Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schiboleth" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHIBOLETH ÎN FRANCEZĂ

schiboleth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIBOLETH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIBOLETH


aneth
aneth
schibboleth
schibboleth
shiboleth
shiboleth

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHIBOLETH

schibboleth
schiedam
schilling
schismatique
schisme
schiste
schiste-carton
schisteux
schistification
schistifier
schistocerca
schistocerque
schistoïde
schistose
schistosité
schistosoma
schistosome
schistosomes
schistosomiase
schistosomicide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIBOLETH

azoth
bath
belzébuth
bismuth
béhémoth
feldspath
goliath
goth
hadîth
luth
mammouth
math
ostrogoth
sefiroth
sephiroth
spath
vermouth
visigoth
wisigoth
zénith

Sinonimele și antonimele schiboleth în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «schiboleth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIBOLETH

Găsește traducerea schiboleth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile schiboleth din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schiboleth» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

schiboleth
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

schiboleth
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

schiboleth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

schiboleth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

schiboleth
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

schiboleth
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

schiboleth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

schiboleth
260 milioane de vorbitori

Franceză

schiboleth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

schiboleth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schiboleth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

schiboleth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

schiboleth
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

schiboleth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

schiboleth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

schiboleth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

schiboleth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

schiboleth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

schiboleth
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

schiboleth
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

schiboleth
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

schiboleth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

schiboleth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

schiboleth
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

schiboleth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

schiboleth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schiboleth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIBOLETH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schiboleth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schiboleth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schiboleth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHIBOLETH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schiboleth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schiboleth» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre schiboleth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIBOLETH»

Descoperă întrebuințarea schiboleth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schiboleth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Josue Et Les Juges
Dis un peu Schiboleth, pour voir », reprenaient les hommes du poste. Schiboleth est un mot hébreu, qui signifie épi, précise la Vulgate 8 et dans lequel la première lettre, schi, devait se prononcer chi, comme dans chiffon, ou dans chinois.
Dom Jean de MONLEON
2
Freud, lecteur de la Bible
LE SCHIBOLETH DE LA PSYCHANALYSE, Juges 12, 5-6 C'est dans la Contribution à l'histoire de la psychanalyse ... et vide de contenu, est tout ce qu' Adler a exprimé sur le rêve, ce Schiboleth de la Psychanalyse » (1914d, 101 ; -; 57; 141).
Théo Pfrimmer, 1982
3
Histoire de l'Empire ottoman, depuis son origine jusqu'à nos ...
la prononciation de la lettre Dhad, le Schiboleth des Arabes, lui attira une mercuriale du moufti; que le muderris Touridjizadé, qui, trompé dans son espoir d 'être promu à un grade supérieur dans le corps des oulémas, avait donné un libre ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, J.J. Hellert, 1839
4
L'Anacharsis français, ou, Description historique et ...
Ce nom fut en même temps aussi fatal aux Anglais que l'avait été jadis celui de Schiboleth à la tribu d'Éphraïm ... Jourdain par Jephté, ayant été recon- nus étrangers à leur langue, parcequ'au lieu de prononcer Schiboleth 268 L' ANACHARSIS.
Charles Malo, 1822
5
Philosophie: 29-31
A Et lorsqu'un Éphra'imite , fuyant de la bataille, venait sur le bord de l'eau , et disait : Laissez-moi passer, je vous prie ; on lui répondait: prononce schiboleth; et comme ils prononçaient .':z'boletlz_, on les tuait aussitôt au passage du Jourdain  ...
6
Les Jésuites chassés de la maçonnerie et leur poignard brisé ...
Le Compagnon s'appelle Schiboleth, % cause de la lettre S , qui doit être l' emblême du Scholajíicus S , le Scholastique ou Jésuite? de la deuxieme Profession. Dans plusieurs Loges on attache un ruban bleu à son taH blier^ : le bleu d'a^zzr ...
Nicolas de Bonneville, 1788
7
Oeuvres complètes
Et lorsqu'un Ephraïmite , suyant de la bataille , venait sur le bord de feau , & disait : laissez-moi passer, je vous prie , on lui répondait : prononce Schiboleth ; & comme ils prononçaient Siboleth , on les tuait aussitôt au passage du Jourdain.
François Marie Arouet de Voltaire, 1785
8
Les Rivieres De France, Ou Description Geographique & ...
On peut dire que le nom de cette ville a , , esté autant fatal aux Anglois , que le mot de Schiboleth à la Tribu d'E- phraïm/ quarante deux mille deceux- cy furent tuez íîir le riuagc du Iourdain parle vaillant Icphtéjayant esté reconnus pour ...
Louis Coulon, 1644
9
Œuvres complétes de Voltaire: Philosophie
Et lorsqu'un Éphraïmite, fuyant de la bataille, venait sur le bord de l'eau, et disait : Laissez-moi passer, je vous prie ; on lui répondait : prononce schiboleth; et comme ils prononçaient siboleth , on les tuait aussitôt au passage du Jourdain.
Voltaire, 1819
10
Oeuvres complètes de Voltaire: avec des remarques et des ...
Et, lorsqu'un Éphraïmite fuyant de la bataille venait sur le bord de l'eau, et disait : Laissez -moi passer, je vous prie, on lui répondait : Prononce schiboleth; et, comme ils prononçaient siboleth, on les tuait aussitôt au passage du Jourdain.
Voltaire, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schiboleth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/schiboleth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z