Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sportivement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTIVEMENT ÎN FRANCEZĂ

sportivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTIVEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTIVEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sportivement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sportivement în dicționarul Franceză

Definiția sportului în dicționar este legată de sport.

La définition de sportivement dans le dictionnaire est relatif au sport.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sportivement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPORTIVEMENT

sporotriche
sporotrichine
sporotrichose
sporozoaires
sporozoïte
sporozoose
sport
sportif
sportique
sportive
sportivité
sportman
sportsman
sportswear
sportswoman
sportulaire
sportule
sportwear
sportwoman
sporulation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele sportivement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPORTIVEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sportivement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sportivement

Traducerea «sportivement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTIVEMENT

Găsește traducerea sportivement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sportivement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sportivement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

运动方式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

deportivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sportily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sportily
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأكتاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спортивно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esportivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sportily
260 milioane de vorbitori

Franceză

sportivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dgn menonjol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sportlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sportily
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sportily
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sportily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sportily
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sportily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sportily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sportily
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sportivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sportily
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спортивно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sportivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sportily
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sportily
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sportigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sportslig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sportivement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTIVEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sportivement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sportivement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sportivement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTIVEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sportivement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sportivement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sportivement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTIVEMENT»

Descoperă întrebuințarea sportivement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sportivement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jeux, sports et francophonie: l'exemple du Canada
LES ÉQUIPES CANADIENNES SONT MOINS CONCURRENTIELLES SPORTIVEMENT Ces conditions particulières affectent les résultats sportifs. Certes, les statistiques de victoires en Coupe Stanley montrent une domination des équipes ...
Jean-Pierre Augustin, 2007
2
Sports et violences en Europe
... potentiellement dangereuse de la vision de l'homme liée à un effacement des aspérités du sport au nom du «sportivement correct» et du «sportivement vendeur», notamment à travers la propagande commerciale et publicitaire. 1.
Dominique Bodin, Luc Robène, Stéphane Héas, 2004
3
Les aventures d'un maladroit
Oui, et j'ai même conduit sportivement ! - Sportivement ? poursuivit Georges. Mais tu sais pas conduire! - Eh ben, tu vois, là j'ai su. Bon, j'avais quelques problèmes avec le frein... non l'embrayage... enfin, une pédale! mais j'ai pu descendre ...
Daniel Chenard, 2007
4
Le Sport dans la Ville
Dans un deuxième temps, ces associations donnaient l'occasion à leurs membres de s'exercer sportivement. Encore fallait-il trouver un lieu de pratique. Les lieux du sport vélocipédique : de la ville à la campagne Dès son apparition dans les ...
Jean-François Loudcher, Christian Vivier, 1998
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
467; avr. 1896). SPORTIVITÉ: (N. f.) – Caractère loyal, attitude morale digne des qualités développées par le sport; fair-play. SPORTIVEMENT : (Adv.) - morales d' un sportif, loyalement. « Linton prête sportivement à Huret son propre tandem ».
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Sciences sociale et sport
Ferdy et Hugo pouvaient « s'exprimer» sportivement et individuellement grâce au contexte de compromis des deux fédérations cyclistes dans un pays où l'idée d' une tradition non interventionniste règne. Bien que les deux coureurs pouvaient  ...
‎2009
7
LES JEUX DES ILES DE L'OCEAN INDIEN: Sport et géopolitique
Sportivement, mais aussi bien au-delà, sur le plan de la logistique et des infrastructures, notamment, puisque jamais les J 101 n'ont encore pu s'y dérouler en dépit de demandes répétées, qui, toutes, ont échoué. Autrement dit, de façon  ...
Yves- Eric Houpert, 2008
8
Les légitimités ordinaires: Au nom de quoi devrions-nous ...
Une habitante concernée par une démolition, membre du comité de quartier : « Je trouve que démolir ces maisons et mettre leurs habitants ailleurs pour en contrepartie que des gens viennent, s'amusent à grimper, sportivement, achètent  ...
Hélène Hatzfeld, 2011
9
Mario, le basket-ball et moi: Mario vu et raconté par Leah
... du hand-ball, et du foot en particulier : douce coïncidence. Sur le moment, nous étions tous prêts à donner à Mario les mêmes honneurs, en le ''nobélisant'' sportivement, s'il l'avait ne serait-ce que souhaité. Il n'y avait pas de place pour les ...
Alpha Leah Diallo, 2013
10
Histoire du sport féminin
Or, si les dames ou les demoiselles qui s'élèvent "sportivement" à partir des années 1895 croisent celles dont l'aventure aérienne relève encore de l' excentricité, il est permis de se demander où se situe exactement la différence.
Thierry Terret, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTIVEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sportivement în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France: Froome prêt pour la parade sur les Champs-Elysées
De quoi rajouter une péripétie de plus à la chronique d'une épreuve qui, sportivement, n'a pas manqué de rebondissements, même si Froome ... «Le Point, Iul 15»
2
Le phénomène Belgrano
Mais sportivement, ça n'allait pas (trois saisons et demie d'affilée en seconde division, ndlr). Avec mon staff, on a eu de la chance, parce qu'on ... «SO FOOT, Iul 15»
3
Pierre Grassien retrouve sa maison
A la fin d'une saison 2009-2010 cauchemardesque, le club est retrogradé sportivement en Fédérale 2 puis admnistrativement en Fédérale 3 ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Cyclisme - tour de France : MTN - Qhubeka, la saga africa du tour
Symboliquement mais aussi sportivement. Gros plan sur une équipe devenue le porte drapeau de tout un continent. Cyclisme - tour de France ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
Aulas révèle sa stratégie pour le mercato de l'OL
Il ne faut pas s'enflammer pour l'OM, ils ont recruter des noms mais sportivement parlant ça reste à prouver ce sont plus des pari risqués que ... «Foot01.com, Iul 15»
6
Mercato - OM : Cette cible de Marcelo Bielsa qui est «vraiment un …
Sportivement, c'est un milieu polyvalent, très complet, capable de défendre, récupérer, remonter le ballon... vraiment un monstre sur le terrain. «Le 10 Sport, Iul 15»
7
Tirage au sort des qualifications pour la Coupe du Monde 2018: "On …
Avoir un groupe de cinq, c'est sans doute sportivement plus équitable. » Pour l'Estonie, la Belgique n'est pas une inconnue. « Vous me parlez ... «La Nouvelle Gazette, Iul 15»
8
Football / Coupe du monde 2018: Paul Philipp: «Difficile d'imaginer …
... réjouissait d'avoir hérité d'adversaires au pedigree prestigieux, le sélectionneur, lui, reconnaissait que sportivement parlant, c'était de sacrés ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
9
Aulas confirme que l'OL est toujours bouillant sur Nkoulou
Maintenant, sportivement, meme avec des pertes du genre Imbula, Ayew, Payet, c'est chaud... Dede va pas etre facile a remplacer non plus ... «Foot01.com, Iul 15»
10
Tour de France
Une étape où, sportivement, il ne se passe. pas grand-chose ("C'est le moment le plus atroce à commenter de l'année!", dixit Rodrigo ... «Moustique, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sportivement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sportivement>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z