Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebaptisants" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBAPTISANTS ÎN FRANCEZĂ

rebaptisants play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBAPTISANTS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBAPTISANTS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebaptisants» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rebaptisants în dicționarul Franceză

Definiția rebotezatorilor din dicționar este de a administra sacramentul botezului a doua oară. Dă-i un nume unei persoane sau a doua oară, nume cu alt nume.

La définition de rebaptisants dans le dictionnaire est administrer le sacrement de baptême une seconde fois. Donner un nom à quelqu'un ou à quelque chose une seconde fois, nommer d'un autre nom.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rebaptisants» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBAPTISANTS


arrière-petits-enfants
arrière-petits-enfants
guide-chants
guide-chants
parisiénisants
parisiénisants
petits-enfants
petits-enfants
tire-enfants
tire-enfants
térébrants
térébrants

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REBAPTISANTS

rebab
rebadigeonner
rebaiser
rebaisser
rebander
rebaptiser
rébarbatif
rebarrer
rebâtir
rebattement
rebattre
rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBAPTISANTS

beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
effets
errements
fonts
grands-parents
impédiments
mets
multisports
omnisports
ossements
outre-monts
porte-documents
protège-dents
puits
roberts
serre-joints
tournillements

Sinonimele și antonimele rebaptisants în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rebaptisants» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBAPTISANTS

Găsește traducerea rebaptisants în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rebaptisants din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebaptisants» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rebaptizers
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rebautizadores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rebaptizers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुनर्बपतिस्मादाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المعيدين المعمودية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

rebaptizers
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rebaptizers
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rebaptizers
260 milioane de vorbitori

Franceză

rebaptisants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembaptis semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wiedertäufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rebaptizers
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rebaptizers
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rebaptizers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rebaptizers
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rebaptizers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rebaptizers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rebaptizers
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rebaptizers
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rebaptizers
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

rebaptizers
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rebaptizers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rebaptizers
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rebaptizers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rebaptizers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rebaptizers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebaptisants

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBAPTISANTS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebaptisants» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebaptisants
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebaptisants».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REBAPTISANTS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rebaptisants» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rebaptisants» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rebaptisants

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBAPTISANTS»

Descoperă întrebuințarea rebaptisants în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebaptisants și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Etudes religieuses, historiques et littéraires
Et d'abord, est-il vrai, comme Paffirme M. Pusey, que la controverse des rebaptisants ait donné lieu à une rupture de communion dans l'Églisc? Le savant professeur nous cite pour toute preuve Pautorité de Firmilien, d'après lequel le pape ...
2
La symbolique , ou l' exposition des contrarietes ...
Voici d'autres opinions plus ou moins étranges, plus ou moins criminelles, qui trouvèrent encore un certain nombre de sectateurs parmi les illuminés rebaptisants. Quelques-uns, préludant aux excès qui ont fait déchoir la Réforme du ...
Johann Adam Möhler, 1852
3
La querelle sur le baptême: Les divisions de l'Eglise ...
Ce qui nous amène à nous poser la question de savoir quelle est la valeur de la thèse des rebaptisants? Ont-ils réellement porté atteinte à l'autorité de la tradition et à l'infaillibilité du pontife romain ? Ont-ils vu dans l'objet de la controverse ...
Jacques Bernard Nkoa Lebogo, 2011
4
Etudes
En définitive, l'affaire des rebaptisants eut le même dé- noûment que celle des Quartodécimans. Le décret d'Etienne, comme celui de Victor, après avoir rencontré une opposition passagère, finit par rallier le plus grand nombre des opposants ...
5
La symbolique ou exposition des contrariétés dogmatiques ...
Lorsque déjà cette seconde période s'annoncait à l'observateur, Menno Simonis, curé de Wittmaarsum , en Frise, passa du côté des rebaptisants (1556) , et vint encore accélérer le mouvement qui emportait la secte hors des gonds '. Menno ...
Johann Adam Moehler, François Lachat, 1838
6
Histoire de la vie des saints, des pères et des martyrs,...
La majorité des évèques était donc loin d'être avec les rebaptisants. On voit même que le saint docteur ne fait nulle mention de saint Denys d'Alexandrie et des évèques égyptiens. Ce patriarche, en effet, sans se déclarer ni pour un parti ni ...
Caillau, 1838
7
Études de théologie, de philosophie et d'histoire/Études ...
Plus tard, ce point a été défmi comme de foi catholique, par le Concile de Trente, dans le canon quatrième de la septième session, où il est traité du baptême. L' erreur des rebaptisants fut renouvelée dans la première moitié du seizième siècle ...
8
Oeuvres complètes: oeuvres dogmatiques
Nous avons vu dans cette Histoire des Hérésies, que les Rebaptisants du XVI= siècle ont eu pour prédécesseurs plusieurs hérétiques des siècles antérieurs, tels que les Manichéens (tome III, p. 51), les Donatistes (ibid. p. 72), les Lucifériens ...
Alphonse de Liguori, Dujardin, Jacques, 1868
9
Études religieuses, philosophiques, historiques et littéraires
Cyprien, dit—il, avec ses évêques, avait d'avis de rebaptiser les hérétiques; mais il mérite d'être corrigé et ramené au sentiment de l'Église universelle par les avis des hommes spirituels '. n En définitive, l'affaire des rebaptisants eut le même ...
10
Dictionnaire historique des cultes religieux établis dans le ...
glise , puisqu'ils ne participent point à cet esprit de révolte contre l'Eglise , qui constitue l'héréfie. La doctrine des Rebaptisants sut adoptée , dans la suite , par les Donatistes ; mais S. Augustin les résuta vivement dans son livre du Baptême.
Jean-François de La Croix, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebaptisants [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rebaptisants>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z