Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sangliot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANGLIOT ÎN FRANCEZĂ

sangliot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANGLIOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANGLIOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sangliot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sangliot în dicționarul Franceză

Definiția sangliotului din dicționar este porcul sălbatic al cărui corp muscular gros este acoperit cu peri tari și elastici, al căror cap mare triunghiular este înarmat cu apărare curbată și ascuțită și care se hrănește cu plantele pe care le găsește în timpul săpării terenului . O altă definiție a sangliotului este reprezentarea stemului animalului, în profil și trecere. Omul stocky, în general nerăbdător și înspăimântător.

La définition de sangliot dans le dictionnaire est porc sauvage dont le corps épais et musculeux est couvert de soies dures et élastiques, dont la grosse tête triangulaire est armée de défenses recourbées et tranchantes et qui se nourrit des végétaux qu'il trouve en fouillant le sol. Une autre définition de sangliot est représentation en blason de l'animal, de profil et passant. Homme trapu, généralement peu raffiné et grognon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sangliot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANGLIOT


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
estradiot
estradiot
filiot
filiot
filliot
filliot
foliot
foliot
friot
friot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
pouliot
pouliot
rabiot
rabiot
rafiot
rafiot
riot
riot
stradiot
stradiot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SANGLIOT

sang-de-dragon
sang-froid
sang-mêlé
sanglade
sanglant
sangle
sanglé
sangler
sanglier
sanglière
sanglon
sanglot
sanglotant
sanglotement
sangloter
sangria
sangsue
sanguette
sanguification
sanguifier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANGLIOT

borgniot
compère-loriot
fafiot
flûteriot
franciot
gaviot
glaviot
jauniot
maigriot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
salopiot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

Sinonimele și antonimele sangliot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sangliot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANGLIOT

Găsește traducerea sangliot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sangliot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sangliot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sangliot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sangliot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sangliot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sangliot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sangliot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sangliot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sangliot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sangliot
260 milioane de vorbitori

Franceză

sangliot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sangliot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sangliot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sangliot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sangliot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sangliot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sangliot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sangliot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sangliot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sangliot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sangliot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sangliot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sangliot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sangliot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sangliot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sangliot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sangliot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sangliot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sangliot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANGLIOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sangliot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sangliot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sangliot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sangliot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANGLIOT»

Descoperă întrebuințarea sangliot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sangliot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
... singult, le n. sakgliot, le sanglot suffocant : Aver l'sangliot, le râle; sanglioter, avoir le sangliot. SINISTRÉES, du l. sinister, mot prob. comp., d'où le fr. Sinistre, Senestre, Senestré, le v. f. senestre, mam gauche, senestrement, maladroitement , ...
Édouard Le Héricher, 1862
2
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
... singult, le n. sahgmot, le sanglot suffocant : Aver l'sangliot, le râle; sakglioter, avoir le sangliot. SINISTRÉES, du l. sinister, mot prob. comp., d'où le fr. Sinistre, Senestre, Senestré, le v. f. senestre, main gauche, senestrement, maladroitement , ...
Edouard Le Héricher, 1862
3
Les métamorphoses de l&artiste - l&esthétique de Jean Giono:
Le "dévoilement"1 machiavélien du monde s'oppose à l'enchantement — au voile — du métaphorique, et c'est pourquoi ce savoir est celui du sanglier solitaire, et non du petit sangliot. Le solitaire tue, et il déchire les voiles du nocturne.
Jean-François Durand, 2000
4
La Piedmontoize en vers bressan
... pa on paujo de sa-tarra, Que pertanj chomey san plé fare Ia garra. Lo Duc fit on sangliot et getit quaque larme, De vey qué gli faillet danci quitta lé zarme, Qua su nenuey étet, deuan que lé posa, De vey su nennemi tot a fé abosá; *s и И 'n ...
Bernardin Uchard, 1855
5
Rimes et poësies jersiaises: de divers auteurs réunies et ...
Eos' que l'vent — rude et grossier, — Veint en passant d'abîmer, F m'a paru tu plieurais, — Tes bell's fiell's tu lamentais : — Sangliot quasi étouffé Tes dreins mots m'a apporté : " Gbace est l'nom ma mère avait, Biauté l'chain que nou' ...
A. Mourant, 1865
6
Chanticoq
Prenez-en grand soin. — C'est bon, dit Maljean, mais la communauté... Enfin, c' est ce que je pense. La communauté pourrait aider ce sangliot dans ses réflexions et dans le mal qu'il se donne pour devenir quelqu'un de très convenable.
Charles Le Quintrec, 1986
7
Le Dieu des chevaux
QuetanteMariel'appelât alorsque,droit sur samonture, les cheveuxau vent, le giletde lainecriblé d'épines et de piquants, il s'apprêtait à franchir une haie, un fossé, quelque douve à carpes séculaires, àsuivre le sangliot échappé à la laie oula ...
Charles Le Quintrec, 2012
8
Le valereux don Quixot ..., 2: oeuure non moins vtile que de ...
... uillô uila trauailloit lus de l'ordinaire, elie comcinença à saire le sîult :gourou , de sorte qu'elle porta par terre mañ _A __ e Dulcinee. Ce quevoyantDom-Æichor , »flcourut pourla releuer, tandis que Sancho ra'ïfirnodoit 8c sangliot le bast qui ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1625
9
Mercure de France
... apprend que M. Adanson le possédoit depuis long-temps. Nous nous sommes assurés qu'il avoit le sangliot d'Œlhiopie bien avant qu'Allemand et Pallas ne le décrivissent , et ses nombreux porte-feuilles sont encore pleins de semblables ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1933
10
La Lumière et l'Argile: Poèmes
Si je grogne j'enrage De n'être pas aimé Voici venirl'enfant Qui me lance des pierres Et l'homme aux longs couteaux Rôde dans laforêt. Je suis le sangliot Qu' on pousse à la glandée Bientôt ils me tueront Et me dépèceront Jetteront tout de  ...
Charles Le Quintrec, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sangliot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sangliot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z