Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sextolet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXTOLET ÎN FRANCEZĂ

sextolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXTOLET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXTOLET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sextolet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sextolet

Sextolet

În solfeggio, sextoletul este o diviziune excepțională a timpului a cărei funcție este de a înlocui două triplete consecutive. Cel mai adesea format din șase cifre egale, sextoletul este marcat cu numărul "6". Noi găsim sextoletul în loc de două vremuri binare consecutive. Nota figura ales pentru a exprima împărțirea sextolet - deci nota care reprezintă 1/6 din quartolet - este cea care este în valoare de 1/4 din durata sa totală. Dans le solfège, le sextolet est une division exceptionnelle du temps dont la fonction est de remplacer deux triolets consécutifs. Le plus souvent constitué de six figures égales, le sextolet est signalé par le chiffre « 6 ». On trouve donc le sextolet à la place de deux temps binaires consécutifs. La figure de note choisie pour exprimer la division du sextolet — donc la note qui représente le 1/6 du quartolet — est celle qui vaut le 1/4 de sa durée totale.

Definiția sextolet în dicționarul Franceză

Definiția sextolet în dicționar este un grup de șase note având aceeași valoare și aceeași durată ca și cele patru note de aceeași valoare.

La définition de sextolet dans le dictionnaire est groupe de six notes ayant la même valeur et la même durée que quatre notes de même valeur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sextolet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXTOLET


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
guignolet
guignolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
prestolet
prestolet
quartolet
quartolet
rigolet
rigolet
serpolet
serpolet
tolet
tolet
triolet
triolet
tristolet
tristolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEXTOLET

sextant
sexte
sextet
sextette
sextidi
sextil
sextile
sextillion
sextine
sextipare
sextuor
sextuple
sextuplement
sextupler
sextuplés
sextuplets
sexualisation
sexualiser
sexualisme
sexualiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXTOLET

ballet
billet
bracelet
brignolet
cacolet
chalet
complet
croquignolet
filet
grignolet
juillet
let
marjolet
marteau-piolet
mayolet
millet
pellet
rossignolet
shibbolet
shibolet

Sinonimele și antonimele sextolet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sextolet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXTOLET

Găsește traducerea sextolet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sextolet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sextolet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sextolet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sextolet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sextolet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sextolet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sextolet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sextolet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sextolet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sextolet
260 milioane de vorbitori

Franceză

sextolet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sextolet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sextole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sextolet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sextolet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sextolet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sextolet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sextolet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sextolet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sextolet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sextolet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sextolet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sextolet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sextolet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sextolet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sextolet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sextolet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sextolet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sextolet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXTOLET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sextolet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sextolet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sextolet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXTOLET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sextolet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sextolet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sextolet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXTOLET»

Descoperă întrebuințarea sextolet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sextolet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les 4 variations de Philippe Hurel: Analyse de l'hétérogène
... croches — mesure 32 — introduit deux 6 enchaînées, encore en accélération rythmique : la première de quatre doubles croches et un sextolet, la deuxième — plus courte et accentuant l'impression de grande célérité - d'un sextolet (voir ex.
Richard Perrin, 2004
2
L'anglais musicologique: l'anglais des musiciens
... pointer point d'orgue note tenue du Ex. A well-known example of overdotting in the baroque style is the French overture to Handel's Messiah. duplet triplet quadruplet quintuplet sextuplet, sextolet duolet triolet quartolet quintolet sextolet 9.
Charles Whitfield, 1989
3
Manuel de chant et de composition musicale
Ce sont des triolets ou des sextolets. lis sont toujours indiqués, le triolet par le chitïre 3 placé pres des notes, le sextolet par le chiffre 6. Le premier est le plus souvent composé de trois croches, le second de six doubles croches. Le sextolet  ...
Joseph-Marie Tissot, 1869
4
L'esprit créateur dans la pensée musicale de Jean-Sébastien ...
La section [C] présente elle aussi les deux formes droite et inversée d'une figure, mais ici en sextolet, tantôt enchaînées, tantôt superposées. Au terme, on l'entend en mouvement parallèle et dans le profil ascendant (mes. 22-23). Dans la ...
Philippe Charru, Christoph Theobald, 2002
5
LA LOI MUSICALE: Ce que la lecture de l'histoire nous ...
... de sextolet ou à la double-croche en « ternaire » à 88 et a la triple—croche à 66. Outre le fait qu'il privilégie la constitution d'hétérorythmies, terrain favorable à la forma— tion du timbre global, ce processus a ceci d'intéressant que si la plus ...
‎2000
6
Rites et musiques de possession à Bahia
... à la noire, cela donne une double-croche de sextolet a 600 et une tri ple- croche à 800, soit 10 doubles-croches de sextolet par seconde et plus de 13 triplescroches par seconde ! Ces redoublements extraordinaires durent de 4 à 8 mesures, ...
Xavier Vatin, 2005
7
Bomtempo (1775-1842): Un compositeur au sein de la mouvance ...
... sur le troisième temps de chaque mesure. Celles-ci se manifestent d'abord par l'ensemble d'une dizaine de notes, ensuite par une douzaine et à la fin sous forme d'un sextolet. Le reste de la seconde séquence est la répétition des mesures ...
Ladan Eftekhari, 2012
8
Revue et gazette musicale de Paris
M. Duvernoy aurait pu mieux expliquer la différence qui existe entre le triolet et le sextolet , et surtout établir une distribution dans la manière d'exécuter l'un et l' autre. Il est assez difficile en général de faire comprendre à l'élève de quelle sorte ...
9
Traité des principes théoriques qui régissent la musique, ou ...
D. Cette division est-elle la seule en usage? R. Non; il y a aussi la division ternaire, c'est-à-dire procédant par trois; elle est souvent employée sous la forme du triolet ou de son composé le sertolet. D. Qu'est-ce qu'un triolet et un sextolet?
Alfred LAIR DE BEAUVAIS, 1862
10
Théorie élémentaire de la musique suivie d'exercices de ...
l 'w-ÏÄWŸ 'J. _ i "T.äfiw " qoî DU TRIOLET ET DU SEXTOLET 91. On désigne sous le nom de triolets et seœtolets certains fragments de mesure ternaire qui se rencontrent quelquefois dans un morceau écrit en mesure binaire. 92. Le triolet est ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXTOLET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sextolet în contextul următoarelor știri.
1
Reprise de "Dardanus" sous la houlette de Raphaël Pichon
... n'a jamais été donné, à ma connaissance jamais donné, et qui accompagné par un sextolet de violons assez novateur, avec cordes et flutes. «Qobuz.com, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sextolet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sextolet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z