Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réduve" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉDUVE ÎN FRANCEZĂ

réduve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉDUVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉDUVE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réduve» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
réduve

Reduviidae

Reduviidae

Reduviidae sau Redviidae sunt o familie de insecte hemipetrice de pradă a subordonatei heteropterale. Les Reduviidae ou réduviidés sont une famille d'insectes hémiptères prédateurs du sous-ordre des hétéroptères.

Definiția réduve în dicționarul Franceză

Definiția reduvei în dicționar este o insectă, un hemipteran carnivor cu corp lung, a cărui larve trăiesc în praf.

La définition de réduve dans le dictionnaire est insecte hémiptère carnassier, au corps brun et allongé, dont les larves vivent dans la poussière.

Apasă pentru a vedea definiția originală «réduve» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉDUVE


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
douve
douve
effluve
effluve
fauve
fauve
fleuve
fleuve
flouve
flouve
guimauve
guimauve
louve
louve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
sauve
sauve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve
étuve
étuve

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉDUVE

réducteur
réductibilité
réductible
réductif
réduction
réductionnaire
réductionnel
réductionnisme
réductionniste
réduire
réduit
réduite
réduplicatif
réduplication
écouter
écrire
écriture
édification
édifier
éditer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉDUVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
maniluve
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
semi-preuve

Sinonimele și antonimele réduve în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réduve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉDUVE

Găsește traducerea réduve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réduve din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réduve» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

刺客的bug
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

insecto asesino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

assassin bug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हत्यारा बग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بق الحشاشين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

убийца ошибка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

erro de assassino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গুপ্তঘাতক বাগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

réduve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bug pembunuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Raubwanze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

暗殺者バグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

암살자 버그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bug mateni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bug sát thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொலையாளியை பிழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मारेकरी बग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

suikastçı böcek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cimice assassina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Assassin bug
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вбивця помилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bug asasin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δολοφόνος bug
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rower fout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mördare bug
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

snikmorder bug
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réduve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉDUVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réduve» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réduve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réduve».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉDUVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réduve» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réduve» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réduve

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉDUVE»

Descoperă întrebuințarea réduve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réduve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Réduve à masque. Reduvius personatus. Fab. R. antennis ápice capillaribus, corpore subvilloso fusco . Cimex personatus. I.inn. La punaise mouche. Geoff. 1. p, 4З6. t. 9. f. 3. Panz. Fase. 88. tab. ai. Habite en Europe , dans les maisons.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Réduve annelé , Reduvius annuïalus , Fab. ; Cimex annu- latus, Linn.; la Punaise -mouche à palies rouges, Geoff. Il a les antennes noires; la tête et le corselet noirs, couverts de poils courts , grisâtres ; l'abdomen noir avec les derniers ...
3
Histoire naturelle: entomologie, ou histoire naturelle des ...
Réduve alongé , R. elongatus. □ Reducius scutello tnutico , thorace splnoso , testciceus, capite thorac c que fuse o maculatis , fè~ ?>ioribus tilbido annula tu. « Longueur 16 lig. Corps presque linéaire, testacé. Tùle muuie d'un très-petit ...
Pierre André Latreille, Jean-Baptiste Godart, Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, 1825
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cette tribu comprend les genres : Nabis, Réduve, Zelus et Ploière. V. ces mots, et particulièrement- celui de Réduve. (l.) NUDIPÈDES. Nom de la première famille de l'ordre des Oiseaux gallinacés. V . ce mot. Caractères : pieds médiocres ...
5
Missionnaire en Amazonie: Récit du dix-huitième siècle d'un ...
Le réduve (vinchuca) Les Espagnols appellent vinchuca477 (réduve) un autre insecte, gros comme un scarabée, qui est extrêmement agressif vis-à-vis des gens qui dorment. En effet, le réduve perce la peau et suce abondamment le sang.
François Xavier (1727-1772) Eder, 2009
6
Annales
Genre Réduve. Réduvius personatus. (Id. latr.) Le réduve masqué ou la punaise noire. Trouvée à Saint-Etienne, dans les maisons, où elle fait particulièrement la guerre à Pacanthie des lits. Groupe des harpactorides. — Genre Harpactor.
Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, 1861
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Réduve ensanglantée. Reduvius cruentus. Fat. R. ru/us , capite pectore abdominisque ttriis macularibui nigris- Schceff. Icod. tab. S. f. 9 — 10. Pang. fasc. 88. tab. 24. Habite en France et en Allemagne , dans les bois. 4- Réduve stridule.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1816
8
Journal général de la littérature de France, ou Indicateur ...
CLASSE La planche II , où sont figurés les Hémiple're': ,'contient : I) Beiuvius acw tus , RéduVe aiguë. 2.) Reduvius obtu:ùs, Réduve obtuse. 3) Reduvius trimacu-' lotus, Réduve trimacnlée. 4) \Reduuius analis , Réduve anale.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Réduve A pattes noires, Reduoius nigripes , Fab. ; Cimex nigripes, Linn. Il a les antennes noires, avec les premiers articles rouges; la tête, le corselet et l' écusson noirs, un peu velus , l'abdomen rouge ; les élytres rouges , avec une tajfce noire ...
10
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
1 comprend les hémiptères , savoir : 1) petalocheirus va- riegatus , pétalochère varié ; 2) petalocheirus ruh.iginosus , pétalochère couleur de rouille; 3) redueius biliiieo'alus , réduve bilinéolé ; 4) rediwius spinifer, réduve spinifer ; 5) redurius ...
Gilles Boucher de la Richarderie, Philippe Werner Loos, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉDUVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réduve în contextul următoarelor știri.
1
Quand la recherche se transforme en art... et dévoile la surprise des …
Les excréments de la réduve contiennent un parasite responsable de la maladie mortelle de Chagas. Miranda Whitten et ses collègues ... «Maxisciences, Iun 13»
2
La maladie de Chagas : le nouveau Sida?
La maladie de Chagas, aussi appelée Trypanosomiase américaine, se transmet le plus souvent par la piqûre d'une punaise, la réduve, qui ... «Express.be, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réduve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reduve>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z