CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNOWBOOT»
Descoperă întrebuințarea
snowboot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
snowboot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
La position sur la plancheest inspirée de celle dusurfeur :de profil,les pieds en
traversl'un derrière l'autre. SNOWBOOT (snowboot; snow+boot; deSnow= duv.
angl. snaw« neige »,du protogerm. snaiwaz (cf. v. sax., v. hautall. sneo, v. frison,
...
2
Des gonzesses comme s'il en pleuvait
Sa Majesté est d'une élégance qui flanquerait de l'urticaire à Lord Snowboot.
Pantalon blanc, vestonà gros carreaux bleus et verts, chemise saumon, cravate
jaune. Un seul détail vestimentaire sur lequel un puriste pourrait à la rigueur le ...
3
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
... mohair, norfolk, outfitter,oxford, plaid,pyjama, raglan, sealskin, shampooing,
shirting, singeing, smokingjacket, snowboot,stoff, straps, sweater, tartan, teagown
,tennis, tweed, twill,twine,ulster, velvet, velvétine, waterproof, whipcord, whiterose
; ...
4
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
Anglais snowboot (H, L, R). SOAP OPERA n. m. • Mots anglais (L). SOC n. m. •
Gaulois succos (H). • Du gaulois (L). • Gaulois soccus (R). SOCIAL-DÉMOCRATE
adj. et n. • Allemand Sozial-demokrat (H, R). SOCB4IANISME n. m. • Du nom de ...
5
Outils d'orthographe: Une méthode simple à l'usage de tous
siroco sistership skibob skif skippeur sconse snackbar shif snifer snowboot
socioculturel sotioéconomique socioprofessionnel somatopsychique sombrero
sorgo sosténuto sottie souchong souimanga soul, soûle soulard, arde soulaud,
aude ...
Marc-Albert Moriamé, 2003
Snowboot, son équivalent dans le français de France, reste inacceptable au
Canada. Non utilisé en anglais, dans ce sens. qui requiert overshoes, le
snowboot étant une botte qui se porte sans autre chaussure. patate et patate
sucrée.
7
Le parler canadien et le français universel
Snowboot, son équivalent dans le français de France, reste inacceptable au
Canada. Non utilisé en anglais, dans ce sens, qui requiert overshoes, le
snowboot étant une botte qui se porte sans autre chaussure. patate et patate
sucrée.
8
Esthétique de la langue française: La déformation; la ...
Slee- ping-car, garden-party, steamer, rail-way , rail-road, steeple-chase, dead-
heat, warrant, reporter, interview, bond-holder , rocking- chair, sportsman et son
féminin sportswoman, snowboot, smoking, music-hall, sélect, leader, authoresse
...
... pour noter qu'une consonne n'est pas muette, est mieux justifié dans les cas
comme assimiler (==as-s-) en regard de assister (= a-5-), p. 349, etc. ;
inexpugnable, de répugnant, 315; snôbout' (snowboot), de il bout (430). Car Ys a
un défaut ...
10
Bulletin du parler français au Canada
Sportsman, sportswoman, snowboot, smoking, music-hall, select, leader: aucun
de ces mots, dont la liste est inépuisable, n'ont même l'excuse d'avoir pris la
langue française au dépourvu ; aucun qui «e pût trouver dans notre vocabulaire
son ...
