Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risorius" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISORIUS ÎN FRANCEZĂ

risorius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISORIUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISORIUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risorius» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția risorius în dicționarul Franceză

Definiția de risorius în dicționar este un pachet mic de mușchi de piele care se atașează la colțurile buzelor și contribuie la exprimarea râsului.

La définition de risorius dans le dictionnaire est petit faisceau du muscle peaucier qui s'attache aux commissures des lèvres et contribue à l'expression du rire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «risorius» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RISORIUS


modius
modius
médius
médius
métanauplius
métanauplius
nauplius
nauplius
nonius
nonius
olibrius
olibrius
radius
radius
socius
socius
splénius
splénius
stradivarius
stradivarius

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RISORIUS

ris
risban
risberme
rise
risée
risette
rishi
risibilité
risible
risiblement
risotto
risquable
risque
risqué
risque-tout
risquer
risqueur
risqueuse
risqueux
risse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISORIUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimele și antonimele risorius în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «risorius» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISORIUS

Găsește traducerea risorius în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile risorius din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risorius» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

笑肌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

risorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

risorius
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

risorius
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الضحكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мышца смеха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

risório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

risorius
260 milioane de vorbitori

Franceză

risorius
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

risorius
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Risorius
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

笑筋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

risorius
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

risorius
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

risorius
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

risorius
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

risorius
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

risorius
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

risorius
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mięsień śmiechowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

м´яз сміху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

risorius
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

risorius
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

risorius
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

risorius
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Risorius
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risorius

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISORIUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risorius» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risorius
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risorius».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISORIUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risorius» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risorius» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre risorius

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISORIUS»

Descoperă întrebuințarea risorius în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risorius și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau manuel de l'anatomiste: comprenant la description ...
En descendant sur le cou, les deux peauciers s'écartent l'un de l'autre, et se perdent enfin dans la peau qui recouvre la partie supérieure du grand pectoral et du deltoïde. Usages. 11 tend et fronce la peau du cou; le risorius tire l'angle de la  ...
Ernest Alexandre Lauth, F. G. Levrault ((París)), 1835
2
La lune incendiaire, poëme héroï-comique
C'est le titre que portent aussi le Lutrin, la Jeunne du bénédictin Risorius, Verts/ en, etc. Il serait dans les règles de mettre ici le père Meyère au-dessus de Boileau, de Risorius et de Gresset , et de donner la poétique du genre qu'il a traité ...
Liévin de Meyere, Inigo Risorius, 1819
3
Traité d'anatomie descriptive
J'ai vu deux I'ois cependant les libres postérieures du peaucier cervical affecter une direction perpendiculaire à celles du risorius, dont l'indépendance, même au point de vue anatomique, devenait ainsi très-évidente. — Sa face externe ...
Philibert Constant Sappey, 1876
4
Trait? D'anatomie Humaine
il peut présenter des connexions plus ou moins étendues avec le muscle précédent, l'orbiculaire des paupières, le triangulaire des lèvres, ou même avec le risorius de SANTORINI. — MACALISTER signale son inserti0n, en dehors de l' os ...
L. Testut
5
Anthropologie des parties molles: (muscles, intestins, ...
Le risorius est l'autre dérivé du triangulaire: il n'existe jamais chez les singes et il commence à se former chez le ngenus homo«. Nous connaissons deux possibilités de cette transformation pour laquelle j'ai donné un schème en 1911 et 1912 ...
Edward Loth, 1931
6
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
... auriculaire supérieur M. auriculaire postérieur M. orbiculaire de la bouche Partie marginale Partie labiale M. abaisseur de l'angle de la bouche M. transverse du menton M. risorius M. grand zygomatique M. petit zygomatique M. élévateur de ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
7
Oeuvres complétes de Voltaire: Vie de Voltaire
DE. DOM. APULEIUS. RISORIUS,. BÉNÉDICTIN. Remercions la bonne ame par laquelle une Puce/le nous est venue. Ce poème héroïque et moral fut composé vers l'an 1730, comme les doctes le savent , et comme il appert par plusieurs ...
Voltaire, 1829
8
vol
PREFACE. DE. DOM. APULEIUS. RISORIUS,. BÉNÉDICTIN. ±1 EMERGIONS la bonne âme par laquelle ... fut si édiriée de \& cil-couspection qui règne dans un sujet si, scabreux , qu'elle, passa fO PREFACE Préface de Dom Apuleius Risorius.
Voltaire, Jean Joseph Regnault-Warin, 1817
9
Anatomie clinique
1 : releveur de l'angle oral ; 2 : petit zygomatique ; 3 : grand zygomatique ; 4 : abaisseur de l'angle oral ; 5 : abaisseur de la lèvre inférieure ; 6 : faisceau labial du platysma ; 7 : Risorius. 2/ Muscle grand zygomatique (fig. 1143, 1 144 et 1 145 ) ...
Jean-François Gaudy, 2007
10
Traité d'anatomie humaine
Le risorius est dirigé transversalement de dehors en dedans; il est ordinairement légèrement ascendant ; ses fibres supérieures deviennent curvilignes à concavité supérieure. Il est tout à fait superficiel. Action. — Le muscle de Santorini écarte ...
Paul Poirier, Adrien Charpy, Marie Adolphe Nicolas, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISORIUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risorius în contextul următoarelor știri.
1
« Couriot en fête » : quatre jours de festivités gratuites à Saint-Etienne
Enfin, le théâtre du Risorius installera son chapiteau dans le parc pour y découvrir des spectacles jeune public tendres et poétiques (spectacle ... «Le Progrès, Iul 15»
2
MJC des Tilleuls : « Au programme des jeux sportifs et des jeux d …
Enfin pendant trois jours, avec Panique au cirque , ils participeront à la création théâtrale, des coulisses à la scène, avec le théâtre Risorius. «Le Progrès, Iun 15»
3
L'humour face aux têtes lugubres
L'homme est un curieux primate. Il est pratiquement le seul de sa catégorie animale à être doté des deux muscles dits risorius qui lui ... «L'Orient-Le Jour, Ian 15»
4
Que faire ce dimanche dans la Nièvre et alentours ?
Spectacle théâtral, Le Tigre, par le théâtre du Risorius, 16 h, salle des fêtes. Sauvigny-les-Bois. Rifles d'Espoir soutien solidarité, 14?h?15, ... «Le Journal du Centre, Oct 14»
5
Les vacances au centre de loisirs des Gulli'vert
Tout comme leurs petits camarades, ils pourront également apprécier le spectacle du théâtre du Risorius et découvrir l'Inuk (*), le mangeur ... «L'Yonne Républicaine, Apr 14»
6
Colomiers. Spectacle de marionnettes en roulotte
... seront présentées trois séances de spectacle de marionnettes par la compagnie du théâtre du Risorius dans «Le Rêve de papa Topolino». «LaDépêche.fr, Feb 14»
7
Les injections de Botox®
Le chirurgien esthétique injecte la toxine botulique dans le muscle risorius, ce qui a pour effet d'effacer les rides situées au coin de la bouche. «Journal des femmes, Mai 13»
8
Oscar Pistorius, sa petite amie le fuyait
Oscar Risorius aurait-il mal pris, ou mal interprété, cette volonté de sa petite amie de revoir son ex? Le caractère sanguin du champion ... «Gala, Mar 13»
9
Les nouvelles demandes des patients pour avoir un beau sourire
Ce sont les muscles zygomatiques majeurs et mineurs qui sont activés pendant que le muscle risorius, qui abaisse le coin des lèvres, est ... «Senior Actu, Iun 12»
10
Gaspard Proust ? L'Eric Zemmour de l'humour
Déjà les risorius frétillaient. Gaspard Proust ? A l'évidence, un drôle de pedigree : enfance cosmopolite, une première carrière de banquier en ... «Le Monde, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risorius [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/risorius>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z