Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psychotique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSYCHOTIQUE ÎN FRANCEZĂ

psychotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSYCHOTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSYCHOTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psychotique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția psychotique în dicționarul Franceză

Definiția psihoticului din dicționar este o afecțiune psihică gravă, a cărei pacient nu este conștient, caracterizat printr-o dezintegrare a personalității însoțită de perturbări ale percepției, judecății și raționamentului.

La définition de psychotique dans le dictionnaire est affection psychique grave, dont le malade n'a pas conscience, caractérisée par une désintégration de la personnalité accompagnée de troubles de la perception, du jugement et du raisonnement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «psychotique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSYCHOTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PSYCHOTIQUE

psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapie
psychothérapique
psychotonique
psychotrope
psychotropique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSYCHOTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele psychotique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PSYCHOTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «psychotique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în psychotique

Traducerea «psychotique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSYCHOTIQUE

Găsește traducerea psychotique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile psychotique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psychotique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

精神病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

psicopático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

psychotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मानसिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذهاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

психотический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

psicótico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মনোরোগের
260 milioane de vorbitori

Franceză

psychotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

psikotik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

psychotisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

精神病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

정신병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

psychotic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tâm thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உளப்பிணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मनोविकाराविषयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

psikozlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

psicotico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

psychotyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

психотичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

psihotice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψυχωτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

psigotiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

psykotisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

psykotisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psychotique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSYCHOTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psychotique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psychotique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psychotique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSYCHOTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psychotique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psychotique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre psychotique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PSYCHOTIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul psychotique.
1
Jérôme Laurence
Le schizophrène construit des châteaux dans les nuages. Le psychotique y vit. Le psychanalyste touche les loyers.
2
Pierre Desproges
Un psychotique, c'est quelqu'un qui croit dur comme fer que 2 et 2 font 5, et qui en est pleinement satisfait. Un névrosé, c'est quelqu'un qui sait pertinemment que 2 et 2 font 4, et ça le rend malade !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSYCHOTIQUE»

Descoperă întrebuințarea psychotique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psychotique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mon expérience psychotique
La psychose est un dur murmure qui décloisonne les murs de la réalité.
Anne-Claire Hémon, 2011
2
La tentation psychotique
Comment parler alors de régression quand la tentation psychotique impose un face à face avec l'énigme la plus radicale, celle de l'être soi et de l'être au monde ? l'auteur propose une " promenade imaginaire " à travers son ...
Liliane Abensour, 2008
3
L'Enfant psychotique: approches thérapeutiques en institution
Les psychoses chez l'enfant constituent des pathologies graves qui touchent à la fois le développement de la personnalité et le développement cognitif.
Jean-Pierre Favre, 1997
4
Vers une typologie du parricide adulte psychotique
Plusieurs auteurs ont analyse le phenomene du parricide, certains sous forme de vignettes cliniques ou d'etudes epidemiologiques, d'autres par des etudes cliniques descriptives ou comparatives.
Patrick Bissonnette, 2008
5
Comment protéger l'enfant ?: protection, éducation, répression
Notre propos est de mettre en évidence quelques aspects cliniques particuliers de la relation entre de jeunes mères de structure psychotique et leurs enfants, et quelques difficultés institutionnelles qui s'en suivent. Ces jeunes femmes ...
Gilbert Delagrange, 2004
6
Maman, c'est trois fois quelque chose !: Avec notre enfant ...
Maman, c'est trois fois quelque chose !
Marie-Luce Bertaud-Pineau, 2009
7
Modele familial de la personne souffrant d'un premier ...
Le programme specialise pour les personnes souffrant d'une premiere psychose a vu le jour en 2001 au Centre hospitalier du CSSS de l'Energie, site Ste-Therese de Shawinigan.
Pierrette Déziel, 2007
8
Savoir de la psychose: essai collectif
Compacité. et. structure. psychotique. Jean. TRIOL. — I — Dans le texte des Écrits : « D'une question préliminaire à tout traitement possible de la psychose »1 au paragraphe « Avec Freud » (p. 547), Lacan présente « la formulation ...
‎1999
9
Le Premier Épisode Psychotique: Guide D'information
La psychose se traduit par une perte de contact avec la r alit .
Donna Czuchta, Kathryn Ryan, 1999
10
L'analyse des rêves et le regard mental
LES HALLUCINATIONS ET L'ONIRISME PSYCHOTIQUE Bion a soutenu que le psychotique n'arrive jamais à instituer de façon satisfaisante le principe de réalité . Le bébé, qui deviendra schizophrène, mène contre son appareil de perception  ...
Gérard Bleandonu, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSYCHOTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psychotique în contextul următoarelor știri.
1
L'Humeur de Yago : Vald, djinn ou génie ?
Moins psychotique qu'un Eminem et moins lisse qu'un Orelsan, celui que l'on surnomme Sullyvan est un artiste à part entière, un élement ... «Booska-p, Iul 15»
2
Slaughterhouse le clip "R.N.S." pour la B.O de Southpaw
... sur "Psychopath Killer" Après avoir découpé la concurrence avec un freestyle de 20 minutes, les MCs de Shady Records sont réunis sur cet instru psychotique ... «MusiqueMag, Iul 15»
3
Le concept de Bisexualité, objet du plagiat qui précipita la rupture …
Freud craint l'abolition des limites entre son inconscient et celui du patient, qui s'avère être souvent un psychotique. Et Swoboda était lié à Otto ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
4
Plus belle la vie
Guillaume s'inquiète qu'elle soutienne un psychotique aussi dangereux pour elle. Elle accepte néanmoins sa proposition de venir dormir chez ... «Toutelatele.com, Iul 15»
5
Tout ce que vous ne savez pas sur les drogues synthétiques (et les …
... risques de dépression (envie suicidaire) tout en pouvant être désorientées, en ressentant des crises d'angoisse, un état psychotique aigu… «Atlantico.fr, Iul 15»
6
Schizophrène, il est hospitalisé d'office
Celui-ci a en effet conclu à une abolition du discernement au moment des faits, le prévenu présentant une dimension psychotique certaine. «Voix de l'Ain, Iul 15»
7
Créteil : une femme de 57 ans tuée à l'arme blanche, un homme …
je vois que de nombreux psychiatres ont fait leurs commentaires ici.en attendant je ne vous souhaite pas d'avoir un psychotique dans votre ... «Le Parisien, Iul 15»
8
Faches-Thumesnil : six mois de prison pour avoir frappé sa mère à …
Pourtant, d'autres psychiatres avant lui ont pointé une tendance psychotique. Steve Varetz a expérimenté plusieurs traitements, notamment ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
La cigarette pourrait-elle rendre schizophrène ?
D'une part la proportion significative des patients présentant leur première crise psychotique et qui sont à 57% fumeurs. À l'inverse les patients ... «BuzzArena, Iul 15»
10
Tuerie au Colorado: James Holmes coupable
Ses avocats ont argué qu'il était aux prises avec un épisode psychotique. Les jurés ont entendu des témoignages pendant près de trois mois, ... «Métro Montréal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psychotique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/psychotique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z