Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rupicole" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUPICOLE ÎN FRANCEZĂ

rupicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUPICOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUPICOLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rupicole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rupicole în dicționarul Franceză

Prima definiție a rupicolului în dicționar este că crește pe pietre. O altă definiție a rupicolului este aceea în care trăiește, pe pietre. Rupicolul este, de asemenea, o pasarela de pasari.

La première définition de rupicole dans le dictionnaire est qui pousse sur les roches. Une autre définition de rupicole est qui vit dans, sur les rochers. Rupicole est aussi oiseau passereau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rupicole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUPICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RUPICOLE

rumoreux
runabout
rune
runique
runologie
runologue
ruolz
rup
rupe
rupestre
rupin
rupine
rupiner
rupt
rupteur
ruption
rupture
rupturer
rural
ruralement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUPICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Sinonimele și antonimele rupicole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RUPICOLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rupicole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rupicole
coq

Traducerea «rupicole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUPICOLE

Găsește traducerea rupicole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rupicole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rupicole» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

rupicole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rupicole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rupicole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

rupicole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

rupicole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

rupicole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rupicole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

rupicole
260 milioane de vorbitori

Franceză

rupicole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rupicole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rupicole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

rupicole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

rupicole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rupicole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rupicole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

rupicole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

rupicole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rupicole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rupicole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rupicole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

rupicole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rupicole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

rupicole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rupicole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rupicole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rupicole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rupicole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUPICOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rupicole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rupicole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rupicole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUPICOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rupicole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rupicole» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rupicole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUPICOLE»

Descoperă întrebuințarea rupicole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rupicole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
Une seule nuance distingue le nid du Rupicole de Cayenne, que nous avons possédé longtemps, et qui depuis est passé de nos mains dans les galeries du Muséum d'histoire naturelle de Paris, du nid du Rupicole du Pérou, qui nous venait ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Rua - S
Ce genre élaut le même que celui nommé Pétricole a disparu de la Méthode. V. Pétricole. (d..h.) RUPICAPRA. MAM. Nom scientifique du Chamois que Blainville étend au sous-geure d'Antilope dont cette espèce forme le type. (b.) RUPICOLE.
Jean Victor Audouin, 1829
3
Végétation du Viet-Nam: le massif sud-annamitique et les ...
Cyanotis arachnoidea, Aneilema (3 espèces), Commelina sp. Hedychium yunnanense. . . Spathoglottis pubescens, Pachystoma senile, Herminium annamense, Coelogyne sp. (rupicole)... Bulbostylis densa (prairies sur sols chimiquement très ...
Maurice Schmid, 1974
4
Traité élementaire de Conchyliologie avec l'application de ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gerard Paul Deshayes, 1850
5
Traité élémentaire de conchyliologie: avec les applications ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gérard Paul Deshayes, 1853
6
Traité élémentaire de conchyliologie: 1.ptie. Introduction. ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gérard Paul Deshayes, 1850
7
Traité élémentaire de Conchyliologie: avec les applications ...
Toutes les espèces de Thracies n'ont pas les mêmes mœurs. Les unes s' enfoncent dans le sable ou la vase, les autres sont perforantes, comme le prouve la Thracie rupicole, qui a servi de type au genre Rupicole de M. Fleuriau de Bellevue.
Gérard P. Deshayes
8
Les milieux rupicoles
La roche de Solutré offre l'exemple d'un cas concret de milieu rupicole formant à lui seul un territoire. Ce système territorial permet d'appréhender à la fois la complexité, la dynamique, les fonctionnalités, les flux et les enjeux qui y sont ...
Pierre Pech, 2013
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Nous suivrons l'exemple de La- marck et l'opinion de Cuvier, en réunissant le genre Rupicole de Fleu- riau de Bellevueau genre Anatine. — Les Anatines, quoique tiès-rappro- chées des Myes , s'en distinguent assez facilement , parce ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
Le genre Rupicole, en y admettant, avec H. Temminclc , l'espèce asiatique que M . Horstield a distinguée génériqiiement sous le nom de Calyplomena , a des représentants dans l'ancien et dans le nouveau continent , et peut être divisé en  ...
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUPICOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rupicole în contextul următoarelor știri.
1
Maison Rupicole: des boissons alcoolisées à base d'érable
Située à Bolton Est, la Maison Rupicole a délaissé sa production de produits traditionnels de l'érable il y a 6 dans, pour se consacrer aux ... «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 15»
2
Hérault : le calcaire, un gisement en or pour la carrière de Poussan
Véritable mosaïque de milieux, il accueille notamment un couple de hiboux grand-duc d'Europe, une espèce rupicole de deux mètres ... «Midi Libre, Iul 15»
3
Des boissons alcoolisées produites à Bolton-Est à partir de sève d …
L'Estrie regorge de produits régionaux aux quatre coins des Cantons-de-l'Est, mais une nouvelle entreprise de Bolton-Est, La Maison Rupicole ... «Reflet du Lac, Ian 14»
4
Isatis 31 N°10
Escalade et flore patrimoniale rupicole en Ariège, une coexistence difficile. Par Marc TESSIER. - Sur quelques plantes rares, peu commune ou ... «Tela Botanica, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rupicole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rupicole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z