Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fafiot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAFIOT ÎN FRANCEZĂ

fafiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAFIOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAFIOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fafiot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fafiot

bancnote

Billet de banque

Proiectul de lege este o plată înseamnă, în general, de hârtie tipărită, eliberat în mare parte de către banca centrală sau o țară emitentă Institut. Acest tip de monedă - numita monedă de hârtie sau monedă de hârtie - este fiduciar în natură în măsura în care valoarea sa este foarte dependentă de gradul de încredere al Noteholders către agenția care le emite. Predominante încă din secolul al XIX-lea, bancnotele sunt tipărite pe hârtie fină cretată, foarte rezistent la îmbătrânire și manipulări, care transportă un filigran, compusă exclusiv din pastă de bumbac rag care a suferit o rafinare foarte amănunțită; această hârtie nealtoată este acoperită cu gelatină și apoi uscată în aer, înainte de a fi supusă unei calandre foarte puternice. Timp de treizeci de ani, unele țări au adoptat bilete de polimer, care sunt mult mai greu de rupt și de încrețit. Colecția de bancnote este un joc popular în unele țări, iar colectorii sunt numiți bilet de avion. Articolul principal: Billetofilie. Le billet de banque est un moyen de paiement généralement en papier imprimé, émis le plus souvent par la banque centrale ou l'Institut d'émission d'un pays. Ce type de monnaie — appelée papier-monnaie ou monnaie-papier — est de nature fiduciaire dans la mesure où sa valeur est fortement dépendante du degré de confiance accordé par les porteurs de billets à l'organisme qui les émet. Répandus depuis le début du XIXe siècle, les billets de banque sont imprimés sur un papier couché fin, très résistant au vieillissement et aux manipulations, porteur d'un filigrane, composé exclusivement de pâte de chiffon de coton ayant subi un raffinage très poussé ; ce papier non collé, est enduit de gélatine puis séché à l'air, avant de subir un très fort calandrage. Depuis une trentaine d'années, certains pays adoptent des billets en polymères, qui sont beaucoup plus durs à déchirer et à froisser. La collection des billets de banque est un passe-temps populaire dans quelques pays et les collectionneurs s'appellent les billetophiles. Article détaillé : Billetophilie.

Definiția fafiot în dicționarul Franceză

Definiția de fafiot în dicționar este o hârtie de identitate sau un document scris de o importanță. Bancnote.

La définition de fafiot dans le dictionnaire est papier d'identité ou papier écrit de quelque importance. Billet de banque.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fafiot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAFIOT


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
estradiot
estradiot
filiot
filiot
foliot
foliot
friot
friot
gaviot
gaviot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
pouliot
pouliot
rabiot
rabiot
rafiot
rafiot
riot
riot
stradiot
stradiot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAFIOT

fadarde
fadasse
fade
fadement
fader
fadet
fadette
fadeur
fading
fado
fagicole
fagne
fagot
fagotage
fagoter
fagoteur
fagoteuse
fagotier
fagotin
fagoue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAFIOT

borgniot
compère-loriot
filliot
flûteriot
franciot
glaviot
jauniot
maigriot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
salopiot
sangliot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

Sinonimele și antonimele fafiot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FAFIOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fafiot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fafiot

Traducerea «fafiot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAFIOT

Găsește traducerea fafiot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fafiot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fafiot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fafiot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fafiot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fafiot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fafiot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fafiot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fafiot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fafiot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fafiot
260 milioane de vorbitori

Franceză

fafiot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fafiot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fafiot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fafiot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fafiot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fafiot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fafiot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fafiot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fafiot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fafiot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fafiot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fafiot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fafiot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fafiot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fafiot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fafiot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fafiot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fafiot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fafiot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAFIOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fafiot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fafiot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fafiot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAFIOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fafiot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fafiot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fafiot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAFIOT»

Descoperă întrebuințarea fafiot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fafiot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Faffe ou Fafiot, s. m. Papier, blanc ou imprimé, — dans l'argot des voleurs. Fafiot garaté. Billet de banque, autrefois signé Garat et aujourd'hui Soleil. Fafiot mâle. Billet de mille francs. Fafiot femelle. Billet de cinq cents francs. Fafiot lof.
Alfred Delvau, 1867
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Georges Delesalle. —-324— Bigot : Cagol. Dè\0t. Bondieu- Blanc. Landier. Savonne'. H Pain fiot mâle { 1000 j . Fafiot femelle 5 Bleu. SOttplr'. (500). Fofiot en bas âge (100 ou 50) I Blond. Filasse. Tolbin ou Tailbln d'ultèquc ou de ' Blouse.
Georges Delesalle, 2006
3
LA DAME AUX LEVRES ROUGES (1888)
31 Le terme faflfliol figure aussi chez Balzac, mais il semblerait que Lorrain commette une erreur : le "fal'iot mâle" est un billet de 1000 francs, le "fafiot femelle" un billet de 500 francs. Puisque Lorrain précise qu'il y a trois billets (300 francs), ...
Jean Lorrain, 2001
4
Les Sources de L'argot Ancien
Lalanne (\° attillt's} cite ce texte de i5oo : u item une frivure de poireau et toutes les attiies pour six prébendes, n i Au sens de « jeton n, fafiot se lit dans Savnt. [)<• la matière ries médailles antiques, éd. 1627, p. Ça : « On l'ait anjourd'lmy faute ...
Collectif
5
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
230, 231). Fafiot, qui perd son temps à des riens. * Jaub. « Le notaire... était ce qu'on appelle dans le pays extrêmement fafiot, mot intraduisible qui désigne un homme à la fois musard et minutieux. » (Ang. 328). « Tu me prends pour une bête !
Collectif
6
Œuvres illustrées de Balzac
Fafiot /n'entendez-vous pas le bruissement du papier de soie? Le billet de mille francs est un fafiot mâle, le billet de cinq cents un fafiot femelle. Les forçais baptiseront, altendez-vous- y, les billets de cent ou de deux cent cinquante francs de ...
Honoré de Balzac, 1832
7
Splendeurs et misères des courtisanes
Fafiot! n'entendez- vous pas le bruissement du papier de soie? Le billet de mille francs est un fafiot mâle, le billet de cinq cents un fafiot femelle. Les forçats baptiseront, attendez- vous-y, les billets de cent ou de deux cents francs de quelque ...
Honoré de Balzac, 1973
8
Textes en archipels: Anthologie de littérature en langue ...
Fafiot ! n'entendez-vous pas le bruissement du papier de soie ? Le billet de mille francs est un fafiot mâle, le billet de cinq cents un fafiot femelle. Les forçats baptiseront, attendez-vous-y, les billets de cent ou de deux cents francs de quelque ...
Maurice Hambursin, 2000
9
Histoire de Charles VII. roy de France par Iean Chartier. .. ...
Ledit Ducleurcnuoya Messire lean Fafiot * à toutec qu'il »«Fistoc peut fìner de gens. Et lors les Capitaines du Roy de France, &: autres Chefs de guerre , qui auoient esté dedans Orléans le siège durant , & Monseigneur le Connestablc de  ...
Jean Chartier, Godefroy, 1661
10
Correspondance, 1812-1876 (Complete)
Fafiot, fafioter, berdin (qu'il fautécrire, je crois bredin, parce que nous disons beurdin, comme peurnez, prenez, bourdouiller,bredouiller, deurser, dresser), sont des nuances d'ironie très fines, et je défie l'Académie tout entière de nous en ...
George Sand, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAFIOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fafiot în contextul următoarelor știri.
1
La République met à l'honneur Lassana Bathily, le héros de l'Hyper …
La nationalité , ce n'est pas qu'une mention sur un fafiot qui n'est même pas respecté . C'est aussi CA. mérité , largement. Le 20/01/2015 à 19: ... «Le Figaro, Ian 15»
2
Billet (se faire un...)
Etymologiquement, le billet est à la fois, pour parler cru, un bifton (argot 1880) et un fafiot (argot 1850). Du papier-monnaie certes, mais d'abord ... «Le Monde, Ian 14»
3
L'économie chinoise sous perfusion !
Style « j'te vens un Picassso, ou un fafiot, ou un » produit dérivé « ou un bout de Ponzi .. .. pour 200 millions mettons (si .. si ..) Demain je te le ... «AgoraVox, Apr 13»
4
La « mondialisation » vue par Le Monde, La Vie.. Bobo & Compagnie
Avec de la monnaie de singe certes, qu'ils l'ont payé les capitalistes, du virtuel, du « titre », du fafiot dévalué et falsifié, mais la corde, elle, elle ... «AgoraVox, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fafiot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fafiot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z