Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siamoise" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIAMOISE ÎN FRANCEZĂ

siamoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIAMOISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIAMOISE


ardoise
ardoise
armoise
armoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise
une siamoise
une siamoise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIAMOISE

sial
sialadénite
sialidés
sialique
sialis
sialite
sialo-sémiologie
sialoadénite
sialogène
sialogogue
sialogramme
sialographie
sialologie
sialophage
sialophagie
sialoprive
sialorrhée
siam
siamois
sibérien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIAMOISE

aixoise
algéroise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
dauphinoise
galloise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Sinonimele și antonimele siamoise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «siamoise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIAMOISE

Găsește traducerea siamoise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile siamoise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siamoise» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

siamés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Siamese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्याम देश की भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سيامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сиамский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

siamês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শ্যামদেশীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

siamoise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Siam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Siamese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シャムの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시암의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

siamese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người Thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சியாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

समांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Siyam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

siamese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

syjamski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сіамський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

siamez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σιαμαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Siamese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Siamese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Siamese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siamoise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIAMOISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siamoise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siamoise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siamoise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIAMOISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siamoise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siamoise» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre siamoise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIAMOISE»

Descoperă întrebuințarea siamoise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siamoise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les éléments khmers dans la formation de la langue siamoise
(Peeters 1984)
Uraisi Varasarin, 1984
2
L'oeuvre siamoise : Hervé Guibert et l'expérience photographique
Les critiques de l'oeuvre d'Hervé Guibert (1955-1991) ont beaucoup insisté sur le caractère d'autofiction de sa littérature.
Frédérique Poinat, 2008
3
Notes Sur La Question Siamoise Ed 1893
Notes sur la question siamoise / par le Dr Louis Pichon,.
Louis Pichon, 2012
4
La Siamoise nue
Emmanuelle Arsan est l'auteur d'Emmanuelle, ce best seller traduit dans toutes les langues, que Jean-Jacques Pauvert a mémorablement salué comme " l'érotique du siècle ".
Emmanuelle Arsan, 2005
5
Statistique de la France publiée par le Ministre de ...
Poitevine, craonnaise, hollandaise, d'Essex , de New-Lciccstcr , tonkine. Poitovine, morvandelle, bourbonnaise, craonnaise, berrichonne, de Hampshire, siamoise. Boulonuaise, artésienne, ardennaise, picarde, normande, maucelle, belge, ...
6
Histoire moderne des Chinois, des Japonais, des Indiens, des ...
L De la Langue Siamoise. Tomeí"6 ' T ^ L3"?116 Siamoise a quelque res- & sui'v. ' .L semblance avec celle de la Chine , par la variété de ses inflexions , & par le grand nombre de monosyllabes dont elle est composée. Son alphabet est ...
François Marie de Marsy, Adrien Richer, 1756
7
Documents diplomatiques français
Mais nous gardions les îles : « Dans les parties de son cours où le Mékong est divisé en plusieurs bras par des îles séparées de la rive siamoise à un moment quelconque de l'année par un bras d'eau courante, la frontière est constituée par  ...
France. Commission de publication des documents diplomatiques français, 2002
8
Dictionnaire universel de la geographie commercante. (etc.) ...
Siamoise sur soie , large de neuf quatrièmes d'amie. -' siamoise sur soie ,llarge de huit quatrièmes. u Noirettèt, large deîtrois quatrièmes. Siamoise bleue et blanche, et en toute couleur , large de huit quatrièmes. Siamoise bleue et blanche, ...
Jacques Peuchet
9
La istoria universale provata con monumenti e figurata con ...
Francesco Bianchini. forme une chair de noisette sort blanche & d'un sort bon goût ; Veau qui n'est pas encore congelée demeure toûjours au centre du fruit, & à la longue elle se congéle toute. De la Langue Siamoise, & de la Balte.
Francesco Bianchini, 1697
10
Encyclopédie élémentaire ou introduction à l'étude des ...
Nous terminerons cet article par quelques extraits de la Lettre de M. de Lollière adressée à M. Signard , concernant la Langue & la Littérature Siamoise. « Pour vous répondre touchant la liste des Liv.res qu'on 6n De lìmprimerie, Chap. VI.
Jean Raymond de Petity, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIAMOISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siamoise în contextul următoarelor știri.
1
CSI**, un podium 100 % élevage « du Plessis »
Le premier à trouver la solution des douze difficultés imposées par le chef de piste Gregory Bodo, le Français Marc Dilasser qui avec Siamoise ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Des internationaux étoilés pour le CSO
CSI ** 1 m 40 : 1- R.Angot, Rimell de la vallée ; 2- S.Duquesne, Saphir du pestel ; 3- M.Dilasser, Siamoise minotière. CSI ** 1 m 35 : 1-G.Auffret ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Des médecins prient avant une dangereuse opération sur des …
Joie et fierté, tels sont les sentiments ressentis par Manoucheka Ketan, la mère de Michelle et Marian, ces deux fillettes nées siamoises. «Ohmymag, Iun 15»
4
Équitation – CSI 1-2* : Sancourt, terre du premier succès pour Marc …
... International français (il a été trois années de suite en équipe de France) était venu avec six chevaux ce week-end, dont Siamoise Minotière, ... «La Voix du Nord, Iun 15»
5
POUR APPROFONDIR - Brève présentation des 17 martyrs du Laos
La guerre franco-siamoise (1939-1940) l'amène au Laos proprement dit. A partir de 1944, il est curé de Pong Kiou (Khammouane) et rayonne ... «Églises d'Asie, Iun 15»
6
Husqvarna 701 Supermoto: "the essence of riding" (video et jeu …
C'est donc une 701 Supermoto siamoise du 690 SMC qui évoluera sur la glace suédoise. Husqvarna met tout ça en images qui bougent et qui ... «Caradisiac.com, Iun 15»
7
Marque Radiovita (renouvellement de 1937)
La baguette siamoise : pas de marque pour l'aspect du produit ... En tout cas, cette baguette siamoise pourtant originale n'a pas été… «Le petit Musée des Marques, Mai 15»
8
Incroyable ! Une maman donne naissance à des triplées …
Ximena, tout comme sa soeur siamoise Scarlett, se porte bien ! Il y avait une probabilité sur 50 millions pour que cette naissance se produise ! «Télé Star, Mai 15»
9
Miss Kittin & The Hacker, un pas en avant une compil en arrière
Deux années charnières pour cette bête siamoise qui bourgeonnera plus tard en double soliste. Une carrière dans la techno en qualité de DJ ... «welovemusic.fr, Mai 15»
10
Quand s'élève l'Helvétie, par Daniel Valot
Il s'agit d'une satire du monde politique, criante de vérité sur les rapports entre la démocratie et sa sœur siamoise la démagogie. « Comment ... «Contrepoints, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siamoise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/siamoise>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z