Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rupestre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUPESTRE ÎN FRANCEZĂ

rupestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUPESTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUPESTRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rupestre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rupestre

Arta Rock

Art rupestre

Expresia "arta rock" se referă la toate operele de artă, în sensul cel mai larg, realizat de om pe stânci, mai ales în aer liber. Majoritatea autorilor se opun astăzi artei parietale, dar și artei mobile și artei blocate. Această formă de artă ocupă un rol major în arta preistorică. Practica sa a continuat până în prezent; nu este produsul unui anumit grup etnic sau cultural, ci este relativ universal. Potrivit preistoristului Emmanuel Anati, există 45 de milioane de picturi rock pe stânci și peșteri în 170 000 de situri din 160 de țări. L'expression « art rupestre » désigne l'ensemble des œuvres d'art au sens large réalisées par l'Homme sur des rochers, le plus souvent en plein air. La plupart des auteurs l'opposent aujourd'hui à l'art pariétal, mais aussi à l'art mobilier et à l'art sur bloc. Cette forme d'art occupe une part majeure dans l'art préhistorique. Sa pratique est restée continue jusqu'à nos jours ; elle n'est pas le fruit d'une ethnie ou d'une culture particulière, mais est relativement universelle. Selon le préhistorien Emmanuel Anati, il existerait 45 millions de peintures rupestres sur des rochers et dans des grottes, sur 170 000 sites de 160 pays.

Definiția rupestre în dicționarul Franceză

Definiția rupestrului din dicționar se referă la roci.

La définition de rupestre dans le dictionnaire est qui se rapporte aux rochers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rupestre» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUPESTRE


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RUPESTRE

rumineux
rumoreux
runabout
rune
runique
runologie
runologue
ruolz
rup
rupe
rupicole
rupin
rupine
rupiner
rupt
rupteur
ruption
rupture
rupturer
rural

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUPESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Sinonimele și antonimele rupestre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RUPESTRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rupestre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rupestre

Traducerea «rupestre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUPESTRE

Găsește traducerea rupestre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rupestre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rupestre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

洞穴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cueva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गुफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كهف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пещера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caverna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গুহা
260 milioane de vorbitori

Franceză

rupestre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Höhle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

洞窟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

guwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गुहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mağara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jaskinia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

печера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

peșteră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπηλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grotta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rupestre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUPESTRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rupestre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rupestre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rupestre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUPESTRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rupestre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rupestre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rupestre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUPESTRE»

Descoperă întrebuințarea rupestre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rupestre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
ART RUPESTRE DU HAUT ATLAS MAROCAIN
Alain Rodrigue a retrouvé les gestes et les techniques des artistes de l'Âge du bronze du Haut Atlas marocain.
Alain Rodrigue, 1999
2
Vols de vaches à Christol Cave: histoire critique d'une ...
Tous y ont lu un témoignage si accablant contre les "Bushmen", les derniers chasseurs-cueilleurs de cette partie du monde, que l'image en est venue à incarner le "choc" entre chasseurs de la préhistoire et agriculteurs des premières ...
Jean-Loïc Le Quellec, François-Xavier Fauvelle-Aymar, François Bon, 2009
3
L'art rupestre au Maroc : les sites principaux: Des pasteurs ...
L'art rupestre préhistorique du Maroc est abordé ici selon une double démarche : celle de l'analyse du contexte pictural et stylistique maghrébin et saharien d'une part et celle de l'inventaire des principaux sites du pays, présentant ...
Alain Rodrigue, 2009
4
Art rupestre et préhistoire du Sahara: le Messak libyen
A leur suite, les rares préhistoriens et voyageurs ayant arpenté le légendaire pays des Garamantes y décrivirent aussi des splendeurs. En 1978, Jean-Loïc Le Quellec, jeune anthropologue, décide d'en avoir le cœur net.
Jean-Loïc Le Quellec, 1998
5
Recherches archéologiques en Angola: Préhistoire, art ...
Cet ouvrage présente l'exposé des résultats de trois domaines de la recherche archéologique en Angola, peu connue en France : la préhistoire, l'art rupestre et l'archéologie funéraire.
Manuel Gutierrez, 2008
6
Sahara: histoire de l'art rupestre libyen : découvertes et ...
C'est précisément ce que Jan Jelinek tente de nous faire comprendre à travers son parcours. Avec ses conditions mésologiques si différentes, le Sahara nous offre un exemple remarquable d'adaptation originale.
Jan Jelínek, 2004
7
Erotisme et sexualité dans l'art rupestre du Sahara ...
Masson & Cie édit., Paris. LE QUELLEC J.-L. (1995) – « Aires culturelles et art rupestre : Théranthropes et femmes ouvertes au Messak (Libye) ». L' Anthropologie, t. 99, n° 2/3, p. 405-443, 42 ...
François Soleilhavoup, 2013
8
Reconnaissance du rupestre dans l'Ahnet
TAREG'REG'A échelle 1/2.5 0 5 10m L____l____l________.___.l .Ækcixreazr ÛFæaxrexit. Ce site est à la base (Est) de. 63.
‎1992
9
La montagne des hommes-chiens: art rupestre du Messak libyen
Au cœur du Sahara, le plateau du Messak libyen recèle un patrimoine artistique exceptionnel et récemment inventorié : des dizaines de milliers de gravures rupestres témoignent d'une culture souvent bien antérieure aux premières ...
Axel Van Albada, Anne-Michelle Van Albada, 2000
10
L'Art rupestre en péril: un patrimoine mondial à sauver
Cet ouvrage définit l'art rupestre - premiers tracés humains avant l'écriture - dans son contexte naturel et évalue ses chances de survie.
Pierre Vidal, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUPESTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rupestre în contextul următoarelor știri.
1
Cette secrète église monolithe
Sous le centre-bourg de Gurat, l'église rupestre Saint-Georges est creusée au flanc de la vallée. Bien communal depuis 2011, elle se visite ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Deux semaines d'activités à la Grange aux enfants
Mercredi 29 juillet : peinture rupestre, fabrication massues préhistoriques, grand jeu de la chasse aux mammouths. Jeudi 30 juillet : sortie à ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Lascaux à Paris : une exposition dynamique et passionnante
... maquettes, des images d'archives ou encore des jeux interactifs, afin d'entrer en contact avec l'art rupestre paléolithique unique de Lascaux. «PTiTBloG, Iul 15»
4
Des sites d'art rupestre découverts en Abitibi-Témiscamingue
Cinq sites d'art rupestre sont répertoriés en Abitibi-Témiscamingue. Daniel Arsenault, professeur en histoire de l'art à l'UQAM, est à l'origine de ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
35 000 ans d'histoire
Trouvailles d'ouvriers en 1895. Art rupestre, mais aussi musique : les archéologues ont ainsi pu reconstituer une flûte en os. « De quoi briser ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
7 nouvelles merveilles du monde
... désertique, le djebel Umm Sinman à Jubbah et les djebels Al-Manjor et Raat à Shuwaymis, abritent de nombreux exemples d'art rupestre. «Le Parisien, Iul 15»
7
Du centre de Palerme à l'art rupestre du Hail, 24 sites décrochent le …
... l'art rupestre de la région désertique du Hail, en Arabie saoudite ; la Palerme arabo-normande et les cathédrales de Cefalu et Monreale en ... «Le Monde, Iul 15»
8
Il faut sauver les martinets à Bastia
A l'origine, ils nichaient en milieu rupestre mais qui au fil des ans se sont adaptés au milieu urbain et notamment dans anfractuosités des ... «Corse Net Infos, Iul 15»
9
Visite d'État à la caverne du Pont d'Arc
Le Botswana possède en effet un site d'art rupestre à Tsodilo, inscrit à l'Unesco dès 2001. Renommé parfois le ”Louvre du désert”, le site de ... «Hebdo de l'Ardèche, Iul 15»
10
Une librairie éphémère s'installe rue du Majou
Oui, tous les styles, depuis l'art rupestre jusqu'aux éco-villages, en passant par les sites du Moyen-Âge. Cela s'adresse à tous ceux qui veulent ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rupestre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rupestre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z