Descarcă aplicația
educalingo
quantitativement

Înțelesul "quantitativement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUANTITATIVEMENT ÎN FRANCEZĂ

quantitativement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUANTITATIVEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUANTITATIVEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția quantitativement în dicționarul Franceză

Definiția cantitativă în dicționar este cea a ordinii cantității, a cărei proprietate trebuie să fie măsurabilă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUANTITATIVEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUANTITATIVEMENT

quand · quand est-ce · quant à · quant-à-soi · quanta · quantes · quanteur · quantième · quantifiable · quantificateur · quantification · quantifié · quantifier · quantifieur · quantique · quantitatif · quantitativisme · quantitativiste · quantité · quantum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUANTITATIVEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele quantitativement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quantitativement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUANTITATIVEMENT

Găsește traducerea quantitativement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile quantitativement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quantitativement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

定量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuantitativamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

quantitatively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मात्रात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كميا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

количественно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

quantitativamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পরিমাণজ্ঞাপক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

quantitativement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kuantitatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

quantitativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

定量
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

정량적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

quantitatively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

số lượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அளவிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रमाणबद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kantitatif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

quantitativamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ilościowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кількісно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cantitativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ποσοτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kwantitatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kvantitativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kvantitativt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quantitativement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUANTITATIVEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quantitativement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quantitativement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quantitativement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUANTITATIVEMENT»

Descoperă întrebuințarea quantitativement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quantitativement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biophysique (4° Éd.)
Substances neutres Seuls le glucose et l'urée sont quantitativement importants. Dans les conditions physiologiques, la concentration plasmatique de l'urée est voisine de 5 mmol/L. Comme l'eau, l'urée traverse librement la paroi capillaire ...
AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013
2
Paradoxe de dieu et de la finitude (Volume 2): Dans les ...
Deux feuilles (ou deux moi), qualitativement identiques (ou un même moi-type en deux exemplaires) et quantitativement différentes (deux moi), demeurent identifiables en tant que telles. Par contre, si elles sont quantitativement identiques, ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2012
3
Méthodes et informatique : réussite du projet informatique ...
... le mode de fonctionnement est « proactif » ; – au niveau 4, les processus et les objectifs des projets sont mesurés quantitativement et sont prédictibles ; – au niveau 5, l'organisation est totalement tournée vers l'amélioration des processus.
Coq
4
Droit des créations immatérielles: logiciels, bases de ...
La cour précise par ailleurs la notion d'extraction et de réutilisation : – l'extraction quantitativement substantielle doit être appréciée au regard des données extraites et par rapport au volume total de la base, – l'extraction qualitativement ...
Hubert Bitan, 2010
5
CMMI 1.3 - Guide complet de CMMI-DEV: Guide complet de CMMI-DEV
Niveau. de. maturité. 4. : Géré. quantitativement. Je me réconcilie avec les auteurs du CMMI au niveau4. La désignation « Quantitatively Managed » évoque tout à fait le comportement attendu à ce niveau : géré quantitativement. C'està- dire la ...
Richard Basque, 2011
6
La fêlure du plaisir: Commentaires
Dans ce passage, il s'agit de faire comprendre que les caractéristiques de l' illimité, comme «le violemment» (TO aipôôpa) et «le doucement » (TÔ rjpera), quitteraient leur place, si elles laissaient y entrer ce qui est quantitativement déterminé ...
Monique Dixsaut, 1999
7
CMMI 1.2 - Le modèle- 3ème édition: Un itinéraire fléché ...
Gérer le projet quantitativement SG1 Quantitatively Manage the Project SG1 Gérer le projet quantitativement The project is quantitatively managed using quality and process-performance objectives. Le projet est géré quantitativement en ...
Richard Basque, 2009
8
Traite pratique d'analyse chimique ... par Henri Rose
Lorsqu'on veut dégager de la même manière l'ammoniaque tenue en dissolution, pour la déterminer quantitativement, on se sert d'un appareil semblable, sauf qu'il faut alors mettre la liqueur dans une cornue tubulée plus grande ou dans un ...
Henri Rose, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1836
9
Protection et contrefaçon des logiciels et des bases de données
2° La réutilisation, par la mise à la disposition du public de la totalité ou d'une partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu de la base, quelle qu'en soit la forme. Ces droits peuvent être transmis ou cédés ou faire l' objet ...
Hubert Bitan, 2006
10
Mécanismes réactionnels en chimie organique: méthodes ...
L'équation 10.2 exprime la même chose, une fois encore, à l'aide des valeurs de pifa correspondantes. De cette équation il ressort les points suivants : 1) un hydrogène acide est déprotonné quantitativement par une quantité équimolaire ...
Reinhard Brückner, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUANTITATIVEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quantitativement în contextul următoarelor știri.
1
Débrief du Festival Les Ardentes 2015 par une liégeoise pure souche
Sans aucun doute, cette année, le festival liégeois proposait sur le papier une des affiches les plus alléchantes de l'été aussi quantitativement ... «Le Suricate, Iul 15»
2
Talisco, Gonzo, Daan : premières belles notes aux Francos
Quantitativement du moins : une quinzaine d'artistes, la plupart chanteurs, vont défiler, sans compter l'un ou l'autre figurant, astronaute ou alien ... «lalibre.be, Iul 15»
3
70% de la population d'Afrique subsaharienne n'a pas accès à un …
... et partagée de la ressource en eau, et faire ainsi progresser qualitativement et quantitativement le secteur de l'eau et de l'assainissement. «SeneNews.com, Iul 15»
4
Le MHSA repart en campagne
L'effectif est léger quantitativement parlant. À cause des play-offs qui se sont terminés très tard, on a été en retard sur le recrutement et donc ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
5
Alerte! De nouveaux ventilateurs débarquent sur l'arc lémanique
Si l'offre reste mince quantitativement, le client peut compter sur une large variété d'articles pour le soulager de la chaleur. Tour d'horizon. «24heures.ch, Iul 15»
6
Tchad : 42 maîtres communautaires en formation à Am Timan
"Ces derniers seront déployés sur le terrain pour enseigner les enfants qualitativement et quantitativement", souligne le Secrétaire général de ... «Alwihda Info, Iul 15»
7
Di Meco : "Bielsa, c'est le principal argument de l'OM"
Le recrutement tardant à se concrétiser, le Rosarino dispose pour le moment d'un groupe très affaibli, tant quantitativement que qualitativement ... «Foot Marseille, Iul 15»
8
Swiss Open: la continuité dans le… changement
Avec un plateau beaucoup plus riche quantitativement que celui de l'an dernier (81 inscrits contre 49!), la participation sera de qualité dans ... «Tribune de Genève, Iul 15»
9
Pas de vacances pour le don du sang
... les réserves sont quantitativement et qualitativement satisfaisante en ce début de juillet, la première quinzaine d'août s'annonce très difficile. «Sud Ouest, Iul 15»
10
Mercato - OM : Les 2 joueurs espérés par Bielsa au plus vite !
... Ligue Europa en 2015-2016. L'OM compte être compétitif sur tous les tableaux. L'OM se doit d'avoir un effectif quantitativement plus fourni… «Le 10 Sport, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quantitativement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quantitativement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO