Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réhydratation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉHYDRATATION ÎN FRANCEZĂ

réhydratation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉHYDRATATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉHYDRATATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réhydratation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réhydratation în dicționarul Franceză

Definiția rehidratării în dicționar este de a-și restabili apa într-un organism sau organism deshidratat.

La définition de réhydratation dans le dictionnaire est restituer son eau à un corps ou à un organisme déshydraté.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réhydratation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉHYDRATATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉHYDRATATION

réhabiliteur
réhabiliteuse
réhabiter
réhabituer
rehaler
réharmoniser
reharnacher
rehaussage
rehaussé
rehausse
rehaussement
rehausser
rehaut
réhonorer
réhumectation
réhumecter
réhumidification
réhumidifier
réhydratant
réhydrater

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉHYDRATATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele réhydratation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réhydratation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉHYDRATATION

Găsește traducerea réhydratation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réhydratation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réhydratation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

补液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rehidratación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rehydration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुनर्जलीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإماهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

регидратация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reidratação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুনরুদন
260 milioane de vorbitori

Franceză

réhydratation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rehidrasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Rehydrierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

再水和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

재수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rehydration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bù nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ரீஹைட்ரேஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rehydration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rehidrasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

reidratazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rehydracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

регидратация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rehidratare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ενυδάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rehidrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rehydrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rehydrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réhydratation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉHYDRATATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réhydratation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réhydratation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réhydratation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉHYDRATATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réhydratation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réhydratation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réhydratation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉHYDRATATION»

Descoperă întrebuințarea réhydratation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réhydratation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pédiatrie: manuel illustré
1 1.16 Composition des solutions de réhydratation orale (mmolll) Solution Standard Sodium 60 Potassium 20 Chlore 50 Citrate 1 0 Glucose 75-110 OMS/ UNICEF 90 20 80 10 110 La solution OMS/UNICEF est principo/ement destinée aux ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
2
Pédiatrie
Au niveau de la lumière intestinale, le trouble de sécrétion nécessite une thérapeutique en urgence par les solutés de réhydratation orale, qui agissent sur la phase aiguë. En revanche, le processus d'envahissement de la muqueuse ...
Michel Odièvre, 1999
3
Maladies des Bovins
TRAITEMENT Les objectifs majeurs du traitement sont : • la correction de la déshydratation et des troubles associés (pertes d'ions, acidose métabolique) ; • la maîtrise des agents infectieux. Réhydratation La réhydratation doit être entreprise ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Pdiatrie. Capita selecta
La réhydratation Réhydratation par voie parentérale Les situations qui exigent une réhydratation immédiate par voie parenté- raie sont toutes les déshydratations sévères (supérieures à 7,5% de perte d'eau), les états de choc hypovolémique, ...
J. Senterre & R. Eeckels (Eds.)
5
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
5.1.1 Déshydratation < 5 % du poids du corps • La déshydratation < 5 % est généralement correctement tolérée et peut permettre une réhydratation per os. On tentera donc cette voie, sauf en cas de vomissements incoercibles avec cétose ...
Laurent Karila, 2004
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Examen clinique Dyspnée (fréquence) Déshydratation (PA pouls) Troubles de conscience Signes digestifs Température DIAGNOSTIC ET SIGNES DE GRAVITE IMMEDIATE Traitement Réhydratation Insulinothérapie Potassium Sonde ...
Pierre Carli, 2004
7
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
À l'inverse la réhydratation contrôlée du pollen doit être progressive, elle consiste à exposer le pollen dans une ambiance saturée en vapeur d'eau. L'importance de la réhydratation ménagée du pollen préalable aux essais d'évaluation de la ...
Patrick Baldet, 2006
8
Histoire des idées et politiques de population
Il nous semble particulièrement important de compléter ici le tableau en évoquant deux autres grandes actions de politique sanitaire entreprises en faveur des enfants : la lutte contre les diarrhées avec les procédures de réhydratation orale et ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2006
9
Urgences pédiatriques
Rien n'est supérieur à l'impression clinique du médecin au premier coup d'œil : le teint gris, les yeux cernés, la polypnée conduisent instantanément à débuter la réhydratation par voie orale et parfois intraveineuse, en continuant son examen.
Philippe Labrune, 2004
10
Réhydratation orale par sonde naso gastrique chez le ...
Chez le nourrisson, toute diarrhée aiguë peut s'accompagner d'un état de déshydratation pouvant s'installer rapidement.
Hélène Bariaud-Peyrou, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉHYDRATATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réhydratation în contextul următoarelor știri.
1
Le RCS au niveau
Avec les quelques 1500 spectateurs, et des buvettes ayant bien assuré leur réhydratation, le trésorier du Sporting Schiltigheim a de quoi se ... «Racingstub.com, Iul 15»
2
Soudan : l'épidémie de choléra fait rage
La réhydratation est assurée par voie orale ou par voie intraveineuse, selon le degré de déshydratation. L'amélioration est perceptible au bout ... «Francetv info, Iul 15»
3
Diarrhée : pourquoi le riz est-il un bon remède ?
... l'eau de cuisson afin de la consommer une fois qu'elle est devenue tiède. Cela vous apportera l'eau nécessaire à votre réhydratation. «medisite.fr, Iul 15»
4
La Marquise, oxygène garanti
Une marquise (réhydratation modérée et adaptée au contexte) en guise de pot de bienvenue conforte la volonté d'un accueil dosé. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Accro au RedBull, Nicolas en boit 3 litres par jour: "Tachycardie …
... le but de maintenir l'équilibre énergétique et ionique après un effort et favoriser la réhydratation", peut-on lire dans leur avis rendu en 2009. «RTL info, Iul 15»
6
Royaume-Uni: un bébé phoque retrouvé dans un champ
"Nous lui avons administré une solution de réhydratation avec un tube vers son estomac, et nous lui donnons maintenant des harengs qui ... «BFMTV.COM, Iul 15»
7
Comment éviter le coup de chaud à bébé ?
Dans certains cas et uniquement après avoir consulté le médecin ou le pédiatre, il est possible de lui donner des solutions de réhydratation. «MaCommune.info, Iul 15»
8
Torture: des psychologues ont aidé la CIA
... Sénat américain a publié en décembre un rapport détaillant la brutalité de ces techniques d'interrogatoire, comme la réhydratation rectale ou ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
9
USA: les psychologues ont donné leur blanc-seing à la torture par la …
... techniques d'interrogatoire, comme la réhydratation rectale ou les passages à tabac, qualifiées de tortures par les organisations de défense ... «lalibre.be, Iul 15»
10
Un vaccin contre le choléra efficace et moins cher
On peut réussir à soigner jusqu'à 80 % des cas avec les sels de réhydratation orale. L'approvisionnement en eau potable et l'assainissement ... «Sciences et Avenir, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réhydratation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rehydratation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z