Descarcă aplicația
educalingo
salep

Înțelesul "salep" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALEP ÎN FRANCEZĂ

salep


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALEP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALEP ÎN FRANCEZĂ?

salep

Sahlep sau Salep este o băutură caldă turcească tradițională, obținută din pudră de sahlep și lapte, presărată cu scorțișoară. Se consumă în special pe timp de iarnă, deoarece este un remediu excelent pentru răceli și dureri de gât. Alte proiecte Wikimedia: Salep, pe Wikimedia Commons ▪ Portal de băuturi ▪ Portalul Turciei ...

Definiția salep în dicționarul Franceză

Definiția vânzării în dicționar este amidonul extras din tuberculi de diferite orhidee, conținând un principiu mucilaginos folosit ca excipient sau utilizat în gătit oriental, neglijat astăzi în Occident în favoarea tapioca sau a amidonului din cartofi.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALEP

julep

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALEP

salarisation · salaud · salaude · salaudement · salauderie · sale · salé · salée · salègre · salement · saler · saleron · salésien · salésienne · saleté · saleur · saleuse · saliaire · salicacées · salicaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALEP

cep · hep · jeep · one-step · pep · sep · turnep · two-step

Sinonimele și antonimele salep în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «salep» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALEP

Găsește traducerea salep în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile salep din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salep» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

salep
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

salep
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

salep
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

salep
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سحلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

салепа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

salep
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

salep
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

salep
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

salep
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Salep
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

サレップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

salep
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

salep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

salep
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

salep
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

salep
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

salep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

salep
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

salep
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

салепу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

salep
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σαλέπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

salep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

salepsrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Salep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salep

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALEP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salep
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salep».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salep

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALEP»

Descoperă întrebuințarea salep în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salep și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité élémentaire de matière médicale
Salep ou Salap, radix Salep, Salap, vel Salab, poudre des racines de plusieurs espèces d'ORcms, et surtout des 0. MORIO, MASCULA, LATIFOLIA et MACULATA , L., plantes vivaces, renommées par la beauté et par la forme singulière de ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
2
Nouveau traité de pharmacie: théorique et pratique
Le salep, d'après l'analyse qu'en a faite M. Caventou, est composé de: Beaucoup de bassor-ine ,- un peu d'amidon; un peu d'une gomme I soluble; du sel marin,- du phosphate de chaux. De cette composition, il résulte que le salep segonfle ...
Eugène Soubeiran, 1840
3
Journal des connaissances utiles: répertoire mensuel et ...
La préparation du salep est très simple: voie' le procédé indiqué par M. Mathieu de Dom- oasle. On récolte les orebit lorsque la plante commence à défleurir et que la bulbe de l'année précédente est presque entièrement flétrie; si on faisait ...
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
ouvrage contenant les caractères essentiels et la synonymie de toutes les substances citées dans ces recueils, ... Antoine-Jacques-Louis Jourdan. SALEP. Salep ; Saiab. Salibimisri [An. Duk. Ui.)\ salnmisrio (Tarn.). a. am. ama. an. b. ba. br.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
5
Pharmacopoea universalis...
©tarfenb. Pulvii Salep. (B*.) jy. Salep sesquiunciam. Sagu unciam uu.nn. Gummi Tragacanthae drachmam unam. fflîan »erbunnt SRorgenä unb ïbenbé ei= nen Äaffeelbffel ooU mit SBafier unb «Wild) unb nudtt einen Stet b.-.raué, roeldjet bei  ...
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les viandes enveloppées dans du linge ou roulées dans du son ne se couvrent pas de suie. salep. (Commerce.) On a donné le nom de salep à la racine bulbeuse mondée et desséchée de plusieurs orchis fournis par des plantes de la  ...
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Sucre. une once et demie « 46 gram. Eau quantité suffisante pour obtenir huit onces = 230 gram. de gelée , par la cuisson. SALEP. Salep; Salab. Salibimuri (Ar . Duk. lli.J; talamiirie (Tain-j. a. a m. ams. an. b. ba. br. d. f. fi. gr. 1i;iiu. ban. be.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
la famille des Orchidées , qu'on nous envoie de Perse , comme analeptiques ou aphrodisiaques. Le salep , qu'on appelle encore salap ,salop dans le pays , est un médicament très-anciennement employé , autant qu'on en peut juger par des  ...
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
Les viandes enveloppées dans du linge ou roulées dans du son ne se couvrent pas de suie. luth (Commerce) On a donné le nom de salep a la racine bulheuse mondée et desséchée de plusieurs orchis fournis par des plantes de la ...
Alexandre Baudrimont, 1840
10
Cours de botanique médicale comparée, ou Exposé des ...
Crocus orienlalis II, 22 Sagou indigène. ,x1V).i .-..r • • *> □ H» 355 SAGOV ; PaLMIER-FARINIFÈRE. Sagu»; Palraa far . • - rinaria. . . . . . ,,,,,,, . .II, ibid. Salep à deuxfeuilles. Orchis bifolia. .' II , 36i Salep à larges feuilles : II, 3Go Salep bouffon.
Pierre-Henri-Hippolyte Bodard, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salep în contextul următoarelor știri.
1
Cet enfant ne voudra plus de glaces à l'avenir... (vidéo)
Ce marchand vend une glace typique de Turquie la "Kahramanaraş" , une spécialité locale, composée de lait, sucre et de salep (une farine ... «Sudinfo.be, Mar 15»
2
L'altérité dans le texte : entre report et emprunt, entre occasionnel et …
Ainsi, des mots d'origine turque comme salepgdgi (en Orient, vendeur d'une boisson chaude préparée avec de la farine (salep), p. 42)), surugiu (conducteur de ... «Revues.org, Ian 15»
3
Les orchidées de Phytesia au chevet d'une boisson asiatique
Une quinzaine de variétés d'orchidée développées chez Phytesia entre dans la composition du salep. Un nouveau marché s'ouvre pour la ... «lavenir.net, Ian 15»
4
Des orchidées liégeoises pour une boisson du Moyen-Orient
Le salep, c'est son nom, est un mélange de lait chaud et de poudre de bulbe d'orchidée. C'est une boisson hivernale: elle aide à lutter contre ... «RTBF, Ian 15»
5
Brandon Baltzley, génie "rock star" de la gastronomie américaine
Une glace à la lavande, qui imite le légendaire salep dondurma turc, un dessert élastique et caoutchouteux à base de lait, d'orchidée et de ... «L'Express, Dec 14»
6
La Cappadoce, contrée historique et onirique.
J'y passerai mes dernières heures cappadociennes, en compagnies d'autres visiteurs, autour d'un salep bien chaud et contemplant une vue ... «Aujourd'hui la Turquie, Nov 14»
7
Football (DH) : Melun au ralenti contre Versailles (0-2)
Versailles : Soumare, Mendy, Tantchoo, Hanfou, Diallo, Lacen, Konte (Huguet 75'), Salep (Cabarrecq 89'), Louaisil (Gillot 84'), Bouraima, Said. «République Seine-et-Marne, Sep 14»
8
Zidane à Villemomble !
Versailles (DH) accueille Alexandre Salep, milieu de Poissy (CFA 2). Ce joueur d'expérience (27 ans) change de club contre son gré. «Le Parisien, Iul 14»
9
Football, de la L 2 au CFA 2 : le mercato en direct
Départs : Matumona (Blagnac, CFA 2), , Etshimi (Amiens AC, CFA), Fidelin, Salep, Hanffou (Versailles, DH), Cissé, Diallo (Les Mureaux, DH). «Le Parisien, Iun 14»
10
La jeunesse ukrainienne en pointe de la contestation
Le petit clin d'œil de l'hiver : une boisson chaude au goût d'orchidée et de cannelle. C'est le salep dont raffolent les Turcs. Anne Andlauer. «RFI, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salep [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO