Descarcă aplicația
educalingo
quarton

Înțelesul "quarton" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUARTON ÎN FRANCEZĂ

quarton


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARTON ÎN FRANCEZĂ?

Enguerrand Quarton

Enguerrand Quarton este un pictor și iluminator francez al Evului Mediu târziu, unele dintre ale căror lucrări se numără printre primele capodopere ale secolului al XV-lea și contrastează cu picturile italiene sau flamande. Este una dintre cele mai reprezentative ale celei de-a doua școli de pictură din Avignon.

Definiția quarton în dicționarul Franceză

Definiția quartonului din dicționar este măsura antică agrară în valoare de aproximativ 3, 24 de ani. Măsura veche de capacitate de 2, 2 litri. O altă definiție a quartonului este măsura agrară veche de aproximativ 17 arii în guyenne; numele lui a venit, probabil, din cartonul de grâu necesar să-l semene.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTON

avorton · carton · chatterton · larton · schiste-carton · similicarton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUARTON

quarteron · quarteronne · quartet · quartette · quartettiste · quartidi · quartier · quartier-maître · quartilage · quartile · quartique · quarto · quartolet · quartonnée · quartz · quartzeux · quartzifère · quartzine · quartzique · quartzite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTON

badminton · boston · bouton · breton · béton · canton · caton · charleston · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · piston · proton · quinton · ton · tonton

Sinonimele și antonimele quarton în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quarton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUARTON

Găsește traducerea quarton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile quarton din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quarton» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

Quarton
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

quarton
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Quarton
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

QUARTON
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Quarton
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Quarton
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Quarton
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Quarton
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

quarton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Quarton
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Quarton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

Quarton
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Quarton
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Quarton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Quarton
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Quarton
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दर चौथ्या दिवशी उद्भवणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Quarton
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Quarton
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Quarton
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Quarton
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Quarton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Quarton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Quarton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Quarton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

QUARTON
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quarton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quarton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quarton».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quarton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTON»

Descoperă întrebuințarea quarton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quarton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Anciennes mesures locales du Sud-Ouest d'après les ...
La mesure de base est ordinairement le boisseau, dont la capacité varie de 20 à 40 litres. Mais ce peut être aussi le quarton de contenance comparable dans la région de Sarlat. le sac. nettement plus grand (92 litres), dans celle de Bergerac.
Abel Poitrineau, 1996
2
Description de Valence
Les côtes de ce quarton s'étendent de Cabo Andreus jusqu'au Cala Quijeu. 3. El Quarton de Santa Eulalia. Ce quarton est celui qui contient la plus grande population ; il compte dans un district de quarante leguas, 4,o00 habitans, qui sont ...
Christian August Fischer, 1804
3
Description de Valence ou tableau de cette province, de ses ...
Les côtes de ce quarton s'étendent de Cabo Andreus jusqu'au Cala Quifeu. El Quarton de Santa Eulalia. Ce quarton est celui qui contient la plus grande population; il compte dans un district de quarante leguas, 4,000 habitans, qui sont tous ...
Christian August Fischer, 1804
4
L'Histoire de la peinture Pour les Nuls
Né en Picardie probablement vers 1415, Enguerrand Charreton ou Charretier est dit Enguerrand Quarton (connu de 1444 à 1466) lorsqu'il s'installe en Provence. Son Retable Requin présente une Vierge à l'Enfant (vers 14451450) dont une ...
Dominique WILLIATTE, Jean-Jacques BRETON
5
Les anciennes mesures locales du Midi méditerranéen d'aprés ...
Cela se complique lorsque nous abordons les subdivisions de la pagelle ou du setier : - Dans 3 1 cas sur 40 la subdivision était alors le quarton. - Dans 6 autres cas la subdivision était le pot ou piché. - Dans les 3 derniers cas, on passait ...
Pierre Charbonnier, 1994
6
Tables metriques, ou, Tableau des poids et mesures: en usage ...
Le quarton de Murat vaut. . . . Le quarton d'Allanche et celui de Condat valent Les 5 quartons en font 6 à Murat, et 9 quartes à Aurillac. Arrondissement de Saint- Flour. Lé quarton de Saint-Flour, Ta- navelles et Pierrefort vaut. . Les 8 quartons ...
Jean-François Drappeau, 1802
7
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
La plus grande et la plus peuplée des îles Pithiuses , est Iviça. Cette île qui a la figure d'un pentagone , et dont la plus grande étendue est de sept lieues de long, sur trois et demie de largeur, est divisée en cinq parties qu'on appelle quarton*.
8
Journal général de la littérature de France: ou, Répertoire ...
La plus grande et la plus peuplée des îles Pithiuses , est li'iça. Cette ile qui a la figure d'un pentagone, et dont ^i plus grande étendue est de sept lieues de long, sur trois et demie de largeur, est divisée en cinq parties qu'on appelle quarton*.
9
Images du corps monstrueux
Dans l'œuvre d'Enguerrand Quarton, la colombe, en tant que lien symbolique, réunit en une seule entité mystique le Père et le Fils. Dans la photographie de Joël-Peter Witkin, la colombe est bien présente mais elle ne sert pas d' intermédiaire ...
Aurélie Martinez, 2011
10
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
Le port d'Iviça est le principal Voyages. de toute l'ile; il est grand , commode et abrité de tous côtés. Outre la capitale , ce Quarton contient dans le bourg del' Aravelle, qui touche à la ville, 17 à 1800 habitans , et dans deux cents habitations qui ...
Gilles Boucher de la Richarderie, Philippe Werner Loos, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quarton în contextul următoarelor știri.
1
Lisa Leblanc: "Les Acadiens sont un peu les Bretons d'Amérique du …
J'ai eu la chance d'être accompagnée sur scène par Quarton pour quelques chansons, j'adore les voix de baryton, les harmonies vocales. «L'Express, Iul 15»
2
A VOS AGENDAS Nuit européenne des musées 2015 : L'intégralité …
Une invitation à la contemplation, sous le regard des anges musiciens du Couronnement de la Vierge d'Enguerrand Quarton… Illustration ... «Objectif Gard, Mai 15»
3
L'espace chimérique
Restons-en à la représentation de Jésus-Christ en jeune homme : dans un Couronnement de la Vierge peint vers 1454, près d'Avignon, Enguerrand Quarton, ... «Revues.org, Nov 14»
4
Tenkai Knights (T1) Les deux mondes
Le monde de Quarton est donc peuplé de mini robots capables de s'imbriquer, ce qui laisse un nombre de possibilités de création et de design ... «Yozone, Nov 14»
5
Tenkai Knights : Brave Battle
... ils se retrouvent projetés sur la planète Quarton sous la forme de robots mutants appelés Tenkai Knights. En tant que Bravenwolf, Tributon, ... «Informaticien.be, Nov 14»
6
Tenkai Knights en coffret DVD chez Kazé
L'argument : Les jeunes Guren, Ceylan, Chooki et Toxsa se retrouvent accidentellement téléportés sur Quarton, un monde parallèle contrôlé ... «aVoir-aLire, Sep 14»
7
École Paul-Gauguin : la rentrée pour 81 élèves
Murielle Jarry et Patricia Quarton complètent l'équipe pour les services ménage et cantine ; Murielle Jarry assurera un rôle d'agent d'animation ... «Ouest-France, Sep 14»
8
Tenkai Knights - Les Chevaliers Tenkai • Vol.1
Ils sont quatre : Guren, Ceylan, Chooki et Toxsa ont été appelé via un portail inter-dimensionnel pour se battre dans le monde de Quarton. «AnimeLand.com, Aug 14»
9
Le manga et l'anime Tenkai Knights chez Kazé
Ils atterrissent dans un monde connu sous le nom de Quarton. Dans ce monde, ils deviennent Bravenwolf, Tributon, Lydendor et Valorn : les 4 ... «Manga-news, Aug 14»
10
Tenkai Knights: Brave Battle - Une date de sortie et un collector …
Tenkai Knights: Brave Battle nous invitera à retrouver nos quatre héros, chargés de sauver le monde de Quarton grâce à leurs transformations ... «GAMERGEN, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quarton>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO