Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maigriot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAIGRIOT ÎN FRANCEZĂ

maigriot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAIGRIOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAIGRIOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maigriot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maigriot în dicționarul Franceză

Definiția maigriotului din dicționar este de o subțire săracă.

La définition de maigriot dans le dictionnaire est d'une maigreur souffreteuse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «maigriot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAIGRIOT


chariot
chariot
compère-loriot
compère-loriot
flûteriot
flûteriot
friot
friot
griot
griot
loriot
loriot
peintriot
peintriot
pégriot
pégriot
riot
riot
sauteriot
sauteriot
timariot
timariot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAIGRIOT

maie
maïeur
maïeutique
maigre
maigrelet
maigrement
maigret
maigreur
maigrichon
maigrichonneries
maigriote
maigriotte
maigrir
mail
mail-coach
maillage
maille
maillé
maillechort
mailler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAIGRIOT

cheviot
chiot
estradiot
fafiot
filiot
filliot
foliot
franciot
gaviot
glaviot
idiot
loupiot
petiot
piot
pitiot
pouliot
rabiot
rafiot
salopiot
stradiot

Sinonimele și antonimele maigriot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAIGRIOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maigriot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în maigriot

ANTONIMELE «MAIGRIOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «maigriot» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în maigriot

Traducerea «maigriot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAIGRIOT

Găsește traducerea maigriot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile maigriot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maigriot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

maigriot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

maigriot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

maigriot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

maigriot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

maigriot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

maigriot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maigriot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

maigriot
260 milioane de vorbitori

Franceză

maigriot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

maigriot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

maigriot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

maigriot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

maigriot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

maigriot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

maigriot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

maigriot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

maigriot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

maigriot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maigriot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

maigriot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

maigriot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

maigriot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

maigriot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maigriot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maigriot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maigriot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maigriot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAIGRIOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maigriot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maigriot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maigriot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAIGRIOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maigriot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maigriot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maigriot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAIGRIOT»

Descoperă întrebuințarea maigriot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maigriot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Passante: pièce en trois actes
27 Maigriot. — A la bonne heure! Dès lors, ces petits papiers, qui n'ont qu'une importance politique, n'ont plus aucune importance. Mascha. — Voilà. Maigriot. — Néanmoins, M. Faraday met une très forte somme à la disposition de quiconque ...
Henry Kistemaeckers, 1921
2
Savoir accorder l'adjectif: règles, exercices et corrigés
Un local quiet, une chambre quiète. Un individu replet, une personne replète. Un passage secret, une porte secrète. B. Les adjectifs suivants redoublent le T au féminin : bellot (beau et mignon), boulot (gros et court), maigriot, pâlot, sot, vieillot .
Henri Briet, 2007
3
La Petite illustration: Théatre
La porte se referme. Scène VI MAIGRIOT, PIOTRE, puis MAIGRIOT seul. Pendant deux ou trois secondes. la scène reste vide. Puis la draperie est écartée avec précaution, et la haute silhouette de Piotre se dresse entre elle et le chambranle.
4
L'accord de l'adjectif: Règles, exercices et corrigés
B. Les adjectifs suivants redoublent le t au féminin : bellot (beau et mignon), boulot (gros et court), maigriot, pâlot, sot, (sosot), vieillot. - Un gamin bellot, une gamine bellotte. - Un serveur boulot, une serveuse boulotte. - Un danseur maigriot ...
Henri Briet, 2009
5
Les nuits du cartel: ou, Les confidences d'une mouche du coche
74 — Que la vie est compliquée ! disait tristement Maigriot. Et comme il est difficile cl* s'entendre ! ...Et naturellement Maigriot posa la question de confiance. Et naturellement, il tomba sous les coups de Cicero et de Pharsale qui l' accusèrent ...
Louis Lévy, 1929
6
La France sans président
Maigriot, se tournant tout d'une pièce vers Croutmol, l'embrasse à pleine bouche sur ses joues flasques. Croutmol ne voulut point demeurer en reste de politesse et promena, sur la bonne face de Maigriot, son petit bec moustachu.
Las Casas (Group), 1993
7
La France libre
Le maigriot malaxait le coussin en tapisserie que ma belle-sœur Michaud a fait quand elle est devenue aveugle, et il poussa un cri de satisfaction: « Qu'est-ce que disais! » Je ne sais pas ce qu'il disait, mais ce que je sais, c'est qu'il s'est mis à ...
André Labarthe, 1943
8
La Maréchale. Mœurs parisiennes
... assis en face d'elle au coin du feu, dans ce qu'elle appelait son bavardoir, un petit salon sans style, mais confortable et bien clos de paravents, de doubles rideaux, de doubles fenêtres, derrière lesquelles un maigriot soleil d'hiver grelottait.
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
9
Carmagnole, ou les Français sont des farceurs: épisode des ...
comme mon homme... et une vivandière comme Catherine , qu'en a toujours de la soignée, et qui fait des crédits indéfinis. LE SOLDAT. Avec deux yeux noirs, et une taille... CATHERINE. C'est bon! c'est bon! mange donc ta croûte, toi, maigriot  ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Philippe Auguste Alfred Pittaud de Forges, Pierre Joseph Rousseau, 1837
10
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
J'allais être aveuglé, vrai comme il n est qu'un Dieu, Lorsqu'un grand maigriot, arrivant sur le lieu , Tombe sur ces coquins, les frappe, les conspue , 11 sf jette dans les bras de Molltjfo. Cet homme, c'était loi... tn m'as sinvé la vue! MOLLEPFO ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAIGRIOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maigriot în contextul următoarelor știri.
1
Mon champ de foire.
Ce petit gars maigriot, au regard de flamme, aux lèvres pincées, était un grand poète. Il allait chantant les gueux des villes et des champs, dans ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
2
Vous r'prendrez bien un p'tit bout de Désert ?
La Mama envoie un gamin attraper une volaille, appelé ici « poulet bicyclette », car, maigriot et tout en pattes, elle revient avec la bête vivante ... «AgoraVox, Iul 13»
3
L'association Épi de mains propose un spectacle au relais de l …
Ce petit gars maigriot, aux regards de flamme, aux lèvres pincées, était un grand poète. Il allait chantant les gueux des villes et des champs, ... «Midi Libre, Aug 12»
4
Daniel Arsand : de la passion au bûcher
Sébastien Faure, 15 ans, paysan "maigriot et le cheveu comme du foin gelé", s'éprend de Balthazar de Créon, au moment où il lui redonne vie ... «Le Monde, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maigriot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maigriot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z