Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secondine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECONDINE ÎN FRANCEZĂ

secondine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECONDINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SECONDINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secondine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția secondine în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului secundar din dicționar este plicul interior al ovulelor plantelor.

La définition de secondine dans le dictionnaire est enveloppe interne de l'ovule des végétaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «secondine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECONDINE


alabandine
alabandine
almandine
almandine
amandine
amandine
blondine
blondine
brandine
brandine
brigandine
brigandine
dandine
dandine
gabardine
gabardine
girondine
girondine
gourgandine
gourgandine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
ondine
ondine
prostaglandine
prostaglandine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
quinidine
quinidine
tendine
tendine
toluidine
toluidine
visitandine
visitandine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SECONDINE

second
secondaire
secondairement
secondarité
seconde
secondement
seconder
secondipare
sécot
sécote
secouage
secouant
seco
secouée
secouement
secouer
secouette
secoueur
secoueuse
secourable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECONDINE

acridine
amidine
badine
benzidine
bernardine
cadine
citadine
contadine
crapaudine
dodine
gradine
musardine
muscadine
padine
périgourdine
sanidine
sardine
sourdine
suédine
uridine

Sinonimele și antonimele secondine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «secondine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECONDINE

Găsește traducerea secondine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile secondine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secondine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Secondine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Secondine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Secondine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Secondine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Secondine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Secondine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Secondine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Secondine
260 milioane de vorbitori

Franceză

secondine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Secondine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Secondine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Secondine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Secondine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Secondine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Secondine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Secondine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Secondine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Secondine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Secondine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Secondine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Secondine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Secondine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Secondine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Secondine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Secondine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Secondine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secondine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECONDINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secondine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secondine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secondine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECONDINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secondine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secondine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre secondine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECONDINE»

Descoperă întrebuințarea secondine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secondine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales des sciences naturelles
8 et 9 ; d , Primine et Secondine soudées ensemble ; e , couche de tissu cellulaire qui n'appartient pas primitivement à l'Ovule, mais qui s'applique a sa surface, et finit par lui servir d'enveloppe , comme ses tégumens propres ;J, place de la ...
Adolphe Brongniart, Jean Victor Audouin, Jean-Baptiste Dumas, 1829
2
Leçons élémentaires de botanique: fondées sur l'analyse de ...
Quand l'ovule est fécondé et que la graine est complètement développée , il devient difficile de distinguer, dans ses téguments (testa et endoplèvre) , la primine, la secondine , ' la tercine ou nucelle, et la quintine ou sac embryonnaire, qui ...
Emmanuel Le Maout, 1844
3
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
1 1 1), et il admet que dans certains Ovules la Secondine manque, soit qu'elle se soucie avec la Primine ou avec \eNucelle, soit qu'elle n'existe réellement pas ( voy. Récit, etc. pag. io5), tandis que dans d'autres Ovules (ceux des Graminées ...
4
Mémoires
Ovule long-temps avant la fécondation, mais toutefois non pas avant ses premiers développements, puisque la Primine a. la Secondine b, et le Nucelle c, sont déja très-apparents. ' Fig. 2. Les lignes a figurent le contour de l'Ovaire. b, Ovule ...
Académie des sciences (France), 1830
5
Encyclopédie moderne; ou, Dictionnaire des hommes et des ...
Le tissu le plus exte'rieurse détache el devient un sac membraneux 'qui constitue la secondine , et le tissu intérieur , débarrassé de son e'corce , constitue la tercine. Mais quand, à sa nais- sance,le nucelle n'est qu'une petite masse conique ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1829
6
Annales des sciences naturelles
EXPLICATION DES FIGURES. PLANCHE 2. p. Primine. s. Secondine. se, Couche superficielle et crustacée de la secondine. r. Raphé. n l. Partie libre du nucelle na. Partie adhérente du nucelle. e. eh. Expansion chalazienne. obt. Obturateur.
7
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
DE L OVULE VEGETAL. 625 P1. 15. Surxcn anneau var. marüz'ma. Fig.v 1. Ovule long-temps avant la fécondation, mais toutefois non pas avant ses premiers développements, puisque la Primine a. la Secondine b, et le Nucelle 0, sont déja ...
8
Histoire de l'Académie royale des sciences
Fig. g. L'Ovule représenté fig. 8 , coupé dans sa longueur, de manière à faire voir sa structure interne. — a, Primine; b, Secondine; c, Nucelle; d, place de la Chalaze; e, vaisseaux du Funicule (Raphé). Fig. io. Ovule plus avancé que celui de la ...
9
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
Le nucelle n'est point un organe particulier; c'est une masse celluleuse de laquelle se dégagent successivement trois organes distincts : la secondine, la tercine et la quartine. La séparation opérée, il n'existe plus de trace du nucelle. Toutes ...
‎1842
10
Theses A la faculte des sciences de paris
Touhe sa concavité reçoit l'insertion de la bnsedu nucelle; sa convexité aucontraire- sert de support a la secondine, qui est en ce moment une enveloppe d'une extrême épaisseur (fig. 2, si). Alors on:peutl dire que lenucefle est comme noyé ...
M.H. Baillon, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secondine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/secondine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z