation et tests (0 à 6 ans) Tome 2 – Curriculum (0 à 3 ans) Tome 3 – Curriculum (3 à 6 ans) - À paraître
Diane Bricker, 2008
3
Mémoires envoyés au concours annoncé par le programme ...
Analyse: Les auteurs de ces 4 mémoires sont: Philippe-Louis-Emmanuel de Laharpe; Samuel François Louis César Clavel de Brenles; François Carrard et Jean-Baptiste Hangard; le Conseil d'Etat a décerné le 1er prix à J.-B. Hangard, les ...
4
Langage et cognition: Introduction au programme minimaliste ...
Langage et cognition met ce programme en perspective à travers l'évolution de la grammaire générative depuis les années 1950, du point de vue des propriétés linguistiques et psychologiques dégagées.
Jean-Yves Pollock, 1997
5
Enseigner à l'université dans une approche-programme: guide ...
Après avoir mis en lumière tous les avantages qu'offre l'approche-programme, tant pour le professeur que pour les étudiants, l'ouvrage propose une démarche pour développer et évaluer les compétences disciplinaires et professionnelles ...
Richard Prégent, Huguette Bernard, Anastassis Kozanitis, 2009
6
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Il vous invite à parcourir tout au long de l'année la carte de la physique, et à découvrir de nouvelles contrées : l'optique, l'électricité, la mécanique, la thermodynamique et l'electromagnétisme.
Jérôme Majou, 2004
7
Management des unités commerciales - 3ème édition - Le ...
Sous forme de fiches synthétiques, une approche originale du programme du BTS Management des unités commerciales (MUC).
Florence Fernandez, Michel Lozato, Paula Mendes-Miniatura, 2011
8
Prévention des Problèmes d'Adaptation Chez les Enfants et ...
L'évaluation de l'impact du programme sur les symptômes d'anxiété des jeunes aura lieu, quant à elle, à la fin des rencontres de tous les groupes. Une relance après un an permettra par ailleurs de mesurer les effets à plus long terme du ...
Frank Vitaro, Claude Gagnon, 2000
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Joseph Mathieu Sganzin. ou « « RÉSUMÉ DES LEÇONS D UN COURS DE CONSTRUCTIONS. QUATRIÈME PARTIE. NAVIGATION INTÉRIEURE SUR LES FLEUVES ET RIVIÈRES, NAVIGATION ARTIFICIELLE, IRRIGATIONS, ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1840
10
Affiliation - Bâtir, administrer et réussir un programme ...
Quel annonceur n’a jamais rêvé de communiquer et vendre dans le même temps ?
Antoine Denoix, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROGRAMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul programme în contextul următoarelor știri.
1
100m, 200m, perche... : Le programme complet et les principaux …
LIGUE DE DIAMANT - Retrouvez le programme complet du meeting de Londres avec les principaux engagés discipline par discipline entre le ... «Eurosport.fr, Iul 15»
2
TPMP : Cyril Hanouna recrute Elie Semoun pour un programme court
NOUVEAUTÉ - Elie Semoun va faire son arrivée dans "Touche pas à mon poste". L'humoriste proposera une série de programmes courts. «metronews, Iul 15»
3
LMAB15 : le programme du samedi 25 juillet 2015 / Program of …
Chaque jour, France 3 Lorraine vous propose le programme du Lorraine Mondial Air Ballons qui se tient à Chambley (54) du 24 juillet au 2 ... «Francetv info, Iul 15»
4
#FrenchTech : Lyon et Boston propulsent Big Booster, leur …
Les villes de Lyon et Boston annonçaient en avril la création leur programme conjoint d'accélération de startups. Pour bénéficier de ce ... «Maddyness, Iul 15»
5
Starbucks renforce encore son programme de...
Le programme MSR est arrivé en France en juin 2014, après un lancement réussi dans les pays anglo-saxons. A la fois carte de fidélité et ... «LSA, Iul 15»
6
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes payantes …
Ce soir, Seth Rogen et Zac Efron sont prêts à tout pour conserver leur territoire dans Nos pires voisins (Canal +), Tom Cruise joue les ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
7
Star Wars Battlefront, Mass Effect... Le programme d'EA à la …
Le programme de la Gamescom continue de se dévoiler avec EA Games, qui présentera Star Wars Battlefront, Mass Effect et d'autres. MCM.fr ... «MCM News, Iul 15»
8
Afrique du Sud: Lonmin programme 6.000 suppressions d'emplois …
Le géant mondial du platine Lonmin a annoncé vendredi la suppression de 6.000 emplois en Afrique du Sud, pour faire face à la chute des ... «Le Point, Iul 15»
9
Deux activités au programme cet été à la bibliothèque d'Achicourt
Le temps des vacances est arrivé pour beaucoup, l'équipe de la bibliothèque, avec Olivia, Belma et Anaïs a concocté un programme de qualité ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Koh Lanta, NCIS, Teen Wolf... melty zappe dans votre programme TV
La finale de Koh Lanta, TPMP, Nos pires voisins... On regarde quoi à la TV ce vendredi 24 juillet ? Pour le savoir, découvrez notre meltyZap de ... «melty.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Programme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/programme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO