Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sado-masochique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SADO-MASOCHIQUE ÎN FRANCEZĂ

sado-masochique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SADO-MASOCHIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SADO-MASOCHIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sado-masochique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sado-masochique în dicționarul Franceză

Definiția sado-masochistică din dicționar este perversiunea sexuală în care se combină agresiunea tipică a sadismului și a atitudinii de supunere care caracterizează masochismul. câteva opuse fundamentale în viata de condus.

La définition de sado-masochique dans le dictionnaire est perversion sexuelle dans laquelle se combinent l'agressivité propre au sadisme et l'attitude de soumission qui caractérise le masochisme. couple d'opposés fondamental dans la vie pulsionnelle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sado-masochique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SADO-MASOCHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SADO-MASOCHIQUE

sadducéen
sadducéenne
sadducéisme
sadducianisme
sadico-anal
sadique
sadique-anal
sadique-oral
sadiquement
sadisme
sado
sado-masochisme
sado-masochiste
sadomasochisme
sadomasochiste
saducéen
saducéenne
saducéisme
safari
safran

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADO-MASOCHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinonimele și antonimele sado-masochique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sado-masochique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SADO-MASOCHIQUE

Găsește traducerea sado-masochique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sado-masochique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sado-masochique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

虐恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sadomasoquista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sadomasochistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sadomasochistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سادي مازوخي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

садомазохистического
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sadomasoquista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sadomasochistic
260 milioane de vorbitori

Franceză

sado-masochique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sadomasochistic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sadomasochistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sadomasochistic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

SM 환자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sadomasochistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sadomasochistic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sadomasochistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sadomasochistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sadomazoşist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sadomaso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sadomasochistyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

садомазохістіческого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sadomasochist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σαδομαζοχιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sadomasochistic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sadomasochistiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sadomasochistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sado-masochique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADO-MASOCHIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sado-masochique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sado-masochique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sado-masochique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SADO-MASOCHIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sado-masochique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sado-masochique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sado-masochique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADO-MASOCHIQUE»

Descoperă întrebuințarea sado-masochique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sado-masochique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les narcissismes: perspectives freudiennes et post-freudiennes
Il vaut la peine de souligner, même si cela paraît aller de soi, que cette régression a la position Féminine masochique chatrée passive occasionne une atteinte narcissique, une dénarcissisation du moi. La question se pose alors de savoir si le ...
Jean-Michel Porret, 2008
2
Autobiographie d’un épouvantail
Entre les deux, le passage masochique a témoigné d'un début de retour à la vie : « Le masochisme moral est celui auquel les névrotiques font le plus communément appel quand le masochisme est nécessaire 63. » Cette étape masochique ...
Boris Cyrulnik, 2008
3
Clinique psychanalytique de l'exclusion
Le masochisme moral Dans l'instance du surmoi, règne selon Freud « une pure culture de la pulsion de mort » à la jonction du physique et du moral qui trouve toute sa place dans le masochisme. Le surmoi est d'une part l'héritier du ...
Olivier Douville, Michèle Benhaim, Claude Boukobza, 2012
4
Les souffrances de l'adolescence: trauma et figurations du ...
La libération brusque d'énergie et le déchaînement sexuel que comporte la pulsion de mort, amènent une jouissance instantanée, mais apportent surtout une charge importante de destruction et une souffrance masochique essentiellement ...
Houari Maïdi, 2008
5
Résister et vivre: Au croisement des disciplines et des cultures
La capacité d'attente, la voie longue, rend donc nécessaire le masochisme. Il devient alors évident que cette voie ne serait pas possible en dehors d'un investissement masochique du déplaisir, déplaisir de l'attente et de la frustration.
Annie Gutmann, 2010
6
Le travail de l'Inconscient: Textes choisis, présentés et ...
Dans les cures psychanalytiques de patients présentant soit des comportements sexuels masochiques, soit une fixation partielle à une position masochique perverse, nous avons souvent rencontré l'élément suivant : les patients ont présenté, ...
René Kaës, Didier Anzieu, 2009
7
Humeur, passion, pulsions : depuis que j'écoute...
Le sadisme ne peut s'exercer avec plaisir que s'il y a identification inconsciente au plaisir masochique que prend l'autre, et réciproquement. Or, jamais un sadique ne rencontre un masochique, car le fantasme du sadique est la cruauté  ...
Jean Gillibert, 2004
8
Jean-Jacques Rousseau: de l'éros coupable à l'éros glorieux
Mais le choix de la féminité, que l'on peut considérer comme une « déviation quant au but » ", renforce la composante homosexuelle tout en investissant la femme d'un pouvoir accru, ce qui nous ramène à une position masochique. L' horreur ...
Pierre-Paul Clément, 1998
9
La pulsion et ses tours: la voix, le sein, les fèces, le regard
intervient dans un lien à un autre, se prêtant parfaitement à fournir un but passif masochiste et au déplaisir qu'elle engendre. Une fois qu'éprouver de la douleur est devenu un but masochiste, le but sadique, infliger des douleurs, peut aussi ...
Joël Clerget, 2000
10
Et si la victime n'existait pas ?
Si la relation à l'autre et à ses idéaux est constitutive de la régulation narcissique, dans le cas de Mme D., le retournement masochique face à l'objet insatisfaisant est une manière de s'affranchir relativement des contraintes d'une dépendance ...
Sonia Harrati, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sado-Masochique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sado-masochique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z