Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strabique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRABIQUE ÎN FRANCEZĂ

strabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRABIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRABIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strabique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția strabique în dicționarul Franceză

Definiția strabismului în dicționar este anormalitatea vederii, congenitală sau nu, caracterizată prin imposibilitatea fixării aceluiași punct cu ambii ochi, axele vizuale având un defect de convergență.

La définition de strabique dans le dictionnaire est anomalie de la vision, congénitale ou non, caractérisée par l'impossibilité de fixer un même point avec les deux yeux, les axes visuels ayant un défaut de convergence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «strabique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRABIQUE


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STRABIQUE

stout
strabisme
stracchino
stradiot
stradivarius
strambotto
stramoine
stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRABIQUE

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

Sinonimele și antonimele strabique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STRABIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «strabique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în strabique

Traducerea «strabique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRABIQUE

Găsește traducerea strabique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile strabique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strabique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

眯眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bizco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

strabismic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

देखने में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أحول العينين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

косящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estrabismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অক্ষিবিকূর্ণন
260 milioane de vorbitori

Franceză

strabique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

juling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schielen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

細め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가늘게 뜨고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

squinting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nheo mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

squinting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

squinting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

strabico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mrugający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

косить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cruciș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μάζεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skjeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strabique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRABIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strabique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strabique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strabique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRABIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strabique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strabique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre strabique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRABIQUE»

Descoperă întrebuințarea strabique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strabique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Réfraction de l'Enfant (2007)
En marge de ces constatations, il faut néanmoins souligner la réalité de liens statistiques évidents entre le risque strabique et les antécédents. Tous les auteurs retrouvent que les enfants ésotropes ont au moins 1 antécédent strabique dans ...
FNRO Ed : G Clergeau, M Cordonnier, M Morvan, J Péchereau, A Péchereau
2
Les Mouvements Oculaires en Pratique Courante (1989)
Si les deux yeux restent sur le même axe, un angle strabique introduit sur le potentiel de l'œil dévié une variance proportionnelle à son degré, mais son importance a été considérablement exagérée. Péchereau a montré que ce coefficient ...
FNRO Ed, A Péchereau : G Bailly, M Bourron-Madignier, MP Delplace, B Gaymard, O Malauzat, P Larmande, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, MS Sander, A Spielmann, S Toucas, S Vettard
3
Traite Practique des Maladies des Yeux Contenant des Resumes ...
L'image dans l'œil strabique est donc plus faible que dans l'œil sain. Ajoutez que la diminution de sensibilité de la totalité de la rétine de l'œil strabique affaiblit encore davantage l'impression visuelle, dans cet œil, à l'endroit où l'image se ...
Salvador Fano, 1866
4
Le Strabisme de A à Z (2006)
... A Roth, B Roussat, C Speeg-Schatz, D Thouvenin. ¬ Sans relation proportionnelle avec l'am- blyopie, ¬ Distincte des mécanismes de suppression strabique. • La suppression chez les hétérophoriques : ¬ Suppression centrale fovéolaire, ...
FNRO Ed, A Péchereau : JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, M de Bideran, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, C Rémy, A Roth, B Roussat, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
5
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Lorsque cette identité des deux angles existe pour toutes les directions du regard , on y trouve une nouvelle preuve de la conservation de la mobilité de l'œil strabique. Nous devons cependant faire, à cet égard, quelques réserves.
Louis Wecker, V. Adrien Delahaye ((París)), 1868
6
Traité élémentaire de chirurgie
Le Strabisme paralyn'que diffère du spasmodique, en ce que, dans le premier, si on cache l'œil sain, l'œil strabique ne se redresse qu'imparfaitement pour faire converger son axe optique sur l'objet présenté au malade. Dans le Strabisme ...
Salvador F. Fano, 1872
7
L'Amblyopie (2007)
Le docteur Charles Rémy a illustré le trépied du strabique heureux par ce dessin. Celui-ci (figure n° 2) montre bien que la base d'une sensorio-motricité de qualité repose sur trois éléments: • La correction optique totale ; • La guérison de ...
FNRO Ed, A Péchereau : S Arsène, F Audren, N Azar, E Bui Quoc, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, R LaRoche, D Lassalle, P Lebranchu, T Huong Nguyen, F Oger-Lavenant, A Péchereau, C Rémy, A Roth, M Santallier, H Steffen, D Thouvenin
8
Les Amblyopies Fonctionnelles (1994)
L'amblyopie par suppression provient d'interactions binoculaires anormales dues , soit à des images inégales, soit à une déviation des axes visuels. Les deux facteurs peuvent coexister. Nous distinguerons donc l'amblyopie strabique, ...
FNRO Ed, A Péchereau : P Bouchut, M Bourron-Madignier, N Jeanrot, F Lods, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, F Rezaiguia, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
9
Leçons sur le strabisme et le bégaiement: faites à l'Hôpital ...
Quand, au contraire, le globe oculaire strabique ne peut être délouché que fort incomplétement et qu'après de grands efforts, vous avez gros à parier que la section des muscles interne ou externe sera insuffisante et n'amènera qu'une légère ...
Lucien Baudens, 1841
10
Les Ésotropies (1996)
La. gravité. du. syndrome. strabique. Elle est déterminée par quatre facteurs volontiers intriqués et qui semblent pour le clinicien évidents: les lésions organiques associées, la date d'apparition du strabisme, l'intensité du dérèglement ...
FNRO Ed, A Péchereau : JC Charlot, M de Bideran, N Jeanrot, F Oger-Lavenant, E Méhel, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, A Roth, C Speeg-Schatz, D Thouvenin

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRABIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strabique în contextul următoarelor știri.
1
Le binôme du théâtre Aloual présente le mythe de cet oiseau jusqu …
... Jérusalem… ils croiseront le gringalet strabique, le bûcheron et sa couronne de ronces, le poète de « zénie », le bourreau et la princesse, ... «lepopulaire.fr, Apr 15»
2
Birdy Kids déploie ses ailes
... rues lyonnaises, dans des bowls de skatepark ou sur des poteaux d'autoroute, se trouvent parfois des oiseaux colorés au regard strabique«LyonCapitale.fr, Mar 14»
3
"A la française" : si Versailles était une basse-cour animée
Un extrait du Roi et l'Oiseau de Paul Grimault (1980), avec le strabique Charles Cinq et Trois font Huit et Huit font Seize de Takicardie : ... «Premiere.fr Fluctuat, Feb 14»
4
Free surtout nos mentalités, tous coupables que nous sommes …
Les figures changent mais les méthodes sont antiques et pourries. Je veux que notre regard ne soit plus strabique et double un halal et un non, ... «webdo, Iun 13»
5
On ne fera pas disparaître la folie
Le visage étroit, le regard strabique, la voix chuchotée, Victor(*) s'approche presque à vous toucher : "Maintenant, je ne crève plus les yeux. «lalibre.be, Feb 13»
6
Constant Permeke suspend le temps
Mais pas la légèreté malaise d'un Evariste Carpentier ou d'un Theo van Rysselberghe ni l'humour strabique d'un James Ensor ou d'un ... «Libération, Nov 12»
7
AMSOP : 2ème journée scientifique
L'état esthétique du patient strabique nécessite un traitement médical complété par la rééducation orthoptique et la chirurgie quel que soit ... «libération, Nov 12»
8
Réseaux sociaux (2/3) : des outils pour zoomer et dézoomer
“Ce sont les méthodes disponibles aux sociologues qui expliquent cette vision strabique. Les méthodes quantitatives et qualitatives créent une ... «InternetActu.net, Ian 12»
9
L'hypnose au Parthénon. Les photographies de Magdeleine G. par …
... des membres contracturés et un regard parfois strabique. En plaçant la silhouette claire et antiquisante de son sujet magnétisé devant un décor d'atelier type, ... «Revues.org, Nov 11»
10
Heidi, l'opossum qui louche, est morte
L'animal strabique, qui s'était rendu célèbre en jouant les oracles pour les Oscars, s'est éteint au zoo de Leipzig, en Allemagne. «nouvelobs.com, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strabique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/strabique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z