Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sourieur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOURIEUR ÎN FRANCEZĂ

sourieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOURIEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOURIEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sourieur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sourieur în dicționarul Franceză

Definiția zâmbetului în dicționar este plăcută. O altă definiție a zâmbetului este într-un mod zâmbitor. Acest cuvânt, precum și cuvântul cheie și cuvântul său var. aparțin aproape exclusiv vocabului. goncourt și timpul lor.

La définition de sourieur dans le dictionnaire est dont l'aspect est agréable. Une autre définition de sourieur est d'une manière souriante. Ce mot, ainsi que le mot-vedette et sa var. appartiennent presque exclusivement au vocab. des goncourt et de leur époque.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sourieur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOURIEUR


antérieur
antérieur
apparieur
apparieur
charrieur
charrieur
citérieur
citérieur
costo-inférieur
costo-inférieur
crieur
crieur
extérieur
extérieur
historieur
historieur
inférieur
inférieur
intérieur
intérieur
inventorieur
inventorieur
marieur
marieur
parieur
parieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rieur
rieur
salarieur
salarieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
ultérieur
ultérieur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOURIEUR

sourdeline
sourdement
sourdière
sourdinage
sourdine
sourdiner
sourdingue
sourdité
sourdre
souriance
souriant
souriceau
souricier
souricière
sourieusement
sourire
souris
sournois
sournoisement
sournoiserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOURIEUR

balbutieur
copieur
croque-monsieur
identifieur
ingénieur
lieur
manieur
monsieur
nieur
photocopieur
plieur
rectifieur
relieur
scieur
sieur
skieur
sous-ingénieur
sénieur
télécopieur
électrotrieur

Sinonimele și antonimele sourieur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sourieur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOURIEUR

Găsește traducerea sourieur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sourieur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sourieur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sourieur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sourieur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sourieur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sourieur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sourieur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sourieur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sourieur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sourieur
260 milioane de vorbitori

Franceză

sourieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sourieur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sourieur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sourieur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sourieur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sourieur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sourieur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sourieur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sourieur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sourieur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sourieur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sourieur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sourieur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sourieur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sourieur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sourieur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sourieur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sourieur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sourieur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOURIEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sourieur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sourieur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sourieur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOURIEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sourieur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sourieur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sourieur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOURIEUR»

Descoperă întrebuințarea sourieur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sourieur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des oeuvres algériennes en langue française: ...
SOURIEUR,. Le. Méridien. éditeur,. Paris,. 1988, 31 p. Samy AB'Ï'ROUN Poèmes Douze poèmes de longueur et de facture très différentes. La poésie de S. Abtroun est sûrement une des révélations de la jeune poésie actuelle (qui, dans les ...
Christiane Chaulet Achour, 1991
2
Portrait de l'artiste en jeune homme (nouvelle traduction)
sourieur. Diable, voilà me semble-t-il une bonne expression littéraire. Il rit sournoisement, en regardant le visage de Stephen et en répétant : — Diable, j' adore cette expression. Un sourieur. Un étudiant corpulent qui se tenait un peu plus bas ...
James Joyce, 2012
3
OEuvres-plus-que-complètes
Il y a là des portraits austères, fortement particularisés ; d'autres tableaux restituent des scènes de vie élégante ; d'autres groupent de jolies têtes féminines d'un tracé net, parmi lesquelles apparaît et réapparaît un masque ambigu, sourieur, ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
4
Journal des savants
... éloge du Traducteur, i707. Suppl. r z.——16. Üfidi?IÂIÛÏBL COSME (le Pere ) de S. Etienne, Sourieur des anciens Carmes d'Oréans,est Auteur de la Viqde Michel Angriani , rapportée dans le cinquiéme Volume_ des Mémoires du P.
5
Histoire de la sociéte française pendant la Révolution
... à cette vie terne et benoîte de petites prières, de petites privations, de douces et recueillies béatitudes. Le couvent leur était devenu une famille ; elles s'étaient trouvé la consolation de n'être rien au siècle, en étant toutes à un Dieu sourieur,  ...
Edmond ¬de Goncourt, Jules ¬de Goncourt, 1854
6
Hier tu comprendras
Le dentiste a posé une main sur mon épaule et m'a souri de nouveau. On aurait dit un sourieur professionnel, ce qui doit être logique pour un dentiste. — Ici, c'est gratuit. Il y a des familles qui n'ont pas l'argent pour payer le dentiste. Ou qui en ...
Rebecca Stead, 2013
7
L'Egypte au temps de la révolution: Pharaons, barbus et généraux
... substituteur de feu tricolore, brandisseur de carnets d'amendes, gesticulateur de carrefour, rentiers, rentier de vestiges pharaoniques, rentier de places de stationnement, conseiller suprême en créneaux, dormeur, sourieur, salueur de loges ...
Jean-Pierre FAUGÈRE, 2013
8
Douze enfants de paris
Tannhauser fit signe à Hugon. Le sourieur rampait toujours. Celui qu'il avait abattu à l'arbalète, à genoux, haletait dusang. Tannhauser leur trancha la gorge. Il secoua son épée etla rengaina.Il repritle carreau d'arbalète dans le ventredu mort.
Tim WILLOCKS, 2014
9
Diderot Studies
And he adds elsewhere: «plaisanter, badiner, folâtrer, dire joliment des riens, caresser, flatter, être gros rieur, ou un fin sourieur [...] tel est le grand art de guérir, ou ce qui revient au même, d'attraper le gibier d'Esculape» (III, 32). One is ...
10
Caracteres des médecins ou l'idée de ce qu'ils sont ...
des riens , caresser , fiater , être un gros rieur , ou un fin sourieur, répandre , en un mot , autant de varieté que de gentillesse 6c d'agrément dans la conversation , tel est le grand .Art de guérir , ou ce qui revient au même, d'attraper le gibier ...
Jean-Philippe de Limbourg, 1760

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOURIEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sourieur în contextul următoarelor știri.
1
Robin Aubert parle de Paule, Mireille et Micheline
Son côté frondeur, batailleur, sourieur dans l'adversité. Elle aurait pu faire carrière en Europe et aux États-Unis. Il fallait revenir ici. Il fallait ... «LaPresse.ca, Feb 14»
2
Biographie des 7 Hall of Famer 2013Allen, Carter, Robinson, Culp …
... cela va offrir des moments amusant à un joueur qui est réputé pour son côté blagueur et sourieur. En 2001, Ogden remporte le Super Bowl. «Football Américain et NFL, Feb 13»
3
Isabelle Adjani reprend le travail de son album avec Pascal Obispo
... je suis un peu timide quand je ne connais pas, mon visage est très dur, sans expression, mais quand je souris, je suis très très sourieur. «Charts in France, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sourieur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sourieur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z