Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soviétique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOVIÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

soviétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVIÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOVIÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soviétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sovietic

Soviétique

Un cetățean sovietic a fost cetățean al Uniunii Republicilor Socialiste Sovietice, la vremea respectivă cea mai mare țară din lume pe suprafață, creată în 1922 și dizolvată în 1991. Termenul sovietic vine direct din cuvântul sovietic care desemnează un "consiliu" muncitori, țărani și soldați, un organ politic de bază în URSS. Pentru unii, confuzia dintre "rusă" și "sovietică" a fost frecventă, așa cum se confundă de multe ori "engleza" și "britanica", "olandeză" și "olandeză". Numărul total al sovieticilor a fost estimat la 288 milioane în 1990, cu puțin mai mult decât numărul populației din Statele Unite în același timp. Sovietele au fost împărțite în mai mult de 130 de naționalități diferite, mai mult de jumătate din populație fiind rusă. 19% din populația sovietică era musulmană. Un Soviétique était un citoyen de l’Union des républiques socialistes soviétiques, en son temps le plus grand pays au monde par sa superficie, créée en 1922 et dissoute en 1991. Le terme de Soviétique vient directement du mot Soviet qui désignait un « conseil » d'ouvriers, de paysans et de soldats, organe politique de base en URSS. Pour certains, la confusion entre « Russe » et « Soviétique » était fréquente, comme on confond souvent « Anglais » et « Britannique », « Hollandais » et « Néerlandais ». Le nombre total des Soviétiques était estimé à 288 millions en 1990, soit un peu plus que la population des États-Unis à la même époque. Les Soviétiques étaient répartis en plus de 130 nationalités différentes, plus de la moitié de la population étant russe. 19 % de la population soviétique était de culture musulmane.

Definiția soviétique în dicționarul Franceză

Definiția sovietică din dicționar este aceea care se referă la sovietici, la sovietici.

La définition de soviétique dans le dictionnaire est qui a rapport, qui est relatif au soviet, aux soviets.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soviétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVIÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOVIÉTIQUE

souvenir
souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviet
soviétisation
soviétiser
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer
soyeusement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVIÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele soviétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOVIÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «soviétique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în soviétique

Traducerea «soviétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOVIÉTIQUE

Găsește traducerea soviétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soviétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soviétique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

苏联
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

soviético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Soviet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सोवियत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السوفييتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

советский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Soviética
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সোভিয়েত
260 milioane de vorbitori

Franceză

soviétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Soviet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sowjetisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ソ連
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

옛 소련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Soviet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சோவியத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सोव्हिएत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sovyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sovietico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

radziecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

радянський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sovietic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σοβιετική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sowjet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sovjet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sovjet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soviétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVIÉTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soviétique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soviétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soviétique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOVIÉTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soviétique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soviétique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soviétique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SOVIÉTIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul soviétique.
1
Jean Dion
La langue de coton se distingue de son homologue de bois, dure et soviétique, par son côté rassurant, chaud, moelleux, qui fait oublier sa totale insignifiance.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVIÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea soviétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soviétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
1939, le pacte germano-soviétique
23 août 1939 : Hitler et Staline, les deux dictateurs les plus redoutés de la planète, concluent un accord déconcertant.
Yves Santamaria, 1998
2
S'habiller à la soviétique: La mode et le Dégel en URSS
.
Larissa ZAKHAROVA, 2011
3
L'Afghanistan en guerre: la fin du grand jeu soviétique
Consacrer aujourd'hui un ouvrage à l'Afghanistan pourrait paraître une tâche ingrate. D'autres conflits, la guerre du golfe, mais aussi la chute du mur de Berlin, ont volé la vedette à la guerre d'Afghanistan.
Eric Bachelier, 1992
4
Croire plutôt que voir?: Voyages en Russie soviétique, 1919-1939
Avec la révolution bolchevique, le mouvement ouvrier a vu naître un modèle grandeur nature.
Rachel Mazuy, 2002
5
Les Secrets de la banque soviétique en France
Des milliers de pièces originales ont permis à Jean Montaldo d'écrire ce livre sur Les secrets de la Banque soviétique en France.
Jean Montaldo, 1979
6
La situation démographique en France et en Union Soviétique: ...
actes du 1er Colloque Franco-Soviétique de démographie (INED, Paris octobre 1984). Présentation. Le premier séminaire franco-soviétique de démographie a eu lieu en septembre 1983. Il a été une des premières conséquences de relations ...
‎1989
7
La Gloire des nations: Ou la fin de l'Empire soviétique
Aujourd'hui, les nations ont triomphé de sa domination et du communisme qui la justifiait. C'est le temps de la " gloire des Nations ". L'analyse du passage de l'un à l'autre permet d'esquisser des hypothèses pour l'avenir.
Hélène Carrère d'Encausse, 1991
8
La Mort de Staline - tome 1 - Une histoire vraie soviétique
A partir de faits réels, Fabien Nury, scénariste d'Il était une fois en France, et Thierry Robin, le créateur de Rouge de Chine, signent un album éblouissant, d'un humour ravageur et cruel, portrait saisissant d'une dictature plongée ...
Fabien Nury, 2012
9
Catastrophes et accidents nucléaires dans l'ex-Union Soviétique
Il agit essentiellement pour le compte des pouvoirs publics. Pour élargir la diffusion de son savoir-faire, l'Institut développe une activité d'éditeur scientifique et technique.
‎2001
10
Histoire, Tle L, ES, S
En quoi ces documents montrent-ils une confrontation des modèles américain et soviétique? 2. l'Mjm 1 Comment l'URSS est-elle représentée ? 3. W'NHH Comment les États-Unis sont-ils représentés? 4. l'T'TJm 1 D'où viennent les critiques ...
Nicolas Balaresque, Thierry Gasnier, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOVIÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soviétique în contextul următoarelor știri.
1
Le Palais de la culture de Varsovie a 60 ans
Staline a offert de construire l'édifice en 1951, alors que l'Union soviétique renforçait son emprise sur la Pologne et d'autres pays de la région. «Métro Montréal, Iul 15»
2
La diagonale du fou - la critique du film
Lituanien, il a fui son pays et la mainmise soviétique, et réside en Occident. Pour la finale du championnat du monde d'échecs en Suisse, il doit ... «aVoir-aLire, Iul 15»
3
Parlementaires français en Crimée : une mission très embarrassante
C'est une opération de propagande similaire à ce qui se faisait à l'époque soviétique, analyse Dmitri Orechkine, un expert indépendant. «Le Parisien, Iul 15»
4
Son visage "normal" : comment Sophie Marceau a été castée pour …
Il lui demande de trouver le sosie de l'homme politique soviétique Khrouchtchev pour une publicité. Françoise Ménidrey "toujours partante" ... «TF1, Iul 15»
5
GRAND FORMAT. Urbex : il fait un tour d'Europe des lieux …
Des vestiges de l'ère spatiale soviétique à une épave d'avion en Islande, en passant par Tchernobyl ou encore une station radar italienne, ... «L'Obs, Iul 15»
6
La nécessaire lutte à mort avec l'Orque
... comme par exemple durant la période 1983-1985 (à partir de la destruction du vol KAL007 par la chasse soviétique le 31 août 1983, avec le ... «de defensa, Iul 15»
7
Le Tirage pave la route de Russie 2018
Le légendaire gardien soviétique Rinat Dasaev et l'icône camerounaise Samuel Eto'o ont ensuite prêté main forte au Secrétaire Général de la ... «FIFA.com, Iul 15»
8
L'Ukraine en pleine crise évite le défaut de paiement
Cette ancienne république soviétique dispose maintenant de deux mois de plus pour négocier la restructuration de sa dette publique, avant la ... «Radio Vatican, Iul 15»
9
On a retrouvé… Djamolidine Abdoujaparov, la terreur du sprint
L'esprit de corps de la phalange soviétique lui manquera en Italie, où les équipes se succèdent au rythme de une par an, hormis deux saisons ... «Le Monde, Iul 15»
10
VIDEOS. Propagande, manichéisme... 40 ans de blockbusters …
Rocky part exploser la tronche d'un boxeur soviétique sur son propre terrain. Le message est clair: l'Amérique a vaincu et vaincra. Le public ... «L'Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soviétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sovietique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z