Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salopiot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALOPIOT ÎN FRANCEZĂ

salopiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALOPIOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALOPIOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salopiot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salopiot în dicționarul Franceză

Definiția salopiotului în dicționar este copilul individual, murdar.

La définition de salopiot dans le dictionnaire est individu, enfant sale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salopiot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALOPIOT


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
estradiot
estradiot
filiot
filiot
foliot
foliot
friot
friot
gaviot
gaviot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
pouliot
pouliot
rabiot
rabiot
rafiot
rafiot
riot
riot
stradiot
stradiot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALOPIOT

salol
salon
saloniser
salonnard
salonnarde
salonner
salonnet
salonnier
salonnière
saloon
salopage
salopard
salope
salopement
saloper
saloperie
salopette
salopiaud
salopin
salorge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALOPIOT

borgniot
compère-loriot
fafiot
filliot
flûteriot
franciot
glaviot
jauniot
maigriot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
sangliot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

Sinonimele și antonimele salopiot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «salopiot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALOPIOT

Găsește traducerea salopiot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile salopiot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salopiot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

salopiot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

salopiot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

salopiot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

salopiot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

salopiot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

salopiot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

salopiot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

salopiot
260 milioane de vorbitori

Franceză

salopiot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

salopiot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

salopiot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

salopiot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

salopiot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

salopiot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

salopiot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

salopiot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

salopiot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

salopiot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

salopiot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

salopiot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

salopiot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

salopiot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

salopiot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

salopiot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

salopiot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

salopiot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salopiot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALOPIOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salopiot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salopiot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salopiot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALOPIOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salopiot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salopiot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salopiot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALOPIOT»

Descoperă întrebuințarea salopiot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salopiot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bloody Miami
Inutile d'essayer de faire ami—ami avec ce petit salopiot, inutile d'essayer de le cajoler ou de lui roucouler des mots doux, inutile d'essayer de t'insinuer dans ses bonnes grâces en lui servant de fabuleux festins de singe, pommes, raisins ...
Tom WOLFE, 2013
2
La Coterie Des Compagnons de L’horloge
Il grimpa les degrés petitement, sans précipitation aucune. Poussant le battant, il se prépara à adresser à l'assistance son sourire le plus franc. Or, c'est un rugissement de bête fauve qui l'en empêcha: – Ah, te voilà salopiot, ladre, petit voleur, ...
Pierre-Georges, 2009
3
La métairie et le château
Ce drôle fait son benêt, mais c'est un petit salopiot qui me cherche des misères et gâte mon travail. Sa place, c'est la maison de correction! La veuve Savon ramassa la fourche de Tiénot et la planta à ses pieds. — La maison de correction , ...
Michel JEURY, 2012
4
Gens de maison
M'sieur Gilbert, il y a que vot' Stéphane, il est pire qu'un salopiot : c'est un malpoli. Avec ses airs de pays touché, il a voulu mettre cinq cents balles à Jocelyn pour y confectionner son affaire. Le petit était dans tous ses états qu'il a manqué de ...
5
Le paquebot Normandie
Il vidait les verres quand les adultes avaient le dos tourné. Cela faisait rire toute la famille. Il était resté très sale. Mes grands-mères le surnommaient " le salopiot ", il leur en a donné du travail pendant ces deux années. Il s'accrochait partout, ...
6
Meurtre au château
Continuez, dit Marguerite, je suis désolée, mais ce salopiot de Louis m'a posé un lapin. Il n'était pas au rendez-vous ! Ayant vérifié que sa bouteille d'eau-de-vie sous le lit était vide, elle s'affaissa sur une chaise, contempla pensivement le ...
Yves JACOB, 2012
7
Bois-mort
Et les cargaisons, qu'en fais-tu, salopiot? il fonçait sur moi... — Est-ce toi qui les paies? ...de tribord à bâbord, n'est-ce pas? — il faisait semblant d'arpenter un bateau.... — et foutez-moi cet Alérac à la mer » ; de son bras squelettique, il me ...
Monique Saint-Hélier, 1996
8
La Mise à nu -
L'ayant cauchiée, le salopiot agit vitement sur la courtaude tassée dessous son faix dans la spergule. Dès qu'il eut déversé, de sa minable wiche, son médiocre albumen sur l'hypogastre fataliste de la godi- nette, J lui dit « Ouste » et l'expulsa.
Patryck Froissart
9
Vipère masquée
Salopiot de Stanilotruc ! L'adolescent éclata de rire et la ceintura. Prisonnière de ses bras, elle demanda tranquillement : — Au fait, qu'est-ce que je dis à ta mère ? Elle comptait sur moi pour que je te fasse sortir de ta tanière. — Dis-lui qu'elle ...
Marie Bertherat, 2011
10
Une caserne au soleil: SP 88469
Elle s'attardait à table parce que le cuistot s'acharnait toujours à préparer de bons plats et parce que le salopiot me priait de rajouter quelques bouteilles. Il ne fallait pas que la mission reparte sur les plateaux vérifier la présence de deux chars ...
Alexandre Tikhomiroff, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALOPIOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salopiot în contextul următoarelor știri.
1
Matt Bonner un an de plus aux Spurs : Gregg Popovich devra …
En effet, Matt Bonner sort d'une saison difficile où sa seule principale arme, à savoir le shoot du parquingue, lui a fait défaut, le salopiot ... «TrashTalk, Iul 15»
2
Splatoon : Mes astuces pour gagner !
Planquez vous dans votre encre, lancez la grenade et re-planquez vous immédiatement dans votre encre… En voilà de la stratégie de salopiot ... «Gamekyo.com, Iun 15»
3
Charlie-Hebdo - La vie de Riss menacée... et INSPIRE le manuel du …
izarn 23 mai 19:34. @izarn. J'ai un virus qui me saccage mes post...désolé. Je vais essayer de l'occire ce salopiot. Encore ce débile de Firefox. «AgoraVox, Mai 15»
4
Un policier sur un parking pour handicapé : la photo qui fâche aussi …
Encore une fois votre étroit petit cervelet a été puiser dans mon commentaire votre fantasme de toujours petit < salopiot >.Je vous souhaite une ... «lavenir.net, Mai 15»
5
Patrick Cohen revient sur son accrochage avec Yann Moix : "Il est …
En fait, c''est parce qu'il est le premier à voir l'épitaphe choisie par le défunt, une phrase rigolote, sans l'explication, il passe pour un salopiot ... «OZAP, Mai 15»
6
Brest. Musée des Beaux-arts : la guerre aux champignons est …
... bachi-bouzouk inculte, ou s'étend en thalles fongiques comme autant de crampons disgracieux sur les figures de l'art. Ah ! Le salopiot. «Le Télégramme, Mar 15»
7
Aulas avoue que l'ASSE a presque aidé l'OL
salopiot va! Mardi 09 Décembre 2014 à 13:57 Répondre. betse - Chef du Mvt Yoyoiste. Lui je crois que tout ce qu'il a pu touché chez nous va ... «Foot01.com, Dec 14»
8
Les dialogues
Et comme t'as vu, (je suis gentil moi aussi, même plus que toi salopiot), je t'ai fait une belle liste de référence. Mais à l'avenir, sérieux, trouve ... «JeuxVideo.com, Nov 14»
9
Les Godillots : Le Vol du Goéland - BD
Retrouvez le paternel « Palette », « Le Bourhis » bourru et le jeune « Bichette » accompagné de son singe Salopiot pour une nouvelle ... «Histoire pour Tous, Nov 14»
10
Le Raillencourtois Olier sort le troisième tome des Godillots pour le …
Même le petit singe Salopiot fera un caméo, une apparition éclair. Et il m'est aussi demandé un deuxième roman des Godillots. Le premier, Le ... «La Voix du Nord, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salopiot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salopiot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z