Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "snobinarde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SNOBINARDE ÎN FRANCEZĂ

snobinarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SNOBINARDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SNOBINARDE


bagnarde
bagnarde
bénarde
bénarde
cagnarde
cagnarde
combinarde
combinarde
communarde
communarde
flognarde
flognarde
geignarde
geignarde
gnarde
gnarde
grognarde
grognarde
monarde
monarde
montagnarde
montagnarde
peinarde
peinarde
pénarde
pénarde
ramenarde
ramenarde
renarde
renarde
salonnarde
salonnarde
sorbonnarde
sorbonnarde
traînarde
traînarde
veinarde
veinarde
zonarde
zonarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SNOBINARDE

smoking
smoking-jupe
smoking-pantalon
smorzando
smuggler
snack
snack-bar
snob
snober
snobinard
snobinette
snobisme
snow-boot
snowboot
sobre
sobrement
sobriété
sobriquer
sobriquet
soc

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SNOBINARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
déveinarde
gaillarde
garde
harde
marde
momignarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
rengainarde
sarde
sauvegarde
sorbonarde

Sinonimele și antonimele snobinarde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «snobinarde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SNOBINARDE

Găsește traducerea snobinarde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile snobinarde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «snobinarde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

势利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

snob
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

snobbish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दंभपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مغرور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

снобистский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esnobe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঠেকারে
260 milioane de vorbitori

Franceză

snobinarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gila hormat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

snobistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

きざ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

속물의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

snobbish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quá để ý đến địa vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அன்புடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

इतरांना तुच्छ लेखणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

snob
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

snob
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

snobistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

снобістський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

snobi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φαντασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

snobisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

snobbig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

snobbete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a snobinarde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SNOBINARDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «snobinarde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale snobinarde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «snobinarde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SNOBINARDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «snobinarde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «snobinarde» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre snobinarde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SNOBINARDE»

Descoperă întrebuințarea snobinarde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu snobinarde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théâtre
Snobinarde ! LE GRAND. – Ferme-la, Cassius ! Ferme-la donc ! LE PETIT. – Viens pas me dire que tu te souviens pas de la nuit des Rameaux ?... Un petit hôtel au-dessus de la gare d'Austerlitz ! ... Du papier à fleurs avec la tête de Napoléon ...
René de Obaldia, 1967
2
Théâtre complet
Snobinarde ! LE GRAND. — Ferme-la, Cassius ! Ferme-la donc ! LE PETIT, même jeu. — Viens pas me dire que tu te souviens pas de la nuit des Rameaux ? ... Un petit hôtel au-dessus de la gare d'Austerlitz !... Du papier à fleurs avec la tête ...
René de Obaldia, 2011
3
City Girl
Natalie considère Wendy comme une intello snobinarde ; Wendy surnomme Natalie « la Brahmane », ou « la Bostonienne fin de race », allusion au prestigieux pedigree de cette héritière d'une des plus anciennes familles de Boston. Je dois ...
Sarah Mlynowski, 2013
4
La Saison des cascades
maîtresse snobinarde maria casanière était franche et belle, en tout cas, elle croyait a son compagnon fidèle quand la flamme apparaissait maria comble de sagesse faisait saillie comme une brèche il existait d'ailleurs dans son cœur à elle, ...
Mechraoui Daïf
5
Fragment
... pour contempler l'île. « Aaaah, nom d'un chien, qu'est-ce que je pourrais bien faire ? » Elle jeta un coup d'œil vers Zero qui était retombé dans sa torpeur. « Ah, merde à la fin ! » Elle se tourna vers Dante. « Et cette snobinarde de Nell qui a ...
Warren Fahy, 2009
6
L'intelligence en action: le Nouvel observateur
En me présentant comme ça d'une manière brusque comme une pseudo-lectrice , je m'épingle moi-même comme une espèce de snobinarde qui va vers les petites choses légères. . . alors que Daniel lui-même se pose et est, je pense, ...
Louis Pinto, 1984
7
La Fuite, Ce Serait Bien
Elle se prépare à sortir tranquillement lorsqu'un hurluberlu chevelu et barbu passe la tête par la porte entr'ouverte. –Je t'emmène déjeuner, beauté fatale? – Mon petit Feuillu d'amour! –Ma Bécassine... –Sale type! –Snobinarde! –Crétin! – Bon ...
CHARLET-HAMEAU Danièle
8
Belle Epoque
... est superficielle et snobinarde ? — Non, plutôtorgueilleuse, distante. —Pas de courbettes, alors ;mademoiselle a l'habitude qu'on cède à tous ses caprices. Montre-lui que tu lui tiendras tête. Tu en es capable, je le sais. Sur ce, Marie- Josée ...
Elizabeth ROSS
9
A la croisée des chemins
De la maternelle au primaire jusqu'au certificat d'études, aussi jolies, studieuses, intelligentes l'une que l'autre, ces gamines auraient pu devenir les meilleures amies du monde, mais l'orgueilleuse Ophélie reprochait à Hélène la snobinarde  ...
10
Le Secret du docteur Mériaux
Snobinarde, certes, malveillante souvent, mais pas sotte, Angèle ! — C'est exact. Je me présente uniquement pour battre Arsène Lune et ses partisans parce qu'ils gèrent mal notre commune et parce qu'ils ont transféré des pensionnaires de ...
Y. BOCAJ, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SNOBINARDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul snobinarde în contextul următoarelor știri.
1
Les loyers des colocations en hausse
... pas seul lorsqu'il rentre chez lui le soir, comme il le serait en louant une "studette" la peau des fesses sous les toits de Paris la snobinarde. «LaVieImmo.com, Iul 15»
2
Madame Network : faut-il déjeuner avec ses collègues ?
Mais : évidemment, ne versez pas dans l'extrême inverse, au risque de passer pour une snobinarde. « Si les personnes de votre équipe ... «Madame Figaro, Iul 15»
3
Fiche du film Vice-versa
... un petit personnage à qui on a envie de faire des papouilles ; Dégoût (Mélanie Laurent), la snobinarde de service ; Colère (Gilles Lellouche), ... «Le Soir, Iun 15»
4
Hannibal annulée après 3 saisons : Pourquoi c'est une réelle tragédie
... cette musique décalée et ringarde, cette ambiance arty snobinarde "derriere la classe, le vernis s'écaille pour laisser apparaître l'horreur des ... «ÉcranLarge.com, Iun 15»
5
L'autre défaite d'Azincourt
... etc., font la course snobinarde à celui ou celle qui introduira le plus de mots anglo-américains dans sa prose ou dans sa conversation, quitte ... «leJDD.fr, Iun 15»
6
Eurovision/Stéphane Bern et Marianne James : "Arrêtons de …
Les Portugais, les Suisses, les Italiens, les Belges devraient voter pour nous, mais ils en ont marre de la grande soeur qui est snobinarde. Et ça ... «OZAP, Mai 15»
7
Neiges d'Automne
Trois soeurs que tout oppose : une galeriste snobinarde et lesbienne, une étudiante en histoire mal dans sa peau, une jeune pianiste en deuil…Trois destins ... «Premiere.fr Cinéma, Mai 15»
8
Avoir ou non un enfant au 21e siècle selon le Théâtre Parlevent
La mère est une fervente militante pro-vie. Alors que leur fille snobinarde rêve d'un mariage grandiose avec un sénateur d'Ottawa, le fils est de ... «Courrier Laval, Mai 15»
9
Sorties ciné: Connasse Princesse des coeurs, Le Tournoi, Ouija …
Le principe est le même: surjouer une insupportable parisienne snobinarde et égoïste, et la filmer dans de vraies situations en caméra cachée, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Apr 15»
10
Embellies 2015 : Enfin Centenaire
... ses affinités initiales plutôt « chansons », il a su se construire une nouvelle cohérence, large d'esprit et aventureuse mais jamais snobinarde. «Alter1fo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Snobinarde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/snobinarde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z