Descarcă aplicația
educalingo
sol-sol

Înțelesul "sol-sol" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOL-SOL ÎN FRANCEZĂ

sol-sol


CE ÎNSEAMNĂ SOL-SOL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sol-sol în dicționarul Franceză

Definiția solului-sol în dicționar face parte din crusta pământului, în starea naturală sau gestionată, pe care se află și se mișcă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOL-SOL

alcoosol · aérosol · cortisol · crésol · entresol · girasol · hydrosol · lysol · métacrésol · narcosol · organosol · paléosol · parasol · pergélisol · plasmasol · plastisol · sol · sous-sol · sursol · tournesol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOL-SOL

sol · sol-air · solacier · solaire · solanacées · solandra · solandre · solanée · solanées · solanum · solarien · solarienne · solarigraphe · solarimètre · solarisation · solariser · solarium · soldanelle · soldat · soldate

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOL-SOL

alcool · bol · bristol · bémol · caracol · col · dol · envol · espagnol · indol · interpol · mol · mongol · pool · propanol · sorbitol · survol · thiol · viol · vol

Sinonimele și antonimele sol-sol în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sol-sol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOL-SOL

Găsește traducerea sol-sol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sol-sol din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sol-sol» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

地面层
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

planta baja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ground-floor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ग्राउंड फ्लोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الطابق الأرضي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

на первом этаже
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rés-do-chão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রাউন্ড-মেঝে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sol-sol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tingkat bawah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Erdgeschoss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

地上階
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지상 층
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lemah-lantai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tầng trệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தரையில்-தரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जमिनीवर मजला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Zemin kattaki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

al piano terra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

parterowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

на першому поверсі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

parter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ισόγειο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grond-vloer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bottenvåning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

første etasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sol-sol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOL-SOL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sol-sol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sol-sol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sol-sol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOL-SOL»

Descoperă întrebuințarea sol-sol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sol-sol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de mélodie et d'harmonie, déduits de la théorie ...
Et dans le chant renversé ut, si, la, sol; fa, mi, ré, ut. si, la, sol, sol, sol, fàjfi, sol; fa, sol, fa, sol, les harmonies mi, ré, mi mi; ré, mi, ré, mi, ut, ut, ut, ut; ut, ut, ut, UL Ainsi chiffrées o, 5, t, o; ?, o, *5°, o. Si dans la marche ascendante . ... ut, ré, mi, ...
Ange-François-Alexandre Blein (baron), 1832
2
Musique
I «n pent assurer , qu'indépendamment de la salva- lion des modernes , ces huit colonnes constituent réellement deux genres différons, dont lc second est chromatique, puisque le chant sol sol* sol, contient un demi- ton mineur , qu'on ne ...
3
Théorie et pratique de la Sonnerie religieuse à Lyon
[do. do sol ul. do. sol. mi. do. do sol ut. do. sol-l bis [mi sol ut sol mi. sol. do. ut. sol ut do sol mi. sol do sol -—, sol ut do sol mi. sol' ut _do _] bis N° 4. (Comparez 30 série, n" I12), à 3'temp's. (Nous regardons oe rbythme 'et quelques autres ...
Clément GOURJU, 1867
4
Principes de mélodie et d'harmonie, déduits de la théorie ...
Accords chiffrés. . . . La précédente ren- Idem. Tenue de 8e, ex- ceplé sur les toniques. Ut, Accordschiffrés. . . . 7, 10, 7; Autre gamme ET D HARMONIE. 7*>. bé , ré, da-> bébé, ut; ré, si, ut, M, bé. sol, sol, sol, sol; ut, sol, sol, sol, sol. «, 10 *, 0, 7 .
Blein, Prony, 1838
5
La comédie de Ménandre: politique, éthique, esthétique
Le chant est sur mes dites tablettes en ces notes, Ré fa sol solsol sol fa fa ré ré sol sol fa fa. Une chanson finie ils firent tous une grande exclamation, disant196 Héééé. Puis recommencèrent une autre chanson, disant : Egrigna hau egrigna ...
Alain Blanchard, 2007
6
Thât-mélakartâ: les échelles fondamentales de la musique ...
... -fa-mi mi-fa#-sol sol-si-do'/ si-ré-si-la sol fa#-mi fa#-mi fa#-fa# -mi ré-do si,-do- fa 2268 mâru-(imani-)bihâg (3) sol,-si,-do-mi fa sol si -do'/ do'-si-la-sol-fa# -mi fa# -mi -ré-do ré-si,- do fa 2269 mâru-(imani-)bihâg (4) do-fa-mi mi-fa#-sol ...
Pr̥thvīndranātha Mukhopādhyāẏa, Prithwindra Mukherjee, 2010
7
Voyages en Acadie, 1604-1607: Suivis de La Description Des ...
Le chant est sur mes dites tablettes en ces notes, Ré fa sol solsol sol fa fa ré ré sol sol fa fa. Une chanson finie ils firent tous une grande exclamation, disant196 Héééé. Puis recommencèrent une autre chanson, disant : Egrigna ...
Marc Lescarbot, Marie-Christine Pioffet, 2007
8
BIBLIOTHEQUE BRITANNIQUE
( áe Tems ) à Pfis. l R E S T R E S. Sol. , Sol. , Sol-, Sol., Sol. , Sol-, Sol. , Sol., Sol. , Sol. Cou. Sol. Sol. Sol. Sol. soi. í ; Cou. Sol. | Cou. Nei. Nei, Nei Cou Sol. Sol Cou Cou Sol. Cou Sol. Sol. est. >1oa\nt eue OBSERVATIONS Diverses. *5e- + 7, 7- ...
9
Histoire de la Nouvelle-France
Le chant est sur mesdites tablettes en ces notes, Re fa sol sol re sol sol fa fa re re sol sol fa fa. Une chanson finie ilz firent tous une grande exclamation, disans; Hé é é é. Puis recommencerent une autre chanson, disans: Egrigna hau egrigna ...
Marc Lescarbot
10
Kilimandjaro: montagne, mémoire, modernité
Ferrallite : type de sol ferrallitique formé sur pente et moins épais que le sol ferrallitique. Ferrallitique (sol) : sol formé sous climat tropical chaud et humide et ayant subi une altération poussée sur une épaisseur importante, avec concentration ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOL-SOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sol-sol în contextul următoarelor știri.
1
The Onion, le site d'infos parodiques, a prédit la dernière proposition …
... chafouin quand il nous voit parler avec l'Iran, mais quelques dizaines de missiles sol-sol de courte portée lui remontent en général le moral”. «Les Inrocks, Iul 15»
2
L'armée et le Hezbollah avancent à Zabadani
À Alep, dans le nord de la Syrie, au moins 18 civils ont été tués et des dizaines blessés mardi par le tir d'un « missile sol-sol » des forces du ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
3
Trois journalistes espagnols portés disparus en Syrie
Mardi, au moins 18 civils ont été tués et des dizaines ont été blessés mardi par le tir d'un «missile sol-sol» des forces du régime syrien sur la ... «Libération, Iul 15»
4
Enquête sur l'assassinat de Arafat, Syrie, Yémen, Choléra …
Au moins 18 civils, dont un enfant, ont été tués et des dizaines ont été blessés aujourd'hui par le tir d'un « missile sol-sol » des forces du ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Iul 15»
5
Ford Mustang Apollo Edition : des étoiles plein les yeux
... clé un gain de 200 ch. La puissance de ce missile sol-sol culmine ainsi à 627 ch, et le couple s'établit à la valeur camionesque de 731 Nm. «Blog-Moteur, Iul 15»
6
Le BMDE : justifier un système par la riposte qu'il a créée
... les Russes commencèrent à évoquer la possibilité de déployer des missiles sol-sol SS26 Iskander, notamment à Kaliningrad, pour placer les ... «de defensa, Iul 15»
7
Accords sur le nucléaire iranien : l'occasion pour Téhéran de …
... des armements sophistiqués dont des missiles sol-sol de longue portée. A moyen te, le Hezbollah représente donc une menace accentuée ... «Atlantico.fr, Iul 15»
8
Les armes iraniennes qui font trembler l'Amérique
Il est inspiré du Fateh-110, un missile sol-sol à un étage à propergol solide, que l'Iran a testé en 2002. Les médias iraniens ont décrit le ... «Palestine Solidarité, Iul 15»
9
La bataille de Zabadani. Protéger le réduit alaouite
Des hélicoptères syriens ont largué plus de 32 barils explosifs sur la ville, alors que l'armée a eu recours aux missiles sol-sol. L'armée de l'air ... «Hebdo Magazine, Iul 15»
10
Loup, une autre vision du prédateur
... vous tracez vers le sud-ouest, il doit bien rester deux trois ours pour vous éclater ( parait que y'a des missiles sol-sol en promo à Varsovie. «AgoraVox, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sol-Sol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sol-sol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO