Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rhytidome" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RHYTIDOME ÎN FRANCEZĂ

rhytidome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHYTIDOME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RHYTIDOME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhytidome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rhytidome

rhytidome

Rhytidome

Rhytidoma se referă la coaja scoasă din copaci care acoperă suprafața tulpinilor și rădăcinilor mai vechi și exfolierea în diferite moduri. Rittidele sunt compuse din părțile exterioare ale celei mai interioare. Acestea sunt astfel constituite din diferite straturi de plută sau suber, produse de phellogene succesive, phelooderme produse de cele mai periferice pheloogene, parenchimul cortical și epiderma. Setul de țesuturi moarte, care cuprinde aceste peridimme, aceste straturi de coajă, pericilicul, a libului primar și secundar, se numește rhytidoma. Repetarea acestui proces determină apariția rhytidoma. Le rhytidome désigne, chez les arbres, l'écorce externe crevassée recouvrant la surface des tiges et des racines âgées et s'exfoliant de diverses manières. Les rhytidomes sont constitués des parties extérieures au phellogène le plus interne. Ils sont donc constitués des différentes couches de liège ou suber, produites par les phellogène successifs, des phellodermes produits par les phellogènes plus périphériques, des restes de parenchyme cortical et d'épiderme. L'ensemble des tissus morts comprenant ces péridermes, ces couches d'écorce, le péricycle, du liber primaire et secondaire, porte le nom de rhytidome. La répétition de ce processus détermine l'aspect du rhytidome.

Definiția rhytidome în dicționarul Franceză

Definiția rhytidomei în dicționar este toate țesuturile inerte și crăpate situate în afara peridemului.

La définition de rhytidome dans le dictionnaire est ensemble des tissus inertes et crevassés situés en dehors du périderme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhytidome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RHYTIDOME


atome
atome
autonome
autonome
aérodrome
aérodrome
chalicodome
chalicodome
chrome
chrome
chromosome
chromosome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
gnome
gnome
hippodrome
hippodrome
home
home
lithodome
lithodome
majordome
majordome
monochrome
monochrome
nome
nome
plastidome
plastidome
radome
radome
syndrome
syndrome
tome
tome
économe
économe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RHYTIDOME

rhumatologique
rhumatologue
rhumb
rhume
rhumé
rhumerie
rhumier
rhynchée
rhynchite
rhynchobdelles
rhynchobdellides
rhynchobdellidés
rhynchocéphales
rhynchonelles
rhynchophores
rhynchotes
rhyolite
rhyolithe
rhyparographe
rhyton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHYTIDOME

agronome
arome
astronome
autodrome
axiome
boulodrome
deutéronome
fibrome
gastronome
génome
lysosome
microtome
myosarcome
myxosarcome
mélanome
méningiome
nichrome
palindrome
polychrome
trachome

Sinonimele și antonimele rhytidome în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rhytidome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHYTIDOME

Găsește traducerea rhytidome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rhytidome din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rhytidome» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rhytidome
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ritidomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rhytidome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rhytidome
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

rhytidome
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

rhytidome
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ritidoma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rhytidome
260 milioane de vorbitori

Franceză

rhytidome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rhytidome
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rhytidome
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rhytidome
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rhytidome
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rhytidome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rhytidome
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rhytidome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rhytidome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rhytidome
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rhytidome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rhytidome
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

rhytidome
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rhytidome
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rhytidome
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rhytidome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rhytidome
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rhytidome
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rhytidome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHYTIDOME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rhytidome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rhytidome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rhytidome».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHYTIDOME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rhytidome» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rhytidome» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rhytidome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHYTIDOME»

Descoperă întrebuințarea rhytidome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rhytidome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Botanique générale
b c b c i p b c I p Figure 6.12 Formation du rhytidome, schématique. A Rhytidome en plaques; B Rhytidome en lanières; C Rhytidome écailleux. b = bois, c = cambium (rouge), I = liber, p = phellogène (rouge) . B Rhytidome : exceptés des rares ...
Wilhelm Nultsch, 1998
2
Le pin d'Alep en France: 17 fiches pour connaître et gérer
17 fiches pour connaître et gérer Bernard Prévosto. Photo 2.1. Ëcorce Photo 2.2a . Rhytidome du pin d'Alep Photo 2.2l). Rhytidome d'un sujet jeune avant adulte. @ C. Ripert, Irstea. du pin brutia adulte. formation du rhytidome, ...
Bernard Prévosto, 2013
3
Le châtaignier: un arbre, un bois
Lorsqu'il pousse vigoureusement, il acquiert un rhytidome " entre 30 et 35 ans. Celui-ci est formé de crêtes longitudinales larges, plates et régulières, gris clair. Plus le rhytidome est précoce et plus les crêtes sont étroites, arrondies irrégulières ...
Catherine Bourgeois, Éric Sevrin, 2004
4
Guide des principales essences de la forêt de montagne du Rwanda
Rhytidome gris clair à gris rosé, tacheté de beige, liber brun-rose: 4O. Strombosia scheffleri Sous-section 4 ! 1. Arbre de grande taille, dépassant généralement 15 m de haut. 3 Arbre de taille moyenne à petite, généralement inféri£i.>xe à 15 m ...
Jean Combe, 1977
5
Publication ... du Centre technique forestier tropical
Le rhytidome est l'ensemble des tissus situés à l'extérieur de la plus récente des assises subéro-phellodermiques, tissus dont l'aspect est nettement différent de celui des tissus sous-jacents. Nous appellerons tranche la section transversale ...
6
Flore forestière française: Région méditerranéenne
rameaux pubescents : □ bourgeons ovoïdes aigus ou subobtus de 5 mm de long , avec à la base de grandes écailles linéaires en alêne, à longs poils brun jaunâtre; jeunes rameaux velus; rhytidome crevassé longitudinalement: Q. cerris p.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
7
Plantes & champignons: dictionnaire
On considère généralement que le liège le pltm ancien, le plus périphérique, fait aussi (et même, au fil du temps, exclusi— vement) partie du rhytidome. En effet lorsque plusieurs assises génératrices subéro—phellodermiques' ...
Bernard Boullard, 1997
8
Flore forestière française: Plaines et collines
541 ir bourgeons 2 fois moins larges que le rameau ; écailles brunes, coriaces ; rhytidome s'exfoliant par pellicules minces : Ribes rubrum p. 589 ♢ bourgeons longs d'au moins 6-8 mm, visqueux : □fr rameaux gris-vert, visqueux : Populus ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
9
Phanérogames
Il se produit alors, à la surface de la tige, une couche épaisse de tissus morts formée de périderme et de liber secondaire et que nous avons appelée le rhytidome. 131. Rhytidome persistant, annulaire, écailleux.— Le rhytidome du Chêne, ...
Gaston Bonnier, Leclerc Du Sablon, 1923
10
Les résineux: Écologie et pathologie
Elles creusent ensuite une logette nymphale dans le rhytidome, si celui-ci est suffisamment épais (d'où une préférence pour les pins par rapport aux épicéas). L'adulte émerge au bout de 1 à 2 mois en été ou bien, après hibernation, ...
Philippe Riou-Nivert, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHYTIDOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rhytidome în contextul următoarelor știri.
1
VERTUS DES PLANTES : Boscia Senegalensis, aliment des …
... toujours vert, à cime arrondie et dense, son écorce est lisse plus ou moins granuleuse, gris noirâtre, à tranche jaunâtre avec rhytidome vert. «LeFaso.net, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rhytidome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rhytidome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z