Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décolletage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉCOLLETAGE ÎN FRANCEZĂ

décolletage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCOLLETAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCOLLETAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «décolletage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

decolteu

Décolletage

În domeniul tehnic, tăierea liberă se referă la un câmp de fabricație în care piesele de rotație sunt prelucrate prin îndepărtarea materialului din bare metalice utilizând o unealtă de tăiere. Părțile sunt prelucrate în serii mici, medii sau mari, pe strunguri automate convenționale sau numerice. Ele sunt prelucrate una după alta în bara, scopul fiind obținerea unei productivități și a unei precizii ridicate. De asemenea, în general, este căutat să producă cât mai puține chipsuri. În general, piesele astfel prelucrate sunt supuse unor operațiuni ulterioare înainte de a fi utilizate în producția de subansambluri. En technique, le décolletage désigne un domaine de la fabrication où des pièces de révolution sont usinées par enlèvement de matière à partir de barres de métal, à l'aide d'un outil coupant. Les pièces sont usinées en petites, moyennes ou grandes séries sur des tours automatiques conventionnels ou à commande numérique. Elles sont usinées les unes à la suite des autres dans la barre, le but étant d'atteindre une productivité et une précision élevées. On cherche aussi, en général, à produire le moins de copeaux possible. Généralement, les pièces ainsi usinées subissent des opérations ultérieures avant d'être utilisées dans la réalisation de sous-ensembles.

Definiția décolletage în dicționarul Franceză

Definiția rotunjirea barei în dicționar este acțiunea decolteterului sau a decolterului, o rochie, o bluză; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de décolletage dans le dictionnaire est action de se décolleter ou de décolleter une robe, un chemisier; résultat de cette action.

Apasă pentru a vedea definiția originală «décolletage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCOLLETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCOLLETAGE

décoiffer
décoincer
décolérer
décollable
décollage
décollation
décollé
décollement
décoller
décolleté
décolleter
décolleteur
décolleteuse
décolleur
décolonisation
décoloniser
décolorant
décoloration
décoloré
décolorer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCOLLETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Sinonimele și antonimele décolletage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉCOLLETAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «décolletage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în décolletage

Traducerea «décolletage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉCOLLETAGE

Găsește traducerea décolletage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile décolletage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décolletage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

DECOLLETAGE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

decolletage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

decolletage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تقويرة الفستان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

платье с декольте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

decolletage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

decolletage
260 milioane de vorbitori

Franceză

décolletage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

decolletage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

decolletage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

デコルテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

목덜미와 어깨를 드러냄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

decolletage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phần trên của áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

decolletage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

decolletage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dekolte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scollatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dekolt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

плаття з декольте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

decolteu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ντεκολτέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

decolletage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dekolletaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

decolletage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décolletage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCOLLETAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «décolletage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décolletage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décolletage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉCOLLETAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «décolletage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «décolletage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre décolletage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCOLLETAGE»

Descoperă întrebuințarea décolletage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décolletage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
9.50 b). Au niveau des molaires limitant un édentement, deux conceptions sont envisageables : - un double décolletage avec une connexion distale ; - un simple décolletage mésial, dans le cas notamment d'une hauteur coronaire réduite qui ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
2
Haute-Savoie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Situé à Cluses, le musée nous permet de mieux comprendre l'histoire de la vallée et de son essor à travers les siècles grâce aux techniques et joyaux de l' horlogerie et du décolletage : des pièces remarquables. Jusqu'en 1989, Cluses abritait ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Haute-Savoie 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Situé à Cluses, le musée nous permet de mieux comprendre l'histoire de la vallée et de son essor à travers les siècles grâce aux techniques et joyaux de l' horlogerie et du décolletage : des pièces remarquables. Jusqu'en 1989, Cluses abritait ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
LA SOUS-TRAITANCE À L'AUBE DU XXIe SIÈCLE
ANNEXE. Il. L'INDUSTRIE. DU. DECOLLETAGE. EN. HAUTESAVOIE“1. Le décolletage est une industrie de haute précision dont l'activité consiste dans la fabrication de pièces essentiellement métalliques tournées à partir de barres ou de ...
Claude Altersohn, 1997
5
Villes et industries de Franche-Comté
1) Le décolletage du laiton. Dans l'arrondissement de Lure, le décolletage du laiton est une branche récemment implantée. L'entreprise Madec, à Servance, emploie 510 personnes à la production d'articles décolletés, destinés pour une large ...
Michel Chevalier, 1964
6
Où mène le Bac pro ?: Enseignement professionnel et santé au ...
Le bac professionnel « Technicien d'usinage » créé par l'arrêté 16 février 2004 vient se substituer au bac professionnel PM initial, lequel, en l'état, ne concerne plus maintenant que l'option « Décolletage » («Productique mécanique option ...
Nathalie Frigul, Annie Thebaud-Mony, 2010
7
Portraits en altitude
La guerre de 1914 a commencé à marquer le premier tournant de l'évolution du décolletage. À ce moment-là, c'était encore l'horlogerie, et puis, accessoirement, on commençait à fabriquer des pièces de décolletage... Les problèmes de la ...
Aline Luque, 1994
8
Gammes et cotation pour le réglage des machines-outils de ...
Les moyens de production ont subi de fortes évolutions techniques durant les dernières décennies.
Ephraïm James Martin Goldschmidt, 2009
9
Les bases du tournage sur bois
La séparation de la masse carrée du reste de la pièce s'appelle le décolletage. Décolletage au bédane 1 Au cours du décolletage, l'outil pénètre dans le bois et en sort toujours parfaitement perpendiculaire à l'axe de rotation. Présentez le ...
Gérard Bidou, 2009
10
Maîtriser la prothèse amovible partielle
Le soulèvement distal autour de cet axe est neutralisé par un appui complémentaire sur la 15 La position mésiale de cet appui permet de réaliser un décolletage de 16 et 15 Figure 161 La position du crochet de Bonwill est choisie pour ...
Pierre Santoni, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCOLLETAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décolletage în contextul următoarelor știri.
1
Les effets du franc fort sur la production de l'Arc jurassien
Pourtant, certains secteurs d'activité traditionnels, comme le décolletage, se prêtent difficilement à une politique d'innovation, si ce n'est celle, ... «AGEFI.com, Iul 15»
2
Compétence PLU : l'Agglo accélère le calendrier
Mécanique et décolletage du Val de Loire. La société a été mise en liquidation judiciaire en 2009. Or, en 2005, Agglopolys avait apporté une ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Auto Déco : l'usinage, une question de précision
Depuis 1936, Auto-déco, basé en Haute-Savoie, assure l'usinage et le décolletage de pièces pour différents secteurs. L'entreprise compte ... «Les News du Net, Iul 15»
4
Avec Musiques en Stock, Cluses vous en met plein le rock
On s'imaginait Christian Lacroix en programmateur à plein-temps? Vrai. Lorsqu'il ne s'occupe pas de son entreprise de décolletage… (TDG). «Tribune de Genève, Iul 15»
5
Kerpont Industrie. Déménagement à Kerfleury
Le déménagement de la société spécialisée dans le décolletage, qui emploie une trentaine de salariés, est programmé pour août 2016. «Le Télégramme, Iul 15»
6
Mécanique de précision, décolletage, fraisage et assemblage
Entreprise industrielle spécialisée dans le secteur de la mécanique de précision, décolletage, fraisage, et assemblage sur des petites séries ... «FUSACQ, Iul 15»
7
ADCN a su séduire l'industrie pipière et du luxe
Entrepreneur inventif et expérimenté, Jacques Van Troostenberghe a fondé voici trois ans sa société spécialisée dans le décolletage, ... «Le Progrès, Iun 15»
8
Décovi S.A. inaugure à Vicques son nouvel établissement de 1 550 …
Spécialisée dans le décolletage haut de gamme de pièces complexes depuis 1947, la société Décovi S.A. compte 75 employés, dont 4 ... «Presseportal.ch, Iun 15»
9
Dixi Microtechniques investit 5 millions d'euros à Besançon
Dixi Polytool, la plus importante, est spécialisée dans les outils de coupe ; Dixi Cylindres, dans le décolletage, et accessoirement fournisseur ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Iun 15»
10
Castelsarrasin : 4 salariés blessés dans un incendie chez LGR …
Le feu, dans cette entreprise de micromécanique et de décolletage, a dégagé beaucoup de fumée. Quatre salariés ont été blessés. Par Fabrice ... «Francetv info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décolletage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/decolletage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z