Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stradiot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRADIOT ÎN FRANCEZĂ

stradiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRADIOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRADIOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stradiot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stratioti

Estradiot

Un estradiot a fost un luptător al unităților de cavalerie ușoară mercenară care au luptat pe câmpurile de luptă europene în prima jumătate a secolului al XVI-lea. Un estradiot était un combattant des unités de cavaliers légers mercenaires qui combattirent sur les champs de bataille européens lors de la première moitié du XVIe siècle.

Definiția stradiot în dicționarul Franceză

Definiția termenului de stradiot din dicționar este soldatul de cavalerie ușoară, inițial din Grecia sau din Albania, recrutat în principal ca cercetătoare în armatele europene ale lui xv.

La définition de stradiot dans le dictionnaire est soldat de cavalerie légère, originaire de grèce ou d'albanie, recruté surtout comme éclaireur dans les armées européennes du xv.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stradiot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRADIOT


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
estradiot
estradiot
filiot
filiot
foliot
foliot
friot
friot
gaviot
gaviot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
maigriot
maigriot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
pouliot
pouliot
rabiot
rabiot
rafiot
rafiot
riot
riot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STRADIOT

strabique
strabisme
stracchino
stradivarius
strambotto
stramoine
stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRADIOT

borgniot
compère-loriot
fafiot
filliot
flûteriot
franciot
glaviot
jauniot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
salopiot
sangliot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

Sinonimele și antonimele stradiot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stradiot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRADIOT

Găsește traducerea stradiot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stradiot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stradiot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Stradiot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Stradiot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Stradiot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Stradiot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Stradiot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Stradiot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Stradiot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Stradiot
260 milioane de vorbitori

Franceză

stradiot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Stradiot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stradiot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Stradiot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Stradiot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Stradiot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Stradiot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Stradiot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Stradiot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Stradiot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Stradiot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Stradiot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Stradiot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Stradiot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Stradiot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Stradiot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Stradiot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Stradiot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stradiot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRADIOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stradiot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stradiot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stradiot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stradiot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRADIOT»

Descoperă întrebuințarea stradiot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stradiot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les gisants du Brabant wallon
Louis de Stradiot a le visage plein, l'aspect vivant, la bouche légèrement ouverte, les yeux ouverts. Il porte une moustache, une barbe en collier et une chevelure dense qui enveloppent entièrement sa tête pour former un volume plein et ferme  ...
Hadrien Kockerols, 2010
2
L'abbesse de Montmartre roman historique par Henri Augu & ...
Le favori de Henri 4 Henri Augu, Gullaud. L'ombre noire se redressa tout à coup. C'était un prêtre catholique à cheveux blancs. ' — Béni soit le ciel! s'écria-t-il. Ce sont des ligueurs! — C'est vrai, dit le stradiot. Mais pourquoi êtes-vous cachés ...
Henri Augu, Gullaud, 1870
3
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Stradiot, Streydio. -iot, Strodiot. l449 «Noel Stradiot» AidesNamur, l528 «Wilquin Stradiot», l602-3 «Jacques Stradiot» Terriers- Namur; surnom: cf. anc. fr. estradiot 'cavalier albanais, armé légèrement, dont la principale fonction était de battre ...
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
4
Inventaire des archives du fonds de Corroy-le-Château
Guillaume II de Stradiot ('). 335. Sentence d'un procès contre Jean van Gheete, 30 novembre 1530, orig., 1 pièce. 336. Liquidation de sa succession, 1551-1562, 1 liasse. 337. Josine de Stradiot (2) et Jean van Houthem. Testament de la ...
Archives de l'État à Namur, Cécile Douxchamps-Lefèvre, 1962
5
Nouvel almanach de poche, de Bruxelles, pour ... ; contenant ...
... 17a heures de l'api es. midi. •— hôtel de Fempereur , rue de l'escalier , tous les jours à 7 heures du matin et a midi. *— Bmcb, Fontaine TEvêque , etc. , îrftel de Hainaut , rue de l'escalier , M. Stradiot part les mercredis et samedis à 5 h. du ...
6
Trophées tant sacrés que profanes du duché de Brabant ... La ...
Iean Stradiot. lean de Mol, en place de Iacques de Bregilо 1е5, eflu Bourguemai- UC. To M. II. ' Iean Spysken , en place de lean van Pebourg, mort. Treforierr. Iean Pipenpoy, Chlr.Arnou van Lathem. 1555. Bourgemaßrc'-. Iean Pipenpoy, Chlr.
Christopher Butkens, Abraham van Diepenbeeck, Mattheus Borrekens, 1724
7
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
ESTRADIOT , TA , adj. Qui аррагtient an stradiot. ESTRADIOTE , J. m. Stradiot. : soldat monté à la slradiote. FSTRADO , s. m. Estrade : lien ou давleyent les' dames pour recevoir lem-s visites. Н Tapis,carreaux el. autres meubles pour menbler ...
‎1812
8
Coutumes et ordonnances du pays et comté de Namur
... requérant & soutenant que lesdits droits Seigneuriaux devront être adjugez audit adjourné . pour en rendre compte à Sa Majesté Se â tous ceux qu'il appartiendra, protestant de ses intérêts, exhibant audit Stradiot attestation de la Cour de ...
9
Philippe de Commynes
452, raconte que le marquis de Mantoue donna dix ducats au premier stradiot qui lui présenta une tête de Français et lui manifesta son contentement en l' embrassant sur la bouche. VII, 73. Les genétaires constituent une sorte de cavalerie ...
Joël Blanchard
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Qui appartient cher, mettre del'embarras. au stradiot. ESTORBO , s. m. Embarras, empèche- ESTRADIOTE, s. m. Stradiot :' soldat ment, obstacle. montéà la stradiote. ESTOBCER , v. a. Tirer quelqu'un ESTRADO, s. m. Estrade: lieu où s'as ' ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRADIOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stradiot în contextul următoarelor știri.
1
LEUZE-EN-HAINAUT - Conseil communal Leuze: un premier …
... le ministère des Finances», indique Mme Stradiot, la directrice financière. ... pour le fonds de réserve de 1 300 000€, précise Mme Stradiot. «l'avenir.net, Iul 15»
2
L'ambassadeur français à côté de la plaque
Alain Stradiot ·. Works at FWB. Tout bon ça ...ça fait marcher le commerce et ça crée des liens entre les habitants ! Like · Reply · May 14, 2015 ... «lalibre.be, Apr 15»
3
Les différents visages de la coopération entre Leuze-en-Hainaut et …
Trois figures incontournables dans le domaine de la coopération entre Leuze et le Burkina: Liliale Stradiot, Kevin Bonkoungou et Anny Doye. «lavenir.net, Apr 15»
4
«Un chômeur épanoui, ça rend jaloux»
... cela nous pends sous le nez ! Devoir nous occuper par plaisir, imaginez qu'elle honte :-). La 27 janv. 2015 à 20:33, Isabelle Stradiot a dit:. «lavenir.net, Ian 15»
5
Quand conte et thé riment avec convivialité
Raphaël Stradiot, 16 ans, est là en compagnie de ses parents. «Pour moi, c'est une toute nouvelle expérience. Goûter à la fois du thé et des ... «lavenir.net, Oct 14»
6
Bernard Arnault a payé moins de 5 millions d'impôts en 2013
Il appauvrit la France surtout ! Like · Reply · Aug 11, 2014 8:26am. Monique Avril ·. UCL Leuven. Alain Stradiot Ah ça, c'est une autre histoire! «lalibre.be, Aug 14»
7
David Lewillion sans surprise !
Ça était le cas chez les messieurs 45 ans pour Christian Coupé qui a pris la mesure d'Alain Stradiot en finale sur le score de 7-6 6-3. «lavenir.net, Aug 14»
8
Tom Servais indétrônable
Malgré une belle résistance de Vincent Stradiot lors de l'ultime rencontre, Tom a laissé parler sa puissance et sa vitesse pour remporter le titre ... «dh.be, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stradiot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stradiot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z