Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quincaille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUINCAILLE ÎN FRANCEZĂ

quincaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINCAILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINCAILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quincaille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quincaille

Calculatoare

Matériel informatique

Hardware-ul hardware-ului este setul de piese de calculator. Există părți atât în ​​carcasa calculatorului, cât și în exterior. Părțile interioare sunt montate pe plăci de circuite imprimate. Diferitele părți sunt construite de diferite mărci și sunt conectate împreună. Respectarea standardelor de către diferite mărci permite funcționarea întregului. Părțile sunt folosite fie pentru a primi informații, a le trimite, a le schimba, pentru a le stoca sau pentru a le procesa. Toate operațiile sunt efectuate în conformitate cu instrucțiunile conținute în software și cu manipularea perifericelor interfeței om-mașină. placa de baza cu doua procesoare si fan ... Le matériel informatique est l'ensemble des pièces détachées des appareils informatiques. Il y a des pièces situées à l'intérieur du boîtier de l'ordinateur aussi bien qu'à l'extérieur. Les pièces intérieures sont montées sur des circuits imprimés. Différentes pièces sont construites par différentes marques et connectées entre elles. Le respect des normes par les différentes marques permet le fonctionnement de l'ensemble. Les pièces servent soit à recevoir des informations, à les envoyer, les échanger, les stocker ou les traiter. Toutes les opérations sont effectuées conformément aux instructions contenues dans les logiciels et aux manipulations des périphériques de l'interface homme-machine. carte mère avec deux processeurs et leur ventilateur...

Definiția quincaille în dicționarul Franceză

Definiția de quincaille în dicționar este setul de ustensile de fier, cupru, zinc.

La définition de quincaille dans le dictionnaire est ensemble d'ustensiles de fer, de cuivre, de zinc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quincaille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINCAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUINCAILLE

quina
quinaire
quinaud
quincaillerie
quincaillier
quincaillière
quinconce
quinconcial
quindécagone
quindécemvir
quindécimvir
quine
quiné
quinidine
quinine
quininisme
quinoa
quinoléine
quinone
quinqua

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINCAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinonimele și antonimele quincaille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «QUINCAILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «quincaille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în quincaille

Traducerea «quincaille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUINCAILLE

Găsește traducerea quincaille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quincaille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quincaille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Quincaille
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Quincaille
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Quincaille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Quincaille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Quincaille
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Quincaille
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Quincaille
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Quincaille
260 milioane de vorbitori

Franceză

quincaille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Quincaille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Quincaille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Quincaille
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Quincaille
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Quincaille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Quincaille
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Quincaille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Quincaille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Quincaille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Quincaille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Quincaille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Quincaille
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Quincaille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Quincaille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Quincaille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Quincaille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Quincaille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quincaille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINCAILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quincaille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quincaille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quincaille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUINCAILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quincaille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quincaille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quincaille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINCAILLE»

Descoperă întrebuințarea quincaille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quincaille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les cadenats , serrures , gâches , verroux , tar- jettes , fiches, couplets , briquets , pentures, gonds y heurtoirs, loquets, loquetaux , clous à vifle & autres pareils menus ouvrages de serrurerie , sont aussi compris fous le nom de quincaille , ainsi ...
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Faire marchandise de quincaille. Quelques-uns appelent figurément & par mépris , Quincaille , De la monnoie de cuivre , * Comme sont les sous , les liards , les doubles. Voilà bien de la quincaille. Se charger de quincaille. QUINCAILLERIE ...
Académie Française (Paris), 1762
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
Qnelqncs-uns appellent ligure'ment et par mépris, Quincaille, De la monnoie de cuivre, comme sont. les sous, les liards. Voild bien de la quincailic. Se charger de quincuille. QUINCAILLERIE. s. féru, Marchandise de toute sorte de quincai1le.
Académie française, 1822
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
QUINCAILLE. s. f. collectif. Toutes fortes d'ustenfilles , d'instrumens-de fer ou de cuivre , comme lames d'épée, couteaux, ciseaux, chandeliers, mouchettes , &c. ( Faire marchandise de quincaille. ) Quelques-uns appellent fig. &par mépris ...
‎1789
5
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
QUINCAILLE. s. f. collectif. Toutes' sortes d ustensiles , d'inslrumens de ser ou de cuivre, comme lames d'épée , couteaux , ciseaux , chandeliers mouchettes , 8Ce. Faire marc/;audi e de ' quincaille. Quelques-uns appelent figurément 8c par ...
Académie française, 1762
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Faire marchandise de quincaille. Quelques-uns appellent figurément et par mépris, Quincaille, De la monnoie de euivre, comme sont les sous, les liards. Voilà bien de la quincaille. Se charger de quincaille. QUINCAILLERIK. s. fém.
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie française
est fort qiiinaud. Je l'ai rendu bien quiliaud. Il est vieux. QUINCAILLE. s. f. Toute sorte d'ustensiles, d'instruments de fer ou de cuivre, comme chandeliers, mouchelles, lames d'é-pée, couteaux, ciseaux, etc. Faire marchandise de quincaille.
Académie française, 1835
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Une ioutiqua remplie de quincaille. Quelques - uns appellent figurée menr & par mépris quincaille , d* la monnoie de cuivre , comme sonc les fous , les liards , les doubles. 11 Va payé en quinçailles. On mouille les deux //, &c l'on prononce ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
9
De l'influence du langage populaire sur la forme de certains ...
Vers le milieu du XVII' siècle et postérieurement, on rencontre ces mots écrits sous les formes quin- quaille, quincaille et cîincaille, quinquaillerie, quincaillerie et clincaillerie, quinquaillier, quincaillie et clincaillief. Quinquaille et cîinquaille ...
Émile Agnel, 1870
10
Journal général de l'instruction publique et des cultes
Quincaille, menue marchandise de fer ou de cuivre, etc. - Quincaillerie, marchandise de quincaille. - Quincallier, ière, marchand qui vend de la quincaille , ou la fabrique. Le peuple les appelle abusivement clincailliers. Le titre qu'ils prennent ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINCAILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quincaille în contextul următoarelor știri.
1
Echos de la fête
Après l'apéro offert par la mairie et le repas inter-génération sur la place, l'illustre Quincaille, sur le thème des colporteurs de rue pour un ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Arts du cirque et de la rue au programme
... compagnies locales comme le Cirque du Gamin et d'autres venues de loin comme Baz'art et Quincaille, l'école de cirque de Montluel (Ain), ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Théâtre de rue pour la fête
Samedi 4 juillet, à 21 heures, avant le feu d'artifice, la compagnie Rends-toi conte présente «L'Illustre Quincaille», théâtre d'objets et pièces ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
«L'Illustre Quincaille» a enchanté le public
Truculent, déjanté, humoristique avec des moments de poésie, le spectacle de la Compagnie Rends-toi conte, «L'Illustre Quincaille», ... «ladepeche.fr, Iun 15»
5
Slow Park : ERWAN CADORET
Production : Route 164 / Coproduction: Les Tombées de la Nuit (Rennes, 35) et La Quincaille (Poullaouen, 29). Avec la complicité artistique de ... «Unidivers, Iun 15»
6
Nord - Pas-de-Calais : démantèlement du gang de motards des …
Ils portent toute une quincaille de bricoles suggestives faisant penser à un parti extrêmiste allemand de l'entre deux guerres. Leur nom, calqué ... «La Voix du Nord, Iun 15»
7
Dans une société fliquée, jetons les ordinateurs !
En finir avec la quincaille à flicaille. Axelle Lemaire aurait mieux fait de rester à l'Assemblée, voir à Londres. Christine Taubira est rassurée. «Le Club de Mediapart, Iun 15»
8
Essai vidéo - Hyundai i20 coupé : manque de sel
Commençons par les mauvaises, avec une ambiance « quincaille » soulignée par le recours massif à des plastiques durs, ce qui dessert hélas ... «Caradisiac.com, Iun 15»
9
L'art dans tous ses états : 10 bougies pour les ARTT
Cerise sur le gâteau d'anniversaire, le spectacle de théâtre de rue de la compagnie Rends- toi conte et son «Illustre quincaille». Du grand et ... «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Le défilé des associations de samedi à La Rochefoucauld
La compagnie "Les Infinis qui s'emboîtent" révèle aussi ses secrets avant de lever le rideau sur sa dernière création: "La Quincaille". «Charente Libre, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quincaille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quincaille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z